1000 Disease Ontology terms and their Wikidata mappings to 17 mostly Indian languages and English

<p>This dataset contains the result of a SPARQL query run on the <a href="https://query.wikidata.org/">Wikidata Query Service</a> on 13 February 2020 around 22:25 UTC. They are archived here as a means to determine progress with the coverage of disease-related terms in languages other than English, particularly in languages of India.</p> <p>The <a href="https://query.wikidata.org/#%23%20Wikidata%20items%20for%20concepts%20that%20have%20a%20Disease%20Ontology%20ID%20%28P699%29%0A%23%20sorted%20by%20number%20of%20sitelinks%0A%23%20optionally%20with%20their%20Wikidata%20label%20in%20English%0A%23%20optionally%20with%20their%20Wikidata%20label%20in%20Hindi%2C%20Bangla%20and%20Swahili%0A%23%20optionally%20with%20their%20Wikidata%20label%20in%20Marathi%2C%20Telugu%2C%20Eastern%20Punjabi%2C%20Western%20Punjabi%2C%20Gujarathi%2C%20Maithili%2C%20Kannada%2C%20Odia%2C%20Bhojpuri%2C%20Tamil%2C%20Nepali%2C%20Urdu%2C%20Malayalam%2C%20Esperanto%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%0A%23%20English%20Wikidata%20label%0A%20%3FLabelEN%0A%0A%23%20%20%20%20English%20Wikipedia%20article%20title%0A%3FPageTitleEN%20%0A%0A%23%20Hindi%2C%20%20%20Bangla%20and%20Swahili%20Wikidata%20labels%0A%3FLabelHI%20%3FLabelBN%20%20%20%20%3FLabelSW%20%0A%0A%23%20Marathi%2C%20%20Telugu%2C%20Eastern%20Punjabi%2C%20Western%20Punjabi%2C%20Gujarathi%2C%20Maithili%2C%20Kannada%2C%20%20%20%20Odia%2C%20Bhojpuri%2C%20%20%20Tamil%2C%20%20Nepali%2C%20%20%20%20Urdu%2C%20Malayalam%2C%20Esperanto%0A%20%3FLabelMR%20%3FLabelTE%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3FLabelPA%20%20%20%20%20%20%20%20%3FLabelPNB%20%20%20%3FLabelGU%20%3FLabelMAI%20%3FLabelKN%20%3FLabelOR%20%20%3FLabelBH%20%3FLabelTA%20%3FLabelNE%20%3FLabelUR%20%20%20%3FLabelML%20%20%20%3FLabelEO%0A%0A%3Fsitelinks%20%0A%0AWHERE%20%7B%0A%20%20%3Fitem%20wdt%3AP699%20%5B%5D%20.%20%20%0A%20%20%3Fitem%20wikibase%3Asitelinks%20%3Fsitelinks%20.%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3F%3FLabelEN%20filter%20%28lang%28%3FLabelEN%29%20%3D%20%22en%22%29%20.%20%7D%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Farticle%20schema%3Aabout%20%3Fitem%20%3B%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2F%3E%20%3B%20%20schema%3Aname%20%3FPageTitleEN%20.%20%7D%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelHI%20filter%20%28lang%28%3FLabelHI%29%20%3D%20%22hi%22%29%20.%20%7D%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelBN%20filter%20%28lang%28%3FLabelBN%29%20%3D%20%22bn%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelSW%20filter%20%28lang%28%3FLabelSW%29%20%3D%20%22sw%22%29%20.%20%7D%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelMR%20filter%20%28lang%28%3FLabelMR%29%20%3D%20%22mr%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelTE%20filter%20%28lang%28%3FLabelTE%29%20%3D%20%22te%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelPA%20filter%20%28lang%28%3FLabelPA%29%20%3D%20%22pa%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelPNB%20filter%20%28lang%28%3FLabelPNB%29%20%3D%20%22pnb%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelGU%20filter%20%28lang%28%3FLabelGU%29%20%3D%20%22gu%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelMAI%20filter%20%28lang%28%3FLabelMAI%29%20%3D%20%22mai%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelKN%20filter%20%28lang%28%3FLabelKN%29%20%3D%20%22kn%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelOR%20filter%20%28lang%28%3FLabelOR%29%20%3D%20%22or%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelBH%20filter%20%28lang%28%3FLabelBH%29%20%3D%20%22bh%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelTA%20filter%20%28lang%28%3FLabelTA%29%20%3D%20%22ta%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelNE%20filter%20%28lang%28%3FLabelNE%29%20%3D%20%22ne%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelUR%20filter%20%28lang%28%3FLabelUR%29%20%3D%20%22ur%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelML%20filter%20%28lang%28%3FLabelML%29%20%3D%20%22ml%22%29%20.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20rdfs%3Alabel%20%3FLabelEO%20filter%20%28lang%28%3FLabelEO%29%20%3D%20%22eo%22%29%20.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20DESC%28%3Fsitelinks%29%0ALIMIT%201000">SPARQL query</a></p> <ul> <li>was for <ul> <li> <p>Wikidata items for concepts that have a <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P699">Disease Ontology ID (P699)</a></p> <ul> <li> <p>sorted by number of sitelinks</p> </li> <li> <p>optionally with their Wikidata label in English</p> </li> <li> <p>optionally with their Wikipedia article title in English</p> </li> <li> <p>optionally with their Wikidata label in Hindi, Bangla and Swahili</p> </li> <li> <p>optionally with their Wikidata label in Marathi, Telugu, Eastern Punjabi, Western Punjabi, Gujarathi, Maithili, Kannada, Odia, Bhojpuri, Tamil, Nepali, Urdu, Malayalam, Esperanto</p> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li>is contained in the file SPARQL.txt,</li> </ul> <p>whereas the results are available in several formats, as provided by the Wikidata Query Service:</p> <ul> <li>query.csv</li> <li>query.tsv<br> query.html</li> <li>query.json.txt (Zenodo produced an error upon trying to upload the file as query.json, so I renamed it, which worked fine).</li> </ul> <p>A simplified version of the SPARQL query can also be fed into the TABernacle tool that <a href="https://tools.wmflabs.org/tabernacle/#/tab/sparql/SELECT%20%09%0A%09%3Fitem%0AWHERE%20%09%0A%7B%0A%20%20%3Fitem%20wdt%3AP699%20%5B%5D%20.%20%20%0A%20%20%3Fitem%20wikibase%3Asitelinks%20%3Fsitelinks%20.%0A%0A%7D%0AORDER%20BY%20DESC(%3Fsitelinks)/Len%2Chi%2Cbn%2Csw%2Cmr%2Cte%2Cpa%2Cpnb%2Cgu%2Cmai%2Ckn%2Cor%2Cbh%2Cta%2Cne%2Cur%2Cml%2Ceo">represents</a> the live data in a way that facilitates editing the missing pieces.</p>