Skip to main content
zenodoopen

[IO Islamic 2469] فتح نامۀ خونکار روم

<ul> <li><strong>Campaign of Sultān Muḥammad III.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 2469 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 572 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>&nbsp;</p> <p>572</p> <p>Fatḥn&acirc;ma-i-Kh&ucirc;nk&acirc;r-i-R&ucirc;m (فتح نامۀ خونکار روم).</p> <p>The campaign of Sulṭ&acirc;n Muḥammad III (who ascended the throne of Turkey A.H. 1003, and died A.H. 1012=A.D. 1595-1604) against Hungary in A.H. 1005 (A.D. 1596, 1597), see fol. 1<sup>b</sup>, I. 3, translated according to the last words of this little tract from Turkish into Persian. No author&rsquo;s or translator&rsquo;s name appears anywhere. On fol. 1<sup>a</sup> the tract is styled نسخۀ فتح نامۀ روم. Beginning:</p> <p>الحمد لمن لا نصر الّا من عنده و الصلوة و السلام علی حبیبه الخ</p> <p>Quite modern handwriting, from A.H. 1217 (A.D. 1802, 1803), probably copied at Seringapatam, like the second and larger half of this MS., which is apparently written by the same transcriber.</p> <p>Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2469, ff. 1-15, II.11; large Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8<sup>1/8</sup> in. by 6 in.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

ShareScore

32/100

Overall dataset sharing score

Score breakdown

These five areas show where the dataset supports — or may limit — practical reuse.

Stewardship
8
Harmonization
4
Access
16
Reuse readiness
4
Engagement
0

Topics