[IO Islamic 3387] ديوان بيدل

<ul> <li>D&icirc;w&acirc;n-i-B&icirc;dil</li> <li>This manuscript is now IO Islamic 1679 in the India Office collections.</li> <li>[metadata: Hermann Eth&eacute;, Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office, 2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1, number 3387 here with notations and hyperlinks].</li> </ul> <p><span>1679</span></p> <p><span>The same.</span></p> <p><span>A third collection of B&icirc;dil&rsquo;</span><span>s lyrical poems, a kind of abridgement, in which the ghazals are much shorter than in the preceding ones and often mere fragments of the original poems, beginning:</span></p> <p><span><span><span><span><span>اى مرد</span></span></span><span><span>ۀ </span></span><span><span><span>تكلّف از كيف و كم برون آ الخ</span></span></span></span></span></p> <p><span>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, in alphabetical order, on fol. 149</span>^{<span>a</span>}<span>, beginning: </span></p> <p><span><span><span><span><span>گ</span></span></span><span><span><span>ردون در خاك ا</span></span></span><span><span><span>گ</span></span></span><span><span><span>ر نشاند مارا الخ</span></span></span></span></span></p> <p><span>Corresponding to the second in the preceding copy, and the sixth in No. 1677. At the end the fragment of ḳaṣ&icirc;dah.</span></p> <p><span>Dated the 6th of Rajab in the thirteenth year of Muḥammadsh&acirc;h&rsquo;s reign=A.H. 1144 (A.D. 1732, Jan. 4).</span></p> <p><span>No. 3387, olim 13. J. 25, ff. 163, 2 coll., each ll. 15; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8 in. by 4&frac12; in. </span></p> <p>&nbsp;</p>