Aligned translation of Artemidorus Onir. book V
<p>Aligned translation of Artemidorus' Oneirocritica Book 5 in 95 chapters and a prologue divided into four sections. Part of the Open Projects in Digital Classics at the College of Letters and Sciences of the State University of São Paulo in Araraquara, São Paulo, Brazil. That is a second version of the translation. It was aligned on the Ugarit Platform and is visible at <a href="http://ugarit.ialigner.com/userProfile.php?userid=15&tgid=9056">https://ugarit.ialigner.com/userProfile.php?userid=15&tgid=14643</a>. The Greek text source was the digitized Pack's 1963 edition from CTS Perseids: urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001.1st1K-grc1:5. The Portuguese text is the revised translation (urn:cts.greekLit:tlg:0553.tlg001.ferreira2:5) of a previous <a href="https://www.culturaacademica.com.br/catalogo/oneirokritika-de-artemidoro-de-daldis-seculo-ii-d-c/">ebook</a> published by Cultura Acadêmica in 2014 (digitized and available at https://furman-editions-in-progress.github.io/UNESP_FU/ as urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001.ferreira1:5).</p>
ShareScore
44/100
Overall dataset sharing score
Score breakdown
These five areas show where the dataset supports — or may limit — practical reuse.
- Stewardship
- 8
- Harmonization
- 4
- Access
- 20
- Reuse readiness
- 8
- Engagement
- 4