Figs 1–9 in First record of Myzus (Nectarosiphon) persicae (Sulzer, 1776) (Hemiptera: Aphididae) occuring on Valeriana fauriei (Caprifoliaceae)

Figs 1–9. Valeriana fauriei plant, Myzus persicae occurring on the plant, and plant damage caused by the aphid: 1 — nursery plant of V. fauriei; 2 — colony infesting the plant part near the growing point; 3 — adult apterous viviparous female; 4 — colony infesting the underside of a lower leaf; 5–6 — adult apterous viviparous females; 7 — alate viviparous female; 8 — smearing of the upper side of a lower leaf with honeydew and exuviae produced by the aphids; 9 — withered the leaves of V. fauriei; 1–3 — Nayoro (April 2020); 4–7 — Pippu (December 2020); 8–9 — Pippu (November 2020). Рис. 1–9. Valeriana fauriei, Myzus persicae и повреждениЯ, выЗванные тлёй: 1 — саженцы V. fauriei; 2 — колониЯ, поражаюЩаЯ часть растениЯ рЯдом с точкой роста; 3 — вЗрослаЯ бескрылаЯ живородЯЩаЯ самка; 4 — колониЯ, поражаюЩаЯ нижнюю часть нижнего листа; 5–6 — вЗрослые бескрылые живородЯЩие самки; 7 — крылатаЯ живородЯЩаЯ самка; 8 — верхнЯЯ сторона нижнего листа, ЗагрЯЗнённаЯ медвЯной росой и ЭкЗувиЯ тлей; 9 — увЯдШие листьЯ V. fauriei; 1–3 — Наёро (апрель 2020 г.); 4–7 — Пиппу (декабрь 2020 г.); 8–9 — Пиппу (ноЯбрь 2020 г.).