Philosophy [IO Bijapur 162, 454, 173, 163] Anthology pertaining to al-Sayyid al-Sharīf Jurjānī, 1340-1413

<ul> <li><strong>Philosophy.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Bijapur&nbsp;162, 454, 173, 163&nbsp;</strong><strong>in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Otto_Loth">&nbsp;<strong>Otto Loth,&nbsp;</strong></a><strong><em><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.3923636">A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office</a></em>, (volume 1), no. 585 here with notations and hyperlinks]</strong>.</li> </ul> <p><a href="https://archive.org/details/dli.csl.7854/page/n163/mode/2up"><strong>585</strong></a>.</p> <p>B 162, 454, 173, 163. Size 9^1/4 in. by 6 in.; foll. 22. Nineteen and twenty lines in a page.</p> <p><strong>I. Foll. 1-10</strong>:</p> <p><em>a</em>.(foll. 1-5.) A treatise on the subdivision of knowledge, by <a href="http://worldcat.org/identities/lccn-n88286025/">SAIYID SHAR&Icirc;F JURJ&Acirc;N&Icirc;</a>. It is termed in the colophon الرسالة الشريفة الشريفية قدس سره فى تقسيم العلم . Cf. Ḥ. Kh. iii. 382 (?).</p> <p>Begins:</p> <p>اللهم ارنا الاشياء كما هی اعلم ان فى تقسيم العلم مذاهب اربعة</p> <p>After having explained the four ways in which knowledge has been divided by the different schools, the author proceeds to say (fol. 4):</p> <p>اذا عرفت هذا فنقول تقسيم المص رحمه الله لا يصح الخ</p> <p>This is a gloss on the beginning of the introduction (مقدمه) of the <a href="https://id.loc.gov/resources/works/23143811.html"><em>Shams&icirc;yah</em></a> [of&nbsp;<a href="https://id.loc.gov/authorities/names/nr93027510.html">ʻAlī ibn ʻUmar&nbsp;</a><a href="https://id.loc.gov/authorities/names/nr93027510.html">Qazwīnī</a>, d. 1276-77], which nearly agrees with the latter portion of his gloss on the words of&nbsp;<a href="https://id.loc.gov/authorities/names/nr91037727.html">Ḳuṭb al-d&icirc;n</a>&rsquo;s commentary واما على راى الحكماء (=p. ١٣ of the Calcutta edition, cf. no. <a href="https://doi.org/10.5281/zenodo.5295823">507</a>).</p> <p>The colophon bears the double date, 15th Dhu&rsquo;l-ḳa&rsquo;dah, 932,¹ and Jum. I., 980.</p> <p><em>b</em>. (foll. 5<em>v</em>.-10.) Glosses on <em>Ḳuṭb al-d&icirc;n&rsquo;s</em> Commentary, and on <em>Jurj&acirc;n&icirc;&rsquo;s</em> Glosses on the aforesaid passage of the <em>Shams&icirc;yah</em>.</p> <p>Beginning:</p> <p>بسم ... و بالله التوفيق وبيده ازمّة التحقيق قال المش (الشارح.r) المشهور فيما بين القوم الخ</p> <p>Conclusion:</p> <p>ثم التاليف (!) الرسالة يوم الاربعاء الثالث و العشرين من ربيع الاخر سنة تسع و عشرين و تسعمائة تمت الرسالة الحنيفية الحننفية (!) على بحث تقسيم العلم ٩٨٠</p> <p>The author is perhaps <a href="https://www.qalamos.net/receive/MyMssPerson_agent_00002327">MUḤAMMAD ḤANAF&Icirc; Tabr&icirc;z&icirc; </a>(cf. Ḥ. Kh. i. 210 and 211).</p> <p><strong>II. Foll.</strong> 11-14. A Gloss on a passage near the beginning of <em>Jurj&acirc;n&icirc;&rsquo;s</em> Glosses on <em>Ḳuṭb al-d&icirc;n&rsquo;s</em> Commentary on the <em>Shams&icirc;yah</em> (p.٣, Calcutta ed.).</p> <p>Begins:</p> <p>اقول و بالله التوفيق و بيده ازمّة التحقيق قوله قيل عليه قيل هذا الاعتراض الخ</p> <p>The colophon runs as follows:</p> <p>تمت الرسالة الشريفة الحنيفة على بحث تمام المشترك فى اواسط شهر جماد الاول سنة ٩٨٠</p> <p>The author, accordingly, seems to be the aforesaid ḤANAF&Icirc;.</p> <p><strong>III. Foll.</strong> 15-17. Glosses on the passage of <em>Jurj&acirc;n&icirc;</em>, immediately following the preceding one, probably by the same author.</p> <p>Colophon:</p> <p>تمت الرسالة الحنفية الحنيفة على بحث توقف الشروع فى العلم على الشروع فى المقدمة شهر جماد الاول سنة ٩٨٠</p> <p>The beginning is wanting; the first words are: ان ما هو خارج عنه.</p> <p><strong>IV. Foll. </strong>18-20. A short treatise on argument, styled in the colophon:</p> <p>الرسالة الشريفة الشريفة (!) الحنفية الحنيفة على بحث الدلالة.</p> <p>It begins:</p> <p>و اعلم انهم حصروا الدلالة اللفظية الوضعية فى المطابقة و التضمن و الالتزام</p> <p><strong>V. Foll.</strong> 21-22. This seems to be another edition of the same treatise, differing, however, entirely in the latter portion.</p> <p>Begins:</p> <p>و اعلم انهم قالوا الدلالة الوضعية اللفظية اما مطابقة او تضمن او التزام</p> <p>Concludes:</p> <p>وليكن هذا آخر ما اردنا بهذا المقام تعليقه و قصدت بقدر الوسع تحقيقه تمت الرسالة الشريفة بتاريخ شهر محرم الحرام سنة ٩٨٠</p> <p>Well written in Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; the last piece in a smaller character.</p> <p>&nbsp;</p> <p>¹ Probably the date of the original copy.</p> <p>[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105569536">Bijapur Collection</a>]</p>