Skip to main content
zenodoopen

Exil:Trans. Forschungsprojekt und Datenbank zu Leben und Arbeit verfolgter Übersetzer und Übersetzerinnen

<p>Diese Datenbank ist Ergebnis der Arbeit im internationalen Forschungsprojekt Exil:Trans &ndash; Leben und Arbeiten verfolgter &Uuml;bersetzer und &Uuml;bersetzerinnen an der Universit&auml;t Wien, der Universit&auml;t Lausanne und der Johannes-Gutenberg-Universit&auml;t Mainz / Germersheim (D-A-CH Internationales Projekt I 4135: FWF, DFG, SNF). Das Projekt widmet sich &Uuml;bersetzer*innen, die aufgrund nationalsozialistischer Bedrohung oder Verfolgung ins Exil fl&uuml;chten mussten. Die Datenbank enth&auml;lt die biografischen Forschungsdaten des Projekts und somit die Lebensdaten, das translatorische Profil und die Exilwege dieser &Uuml;bersetzer*innen.</p> <p>&nbsp;</p>

ShareScore

48/100

Overall dataset sharing score

Score breakdown

These five areas show where the dataset supports — or may limit — practical reuse.

Stewardship
8
Harmonization
8
Access
20
Reuse readiness
8
Engagement
4

Topics