[IO Islamic 2039] جواهر الذات

<ul> <li><strong>Jaw&acirc;hir-aldh&acirc;t.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1046 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2039 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1046</p> <p>Jaw&acirc;hir-aldh&acirc;t.</p> <p>The only <em>complete</em> copy, as yet known, of Far&icirc;d-ald&icirc;n &lsquo;Aṭṭ&acirc;r&rsquo;s Jaw&acirc;hir-aldh&acirc;t or Jauhar-i-Dh&acirc;t (see above, No. 1031, 17), in <em>three</em> daftars.</p> <p><em>First</em> daftar, on fol.1^b, beginning: بنام آنكه نور جسم و جانست الخ.</p> <p><em>Second</em> daftar, on fol. 162^b, beginning:</p> <p>تعالى الله ازين ديدار پر نور</p> <p>كه در ذرّات عالم گشت مشهور</p> <p><em>Third</em> daftar, on fol. 335^b, beginning:</p> <p>بنام كردگار فرد بيچون &ndash; كه مارا از عدم آورد بيرون</p> <p>This third and last daftar bears also the special title of Hail&acirc;jn&acirc;ma (هيلاج نامه), which is chiefly devoted to the divine mysteries revealed by the famous martyr of Ṣ&ucirc;fic lore, Manṣ&ucirc;r Ḥall&acirc;j (or rather Ḥusain bin Manṣ&ucirc;r Ḥall&acirc;j, who was put to death A.H. 309 =A.D. 922, see the Safinat-alauliy&acirc;, No. 211); another complete copy of this extremely rare poem is contained in No. 1048 below; a defective copy of the same is described in Rieu ii. p. 577^a; it is printed in the Lucknow edition of the Kulliyy&acirc;t, pp. 583-770.</p> <p>Dated A.H. 1139 (A.D. 1726, 1727), by Ḥ&acirc;j&icirc; Muḥammad Ḥay&acirc;t, of Ban&acirc;ras; it belonged formerly to the College of Fort William (1825).</p> <p>No. 2039, ff. 455, 4 coll., each ll. 19 (ff. 178-211 contain only 2 coll.); Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 10&frac12; in. by 6 in.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>