Genotyping-by-sequencing data of common quails from the Azores

<p>In this study, we focused on common quails (<em>Coturnix</em> <em>coturnix</em>) from the Azores archipelago and used morphological, stable isotope, genetic and genomic data to characterise this lineage and to assess the divergence from neighbouring common quail populations. We detected the presence of a large chromosomal inversion that had been already described in other populations and we studied its role in this remote archipelago. The genotyping-by-sequencing data generated in this project were analysed together with those from Sanchez-Donoso et al. 2022 (<a href="https://doi.org/10.1016/j.cub.2021.11.019" rel="noopener" title="Persistent link using digital object identifier">https://doi.org/10.1016/j.cub.2021.11.019</a>).  </p>