[IO Islamic 2470] ديوان امير خسرو

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Am&icirc;r Khusrau.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1194 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2470&nbsp; here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1194</p> <p>The same.</p> <p>A similar, but much smaller collection of ghazals, ḳiṭ&rsquo;as, and rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, from the four d&icirc;w&acirc;ns of Am&icirc;r Khusrau, beginning, as in Nos. 1187, 4; 1188, 5; and 1190, 4: اى زخيال ما برون در تو خيال كى رسد الخ .</p> <p>From fol. 2^b onward the ghazals are arranged alphabetically. Beginning of the first alphabetical poem:</p> <p>ابر می بارد و من می شوم از يار جدا</p> <p>چون کنم دل بچنین وقت زدلدار جدا</p> <p>corresponding to the first alphabetical ghazal in No. 762 of the Bodleian Cat. This copy was transcribed near Akbar&acirc;b&acirc;d by Munsh&icirc; عبوديت مقترن كنكابش for Mr. Robert Watherston, and finished the 10th of Shaww&acirc;l, A.H. 1204 (A.D. 1790, 23rd of June). It came into Mr. Watherstone&rsquo;s possession the 30th of July, 1790.</p> <p>Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2470. ff. 91, 2 coll., each ll. 15-19; the last bait of each ghazal usually written in red ink; large and distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 9^3/4 in. by 6^1/8 in.</p> <p>&nbsp;</p>