[IO Islamic 2387] ديوان حافظ

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Ḥ&acirc;fiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1247&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2387 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1247</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>Contents:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 1^b, beginning: الا يا ايّها الخ.</p> <p>One tark&icirc;bband and one mukhammas (the latter = Brockhaus, No. 693), on fol. 186^a.</p> <p>Mathnaw&icirc;s, on fol. 189^a; the first beginning: الا اى آهوى الخ (Brockhaus, No. 685).</p> <p>Muḳaṭṭa&rsquo;&acirc;t, on fol. 194^b, beginning:</p> <p>فساد چرخ نه بینیم و نشنویم همی</p> <p>که چشمها همه کورست و گوشها همه کر</p> <p>A short mathnaw&icirc; of ten baits, on fol. 202^b, beginning:</p> <p>هر كه آمد در جهان پر زشور</p> <p>عاقبت می بایدش رفتن بگور</p> <p>See fol. 19^b in the preceding copy.</p> <p>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, on fol. 203^a, beginning: نه قصّۀ آن شمع چگل (چوگل) نئوان گفت الخ (Brockhaus, No. 633).</p> <p>Dated by Muḥammad Ḥusain in the month Ramaḍ&acirc;n, of the 23rd year (of whose reign is not stated: it must be either Sh&acirc;hjah&acirc;n&rsquo;s, A.H. 1059= A.H. 1649, Sept.- Oct., or &lsquo;&Acirc;lamgir&rsquo;s, A.H. 1091=A.D. 1680, Sept.-Oct.).</p> <p>No. 2387, ff. 210, 2 coll., each ll. 15; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ, by three different hands, the oldest on ff. 7-27, 68-79, 84, 85, and 90-210, the middle one on ff. 60-67, 80-83, and 86-89, the youngest on ff. 1-6 and 28-59; size, 8^1/8 in. by 5 in.</p> <p>&nbsp;</p>