Skip to main content
ConductScienceScienceDex
zenodoopen

[IO Islamic 2863] ديوان حافظ

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Ḥ&acirc;fiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1254&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2863 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1254</p> <p>The same.</p> <p>Contents:</p> <p>Muḥammad Guland&acirc;m&rsquo;s preface, on fol. 1<sup>b</sup>.</p> <p>Two ḳaṣ&icirc;das, on fol. 6<sup>b</sup> (with some lines left partly or wholly blank); beginning of the first, ثنا گویم الخ (see the preceding copy); the second, on fol. 8<sup>a</sup>, begins:مقدّرى كه از آثار صنع كرد اظهار الخ (corresponding to the beginning of the Calcutta edition of 1791).</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 9<sup>b</sup>.</p> <p>ḳiṭ&rsquo;as, on fol. 195<sup>a</sup>, beginning: دل منه الخ.</p> <p>The same tarj&icirc;&rsquo;band as in No. 1252, but beginning here, on fol. 205<sup>a</sup>:.اى باد بگو بدوستداری الخ</p> <p>The usual mukhammas, on fol. 207<sup>b</sup>.</p> <p>Five short mathnaw&icirc;s, on fol. 209<sup>a</sup>; the first begins:</p> <p>بنشینم و با غم تو بازم &ndash; پنهان زتو با تو عشق سازم</p> <p>The second, on fol. 210<sup>b</sup>, is the usual one: الا اى آهوى الخ.</p> <p>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, on fol. 219<sup>a</sup>, beginning:مردى زكنندۀ الخ.</p> <p>A few verses from the ساقى نامه, on fol. 227<sup>b</sup>.</p> <p>No date. Presented by Lieut.-Col. W. Kirkpatrick, May, 1804.</p> <p>No. 2863, ff. 228, 2 coll., each ll. 14; very large and distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; a gorgeously illuminated frontispiece on fol. 9<sup>b</sup>; ff. 9<sup>b</sup> and 10<sup>a </sup>richly adorned; splendid Eastern binding, outside with flowers, inside with two large pictures, unfortunately severely injured on both sides; size, 13<sup>3/8</sup> in. by 8<sup>3/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

ShareScore

32/100

Overall dataset sharing score

Score breakdown

These five areas show where the dataset supports — or may limit — practical reuse.

Stewardship
8
Harmonization
4
Access
16
Reuse readiness
4
Engagement
0

Topics

Dataset details

Repository
zenodo
Published
June 20, 2023
License
cc-by-4.0
DOI
10.5281/zenodo.8066966

Scored with release 0.9.0

ScienceDex for faculty

Your academic CV and NIH biosketch

Make your CV in your school's format and your NIH biosketch from it, then download both as Word files.