[IO Islamic 2108] ديوان شاهى

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Sh&acirc;h&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1297 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2108 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1297</p> <p>A defective copy of the same.</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, beginning as usual; there are two lacunas, one of two leaves after fol. 37 (in the rhyme-letter ه), and the other of one leaf at the end after fol. 43 (in the rhyme-letter ى). The last bait appearing is:</p> <p>تو خوش باش ای ملامت گو که چون من</p> <p>دل اندر دست بدخوئی نداری</p> <p>A great number of leaves are besides more or less injured.</p> <p>Copied by Ćand Muḥammad bin Maul&acirc;n&acirc; Jam&acirc;l Muḥammad Naus&acirc;r&icirc;, A.H. 1030 (?)=A.D. 1621. College of Fort William, 1825.</p> <p>No. 2108, ff. 1-43, 2 coll., each ll. 13; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 7&frac14; in. by 4&frac34; in.</p> <p>&nbsp;</p>