Skip to main content
zenodoopen

[IO Islamic 3386] ديوان شاهى

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Sh&acirc;h&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1293 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 3386 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1293</p> <p>D&icirc;w&acirc;n-i-Sh&acirc;h&icirc; (ديوان شاهى).</p> <p>Lyrical poems of &Acirc;ḳ&acirc; Malik bin Jam&acirc;l-ald&icirc;n Am&icirc;r Sh&acirc;h&icirc; of Sabzw&acirc;r in Khur&acirc;s&acirc;n, belonging to the princely family of the Sarbad&acirc;rs, who died in Astar&acirc;b&acirc;d, A.H. 857 (A.D. 1453), see Haft Iḳl&icirc;m, No. 771, col. 434 in this Cat, and comp. Bodleian Cat., Nos. 875-881; Rieu ii. p. 640; W. Pertsch, Berlin Cat., p. 864; A. Sprenger, Catal., p. 563; G. Fl&uuml;gel i. p. 562 sq.; Cat. Codd. Or. Lugd. Bat. ii. p. 119; Cat. des MSS. et Xylographes, p. 366; Rosen, Persian MSS., pp. 205, 209, and 210; J. C. Tornberg, p. 105; Ouseley, Biogr. Notices, pp. 139-143; Ḥ. Khalfa iii. p. 286, No. 5480.</p> <p>This copy contains:</p> <p>A murabba&rsquo;, on fol. 2<sup>b</sup>, beginning: شكر خداوند كه در ابتدا الخ.</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, except the first (which rhymes in; and begins:يا رب بسوز سينۀ رندان پاکباز الخ, corresponding to fol. 27<sup>b</sup> in the following copy); the second, i.e. the first alphabetical ghazal, on fol. 3<sup>b</sup>, is the usual one:اى نقش بسته نام خطت با سرشت ما الخ.</p> <p>At the end a few rub&acirc;&rsquo;&icirc;s.</p> <p>Ff. 27-42 are misplaced; their order is: 27, 39, 40, 28-38, 41, 42.</p> <p>Dated A.H. 929 (A.D. 1522, 1523).</p> <p>No. 3386, olim 13. J. 18, ff. 43, 2 coll., each ll. 14; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; two pictures on ff. 1<sup>b</sup> and 2<sup>a</sup>; illuminated frontispiece on fol. 2<sup>b</sup>; small gilt headings throughout; size, 8 in. by 4&frac34; in.</p> <p><br> &nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

ShareScore

32/100

Overall dataset sharing score

Score breakdown

These five areas show where the dataset supports — or may limit — practical reuse.

Stewardship
8
Harmonization
4
Access
16
Reuse readiness
4
Engagement
0

Topics