[IO Islamic 2628] Jâmî's First Dîwân
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Jâmî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1301 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2628 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1301</p> <p>Jâmî’s <em>first dîwân</em>.</p> <p>Another copy of Jâmî’s <em>first</em> dîwân, arranged exactly as in the preceding Kulliyyât, and containing:</p> <p>Preface in prose, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>بسم الله الرّحمن الرّحيم – هست صلاى سر خوان كريم</p> <p>Ḳaṣîdas, tarjî’ât, marâthî, and short mathnawîs, on fol. 5<sup>b</sup>, beginning: زان پیش کز الخ ; the mathnawîs begin, on fol. 54<sup>a</sup>:بنام خداى كه الخ.</p> <p>Ghazals, the first six unalphabetical, on fol. 59<sup>b</sup>; beginning both of the initial and the first alphabetical ghazal as in the preceding copy. At the end of the same musammaṭ: الا اى ماه الخ, as noticed in Rosen, p. 238.</p> <p>Muḳaṭṭa’ât, on fol. 307<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>دلا منشين درين ويرانه چون چغد</p> <p>سوی مرغان قدسی آشیان پر</p> <p>See Rosen, p. 238.</p> <p>Rubâ’îs, on fol. 312<sup>a</sup>, beginning: سبحانك لا علم الخ .</p> <p>This very fine and old copy is not dated; it belonged formerly to Mr. Edw. Galley (ادوارد گلّى). Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2628, ff. 323, 2 coll., each ll. 17; illuminated frontispiece on ff. 1<sup>b</sup>, 5<sup>b</sup>, and 59<sup>b</sup>; the first two pages with gold stripes; all the headings in gilt letters; neat and clear Nasta’lîḳ; good eastern binding; size, 9<sup>3/8</sup> in. by 5<sup>3/4</sup> in.</p> <p> </p> <p> </p>
ShareScore
32/100
Overall dataset sharing score
Score breakdown
These five areas show where the dataset supports — or may limit — practical reuse.
- Stewardship
- 8
- Harmonization
- 4
- Access
- 16
- Reuse readiness
- 4
- Engagement
- 0
Topics
Dataset details
- Repository
- zenodo
- Published
- July 15, 2023
- License
- cc-by-4.0
- DOI
- 10.5281/zenodo.8152347
Scored with release 0.9.0
ScienceDex for faculty
Your academic CV and NIH biosketch
Make your CV in your school's format and your NIH biosketch from it, then download both as Word files.