Skip to main content
zenodoopen

[IO Islamic 1945] غزليّات فغانى

<ul> <li><strong>Ghazaliyy&acirc;t-i-Figh&acirc;n&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1392 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1945 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1392</p> <p>Ghazaliyy&acirc;t-i-Figh&acirc;n&icirc; (غزليّات فغانى).</p> <p>Ghazals by B&acirc;b&acirc; Figh&acirc;n&icirc; of Sh&icirc;r&acirc;z, who had originally the takhalluṣ of Sakk&acirc;k&icirc;, and died in Khur&acirc;s&acirc;n A.H. 922 or 925 (A.D. 1516 or 1519); the former date is found in the Lubb-altaw&acirc;r&icirc;kh, the latter in S&acirc;m Mirz&acirc; (see Notices et Extraits iv. p. 305), the Haft Iḳlim, No. 212 ( col. 394 in this Cat.), the Butkh&acirc;na, No. 38 (col. 200 in the Bodleian Cat.), etc.; comp. also Bodleian Cat., Nos. 992-994; Rieu ii. p. 651; W. Pertsch, Berlin Cat., pp. 886 and 887; A. Sprenger, Catal., p. 21, No. 176, and pp. 403-404; Cat. des MSS. et Xylographes, p. 384; Cat. Codd. Or. Lugd. Bat. ii. p. 122; J. Aumer, p. 34; Bland, Century of Persian Ghazals, No. 9. Wrong dates of his death are A.H. 911 (A.D. 1505, 1506) in Saf&icirc;nah, No. 3 (col. 212 in the Bodleian Cat.), and A.H. 915 (A. D. 1509, 1510) in the Khul&acirc;ṣat-alafk&acirc;r, No. 198 (ib. col. 309).</p> <p>He was a court-poet of Sulṭ&acirc;n Ya&rsquo;ḳ&ucirc;b; compare on his poetical style and the great number of imitators he found, the Makhzan-alghar&acirc;&rsquo;ib, No. 1869 (col. 359 in the Bodleian Cat.) The ghazals are arranged alphabetically and begin:</p> <p>اى سر نامه نام تو عقل گره گشایرا</p> <p>ذكر تو مطلع سخن عشق غزل سرايرا</p> <p>Dated A.H. 1051 (A.D. 1641, 1642).</p> <p>No. 1945, margin-column, ff. 129<sup>b</sup>-164<sup>a</sup>, ll. 32-36; careless Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ.</p> <p>&nbsp;</p>

ShareScore

32/100

Overall dataset sharing score

Score breakdown

These five areas show where the dataset supports — or may limit — practical reuse.

Stewardship
8
Harmonization
4
Access
16
Reuse readiness
4
Engagement
0

Topics

Dataset details

Repository
zenodo
Published
August 3, 2023
License
cc-by-4.0
DOI
10.5281/zenodo.8214116

Scored with release 0.9.0

ScienceDex for faculty

Your academic CV and NIH biosketch

Make your CV in your school's format and your NIH biosketch from it, then download both as Word files.