Skip to main content
zenodoopen

[IO Islamic 328] ديوان هجرى رازى

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Hijr&icirc; R&acirc;z&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1440&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 328 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1440</p> <p>D&icirc;w&acirc;n-i-Hijr&icirc; R&acirc;z&icirc; ( ديوان هجرى رازى).</p> <p>Lyrical poems of Khw&acirc;jah Muḥammad Shar&icirc;f (according to the Makhzan-alghar&acirc;&rsquo;ib, Y&ucirc;suf) Hijr&icirc; of Rai, who was first waz&icirc;r of Khur&acirc;s&acirc;n, later on under Sh&acirc;h Ṭahm&acirc;sp, of Yazd and Abarḳ&ucirc;h, and finally of Iṣfah&acirc;n; he was a nephew of the poet Um&icirc;d&icirc; (see Haft Iḳl&icirc;m, Nos. 1112 and 1114, col. 461 in this Cat.), and the father both of Khw&acirc;jah Ghiy&acirc;th-ald&icirc;n Muḥammad (better known as I&rsquo;tim&acirc;d-aldaulah, wazir of the emperor Jah&acirc;ng&icirc;r and father of Jah&acirc;ng&icirc;r&rsquo;s wife, N&ucirc;rjah&acirc;n) and of the poet Muḥammad Ṭ&acirc;hir Waṣl&icirc; (ib. Nos. 1115 and 1116). Hijr&icirc; died A.H. 984 (A.D. 1576, 1577), comp. besides the Haft Iḳlim, loc. cit., Taḳ&icirc; K&acirc;sh&icirc;, No. 573 (A. Sprenger, Catal., p. 42); Naf&acirc;&rsquo;is-alma&acirc;thir (ib. p. 55, l. 3) ; Il&acirc;h&icirc; (ib. p. 87, l. 8 ab infra); Safinah, No. 190 (col. 217 in the Bodleian Cat.); Makhzan-alghar&acirc;&rsquo;ib, No. 3051 (ib. col. 394), and Rieu i. p. 335<sup>b</sup>. According to the &Acirc;tashkada, No. 461 (col. 279 in the Bodleian Cat.), the poet died A.H. 982 (A.D. 1574, 1575) in Yazd.</p> <p>This d&icirc;w&acirc;n contains:</p> <p>Haftband (هفت بند) in praise of &lsquo;Al&icirc;, an imitation of the Haftband of Mull&acirc; Ḥasan K&acirc;sh&icirc; (see on this poem, likewise in praise of &lsquo;Al&icirc;, in seven stanzas, A. Sprenger, Catal., p. 457), beginning, on fol. 1<sup>b</sup>:</p> <p>السّلام اى پرتو مهرت چراغ راه دين</p> <p>آفتاب مطلع ايمان امير المؤمنين</p> <p>This peculiar kind of tarji&rsquo; is followed, on fol. 4<sup>b</sup>, by other tarji&rsquo;bands, ḳaṣ&icirc;das, and ḳiṭ&rsquo;as.</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, beginning, on fol. 18<sup>b</sup>:</p> <p>اى دُر فشان بشكر عطايت زمان ما</p> <p>درجيست پر ز گوهر شکرت دهان ما</p> <p>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s and fards, beginning, on fol. 56<sup>b</sup>:</p> <p>زاهد كه نماز وروزه اش عادت و خوست</p> <p>ميخواره كه دستگیر او جام و سبوست</p> <p>Dated the 24th of Shaww&acirc;l, A.H. 1069 (A.D. 1659, July 15), by &lsquo;Abd-alraḳ&icirc;b.</p> <p>No. 328, ff. 1-60, 2 coll., each ll. 15; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 10&frac12; in. by 5&frac34; in.</p> <p>&nbsp;</p>

ShareScore

32/100

Overall dataset sharing score

Score breakdown

These five areas show where the dataset supports — or may limit — practical reuse.

Stewardship
8
Harmonization
4
Access
16
Reuse readiness
4
Engagement
0

Topics

Dataset details

Repository
zenodo
Published
August 19, 2023
License
cc-by-4.0
DOI
10.5281/zenodo.8267420

Scored with release 0.9.0

ScienceDex for faculty

Your academic CV and NIH biosketch

Make your CV in your school's format and your NIH biosketch from it, then download both as Word files.