Skip to main content
zenodoopen

[IO Islamic 2795] ديوان ولى

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Wal&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1481 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2795 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1481</p> <p>D&icirc;w&acirc;n-i-Wal&icirc; (ديوان ولى).</p> <p>The lyrical poems of Wal&icirc;, who is, according to the Makhzan-alghar&acirc;&rsquo;ib (No. 2947, col. 390, last line, in the Bodleian Cat.), which quotes several of the ghazals found in this and the following copy (for instance, that on fol. 98<sup>b</sup>, l. 5 sq. ; fol. 69<sup>a</sup>, lin. penult., in the following copy), identical with Maul&acirc;n&acirc; Wal&icirc; of Dasht-i-bay&acirc;ḍ (in Khur&acirc;s&acirc;n, or as the Saf&icirc;nah states, No. 356, col. 223 in the Bodleian Cat., in K&ucirc;hist&acirc;n), who was contemporary with Ḥusain Than&acirc;&rsquo;&icirc; of Mashhad (see Nos. 1449 and 1450 in this Cat.) and Mail&icirc; of Har&acirc;t (who died about A.H. 1000=A.D. 1591, 1592, see Rieu ii.= p. 666 and Blochmann, &Acirc;&rsquo;&icirc;n-i-Akbar&icirc;, pp. 571 and 572), flourished in the reigns of Sh&acirc;h Ṭahm&acirc;sp and Sh&acirc;h &lsquo;Abb&acirc;s the Great, and was killed, according to the Saf&icirc;nah, loc. cit., A.H. 1012 (A.D. 1603, 1604); see another copy of his d&icirc;w&acirc;n in A. Sprenger, Catal., p. 589; comp. also Muntakhab-alash&rsquo;&acirc;r, No. 705 (col. 254 in the Bodleian Cat.).</p> <p>Contents:</p> <p>Ḳaṣ&icirc;das and ḳiṭ&rsquo;as, without any order, intermixed with a few ghazals, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>اى حريمت كعبۀ حاجت رواى جبرئيل</p> <p>نقش نعلين تو محراب دعاى جبرئيل</p> <p>Ghazals and rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, in alphabetical order, on fol. 97<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>شب نويد قرب در زد بندۀ درگاه را</p> <p>خوش اثرها بو در نی نالۀ جانگاه را</p> <p>A great number of lines throughout the copy are rather effaced. No date, as the colophon is torn away; but on fol. 1<sup>a</sup> there are several seals, one of which bears the date A.H. 1077 (A.D. 1666, 1667).</p> <p>No. 2795, ff. 151, 2 coll., each ll. 12-13; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; many pages spoiled by water; the last leaves greatly injured; size, 7<sup>3/4</sup> in. by 4<sup>5/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

ShareScore

32/100

Overall dataset sharing score

Score breakdown

These five areas show where the dataset supports — or may limit — practical reuse.

Stewardship
8
Harmonization
4
Access
16
Reuse readiness
4
Engagement
0

Topics