Find research datasets worth reusing
Search datasets from major research repositories and use ShareScore to quickly assess how well each record supports discovery, access, and reuse.
2,633
datasets available to search
ShareScore release 0.9.0
Dataset results
2,633 results for “IO”
[IO Islamic 2533] طوطى نامه
<ul> <li><strong>Ṭûṭinâma</strong><strong>.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 750 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2533 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>750</p> <p>The same.</p> <p>Beginning: مناجات بحضرت رازق النعات (!) فى غشّه كه رازق وحوش و طيور الخ.</p> <p>No date. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2533, ff. 171, ll. 21; Naskhî, by two different hands, the older of which comprises ff. 28-154 and 156-159, undoubtedly a portion of the original copy, the missing portions of which have been supplied later on. Several pages of the original part, for instance, ff. 64, 129, etc., are greatly injured; size, 12<sup>1/8</sup> in. by 6<sup>1/2 </sup>in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 2556] طوطى نامه
<ul> <li><strong>Ṭûṭinâma</strong><strong>.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 753 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2556 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>753</p> <p>The same.</p> <p>Another copy of Muḥammad Ḳâdirî’s abridged version of the Ṭûṭînâma, numbering here thirty-eight stories, the first being headed حكايت طوطئ تاجر , the last حكايت دختر قيصر روم.</p> <p>The preface is wanting. It begins at once with the introductory story, thus:آورده اند كه در شهرى از شهرهاى هند بازرگانى بود مبارك نام مال بسيار داشت الخ.</p> <p>No date. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2556, ff. 337-402, ll. 13; large Nasta’lîḳ; size, 9<sup>1/8</sup> in. by 6<sup>1/4</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 2712] طوطى نامه
<ul> <li><strong>Ṭûṭinâma</strong><strong>.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 751 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2712 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>751</p> <p>The same.</p> <p>This copy begins with nine mathnawi-baits, the first of which runs thus:</p> <p>خدايا اهل دل را ذوق دل ده - ضياء نخشبى را شوق دل ده</p> <p>On the top of fol. 1<sup>b</sup> the usual beginning of this work is supplied by a different hand, as it seems, viz.:</p> <p>مناجات بحضرت رازق النُعَاث (!) فى عُشِّه كه رزق وحوش و طيور نِعَم عميم اوست الخ.</p> <p>No date. Collated. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2712, ff. 329, ll. 13; clear Nasta’lîḳ; small illuminated frontispiece; size, 8<sup>3/4</sup> in. by 5 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3333] طوطى نامه
<ul> <li><strong>Ṭûṭinâma</strong><strong>.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 746 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3333 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>746</p> <p>The same.</p> <p>Beginning: مناجات بحضرت رازق النعمات الخ. It contains the usual fifty-two stories, and ends on fol. 172<sup>b</sup>, dated the 27th of Rabî’-alawwal, A.H. 1199 (A.D. 1785, Feb. 7). Fol. 173<sup>a</sup> contains a تأريخ روضۀ منوّرۀ مغفور میان غلام شاه, in eleven mathnawî-baits, containing a chronogram for A.H. 1186 (A.D. 1772, 1773). On the fly-leaves there is written by another hand a rather illegible short story of Bikramajît (Vikramâditya).</p> <p>Presented by Mr. Madly, 23rd August, 1809.</p> <p>No. 3333, olim 8. J. 25, ff. 173, ll. 17; Nasta’lîḳ; size, 9<sup>7/8</sup> in. by 6¼ in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1565] طوطى نامه
<ul> <li><strong>Ṭûṭinâma</strong><strong>.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 748 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1565 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>748</p> <p>The same.</p> <p>Beginning: مناجات بحضرت رازق النعاب فى عشّه كه رازق وحوش و طيور نعيم عميم الخ.</p> <p>Dated the 25th of Rabî’-alawwal, A.H. 1206 (A.D. 1791, Nov. 22).</p> <p>No. 1565, ff. 218, ll. 17; Large Nasta’lîḳ; size, 9<sup>3/8</sup> in. by 5<sup>7/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 56] نگارستان
<ul> <li><strong>Nigâristân</strong><strong>.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 755 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 56 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>755</p> <p>Nigâristân (نگارستان).</p> <p>A collection of moral anecdotes in imitation of Sa’dî’s Gulistân, treating of matters of practical philosophy and ethics, interspersed with verses and short tales, by Mu’în-aldîn alasfarâ’inî aljuwainî, who composed it A.H. 735=A.D. 1334, 1335 (see fol. 13<sup>a</sup>, line 1) and dedicated it to Sulṭân Abû Sa’îd Bahâdurkhân (who reigned A.H. 716-736=A.D. 1316-1335), comp.fol.6<sup>a</sup>; Ḥ. Khalfa vi. 381, No. 13981; Bodleian Cat., Nos. 1447-1449; Rieu ii. p. 754; Mélanges Asiatiques, iii. p. 732.</p> <p>It is divided into seven bâbs (a fihrist is found on fol. 19<sup>a</sup>, last line sq.), viz.:</p> <p>باب اوّل در مكارم اخلاق, on fol. 19<sup>b</sup>.</p> <p>باب دويم در صيانت و پرهيزگارى, on fol. 59<sup>a</sup>.</p> <p>باب سيم در حسن معاشرت, on fol. 92<sup>b</sup>.</p> <p>باب چهارم در عشق و محبّت, on fol. 125<sup>a</sup>.</p> <p>باب پنجم در وعظ و نصيحت, on fol. 159<sup>b</sup>.</p> <p>باب ششم در فضل و رحمت, on fol. 198<sup>a</sup>.</p> <p>باب هفتم در فوائد متفرّقه, on fol. 237<sup>a</sup>.</p> <p>Beginning: شكر و ستايش خداى را كه ازليّتش از سمت بدايت الخ.</p> <p>The first half collated and annotated. Copied A.H. 977 (A.D. 1569, 1570) at Samarḳand by Khwâjah Khwâwand bin Khwâwand Mîrak. The Nigâristân concludes on fol. 277<sup>b</sup>. Fol. 278 is filled by another hand with a satire of Khwâjah Abû-albarakah on the Ḳâḍî of Nîshâpûr.</p> <p>Beginning:چو دور شد زرخ دهر جعد طرّۀ جور الخ.</p> <p>No. 56, ff. 278, ll. 17; small but distinct Nasta’lîḳ; the first two pages splendidly illuminated; size, 9<sup>1/4</sup> in. by 6 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3495] طوطى نامه
<ul> <li><strong>Ṭûṭinâma</strong><strong>.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 749 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3495 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>749</p> <p>The same.</p> <p>No date. Many various readings and corrections on the margin. The right order of ff. 166-174 is: 166, 172, 168, 169, 170, 171, 167, 173, 174. Slightly injured here and there.</p> <p>No. 3495, olim 8. J. 27, ff. 195, ll. 13-17; Nasta’lîḳ; the first and the last four leaves supplied later; size, 9<sup>1/4</sup> in. by 5<sup>5/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 2469] طوطى نامه
<ul> <li><strong>Ṭûṭinâma</strong><strong>.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 754 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2556 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>754</p> <p>A fragment of Ḳâdirî’s abridged version.</p> <p>This copy, slightly differing in wording from the usual copies of Ḳâdirî’s abridgment of Nakhshabî’s Ṭûṭînâma, contains only eight داستان, that is the first eight nights, ending with the story of the prince and the seven wazîrs (which begins here on fol. 66<sup>a</sup>), comp. W. Pertsch, Ueber Nachschabî’s Papageienbuch, in Zeitschrift der D. M. G., vol. xxi. P. 520. In the colophon the work is styled كتاب ترجمۀ طوطى نامه, as if this redaction was a retranslation into Persian from some other version, a supposition, however, which is at variance with the few introductory lines on fol. 16<sup>b</sup>, where it is expressly stated, that this is the عبارت سليس, the plain version, of Muḥammad Khudâbanda Ḳâdirî.</p> <p>Beginning: پس از ثنا و صفت خداوند آسمان و زمين حقيقت اين است چون داستان گفتۀ حضرت نخشبى.</p> <p>Copied A.H. 1217 (A.D. 1802, 1803) at Seringapatam. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2469, ff. 16-103, ll. 11; large Nasta’lîḳ; size, 8<sup>1/8</sup> in. by 6 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 342] انوار سهيلى
<ul> <li><strong>Anwâr-i-Suhailî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 758 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 342 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>758</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>Beginning the same. Dated by Muḥammad ‘Âbîd, son of a ḳâḍî in the district of Shâhjahânâbâd, who wrote it for پهه سريرام امين بركنه, A.H. 1114 (here called the 47th year of ‘Âlamgîr’s reign), the 2nd of Ṣafar (A.D. 1702, June 28).</p> <p>No. 342, ff. 290, ll. 19; Nasta’lîḳ; size, 12 in. by 7<sup>1/2</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3458] انوار سهيلى
<ul> <li><strong>Anwâr-i-Suhailî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 757 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3458 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>757</p> <p>Anwâr-i-Suhailî (انوار سهيلى).</p> <p>The Persian translation of Kalilah and Dimnah, by Ḥusain bin ‘Alî al-Wâ’iż alkâshifî, who died A.H. 910 (A.D. 1505); comp. Bodleian Cat., Nos. 431-437; Rieu ii. p. 756 ; W. Pertsch, Berlin Cat., p. 970 sq.; J. Aumer, p. 46 ; Cat. des MSS. et Xylographes, p. 409; Ḥ. Khalfa v. p. 239 ; Zenker i. pp. 83 and 84. Edited Calcutta, 1804, 1816, 1824, etc; Hertford (by Ch. Stewart), 1805, by J.W. Ouseley, 1851; lithographed A.H. 1270 ; translated into English by E.B. Eastwick, Hertford, 1854, by A.N. Wollaston, London, 1878.</p> <p>Parts of the Anwâr-i-Suhailî have been printed in text and translation in the Asiatic Journal, vol. v, in Langlès’ Chrestomathy (see on this very rare publication Pertsch, Berlin Cat., p. 442, note 2), and in Spiegel’s Chrestomathia Persica, pp. 23-40. The latter have been translated into German by H. Ethé (Morgenländische Studien, Leipzig, 1868, pp. 147-166); some miscellaneous verses from the Anwâr-i-Suhailî have been published in English translation in A. Roger’s Persian Anthology, London, 1889, pp. 35-47. The composition of this modernized version of Naṣr-allâh bin Muḥammad bin al-Ḥamîd’s older Persian translation of Al-Muḳaffa’s’ Arabic text (which was made about A.H. 539=A.D. 1144, 1145, see Bodleian Cat., No. 430) was suggested to the author by Niżâm-aldîn Amîr Shaikh Aḥmad al-Suhailî, who died A.H. 907 or 908 (A.D. 1501-1503). It contains fourteen chapters.</p> <p>Beginning:حضرت حكيم على الاطلاق جلت حكمته كه وظائف الخ.</p> <p>This copy, which is very much soiled, is dated the 8th of Shawwâl, A.H. 1097 (A.D. 1688, Aug. 28). A few various readings on the margin.</p> <p>No. 3458, olim 8. J. 23, ff. 235, ll. 21; careless Nasta’lîḳ; size, 9<sup>1/4</sup> in. by 5 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3138] نگارستان
<ul> <li><strong>Nigâristân</strong><strong>.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 756 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3138 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>756</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>Beginning: حمد و ستايش مر خدايرا كه ازليّتش از سمت بدايت منزّه است الخ.</p> <p>In the index the usual order of the seven bâbs is changed in this way, that the seventh, viz. در فوائد متفرّقه, appears as third, the third therefore as fourth, and so on (see fol. 81<sup>a</sup>), but in the text the arrangement agrees with that in the preceding copy: bâb I, on fol. 81<sup>a</sup>; II (not marked), on fol. 118<sup>b</sup>; III (not marked), on fol. 149<sup>a</sup>; IV, on fol. 178<sup>b</sup>; V (not marked), on fol. 236<sup>a</sup>; VI, on fol.271<sup>a</sup>; VII, on fol. 304<sup>a</sup>. No date; rather modern copy, bought (together with the Bahâristân, which forms the first part of this MS.) by Adam Clarke, for four guineas, 1817, from Mr. Henry George Keene, who acquired it in 1803.</p> <p>Received into the library, April 10, 1877.</p> <p>No. 3183, ff. 63-342, ll. 17; large and distinct Nasta’lîḳ; size, 11<sup>5/8</sup> in. by 6<sup>7/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3137] انوار سهيلى
<ul> <li><strong>Anwâr-i-Suhailî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 759 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3137 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>759</p> <p>The same.</p> <p>Dated the 19th of Sha’bân, A.H. 1139 (here called the ninth year of Muḥammadshâh’s reign) = A.D. 1727, April 11, by كويندرام ; some pages slightly injured.</p> <p>No. 3137, ff. 154, ll. 23-24; Nasta’lîḳ; illuminated frontispiece; size, 10<sup>1/2 </sup>in. by 6<sup>1/2</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 442] انوار سهيلى
<ul> <li><strong>Anwâr-i-Suhailî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 761 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 442 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>761</p> <p>The same.</p> <p>Dated the 29th of Rajab, A.H. 1202 (A.D. 1788, May 5).</p> <p>No. 442, ff. 328, ll. 17-18; Shikasta; size, 8<sup>3/8</sup> in. by 4<sup>3/4</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3268] انوار سهيلى
<ul> <li><strong>Anwâr-i-Suhailî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 760 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3268 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>760</p> <p>The same.</p> <p>Dated the 7th of Rajab, A.H. 1168 (A.D. 1755, April 19).</p> <p>No. 3268, olim 9. J. 3, ff. 314, ll. 17; very unequal Shikasta, probably written by different hands; size, 12 in. by 7<sup>5/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 70] انوار سهيلى
<ul> <li><strong>Anwâr-i-Suhailî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 762 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 70 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>762</p> <p>A slightly defective copy of the same.</p> <p>The first leaf of this copy is missing; it begins abruptly thus: واى راه نمايندۀ آدميان الخ…, corresponding to No. 3458 (757 above), fol. 2<sup>a</sup>, l.6.</p> <p>Dated the 27th of Sha’bân, A.H. 1103 (A.D. 1692, May 14), by Muḥammad Akram al-Kâtib.</p> <p>No. 70, ff. 303, ll. 20; Nasta’lîḳ; size, 8<sup>5/8</sup> in. by 5<sup>3/4</sup> in.</p> <p> </p> <p> </p>
[IO Islamic 3506] عيار دانش
<ul> <li><strong>‘Iyâr-i-dânish.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 767 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3506 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>767</p> <p>‘Iyâr-i-dânish (عيار دانش).</p> <p>A later modernized Persian version of Kalîlah and Dimnah, in which the flowery style of the Anwâr-i-Suhailî has been toned down to a more sober and plain language, and the two introductory chapters, omitted by Ḥusain Wâ’iż, have been restored, on the basis of the older version of Naṣr-allâh, by Abû-alfaḍl bin Mubârak, the great prime-minister of the emperor Akbar and author of the Akbarnâma (see Nos. 235-270 in this Cat.). He completed this work, which was written at the emperor’s request, the 15th of Sha’bân, A.H. 996 (A.D. 1588, July 10=19 Tîrmâh-i-ilâhî in the year 33=22 Tîrmâh-i-jalâlî in the year 51=14 Âdharmâh-i-ḳadimî in the year 967 or, according to other copies, 957 of the Yazdajird era=17 Mâh-i-Aspâr in the Hindû year 1645=Mâh-i-rûmî in the year 1899 of the Iskandarî era); comp. Bodleian Cat., Nos. 438-440 ; Rieu ii. p. 756<sup>b</sup>; W. Pertsch, Berlin Cat., Nos. 438-440; Rieu ii. p. 756<sup>b</sup>; W. Pertsch, Berlin Cat., p. 974 sq.; J. Aumer, p. 47; G. Flügel iii. p. 286; Notices et Extraits, x. p. 197 sq. (where extracts in text and translation are given by De Sacy). The Hindûstânî translation of this version is the خرد افروز . The ‘Iyâr-i-dânish contains sixteen chapters and a khâtimah.</p> <p>Beginning: سپاس ازل و ابد خداوندى را كه كران تا كران از آشكار و پنهان پرتو آفتاب عالمتاب جمال اوست الخ.</p> <p>All the headings are unfortunately omitted in this copy, which is the oldest among the dated ones of the India Office Library, viz. completed the 9th of Rabî’-alawwal, A.H. 1090 (the twenty-second year of ‘Âlamgîr’s reign)=A.D. 1679, April 20. The right order of ff. 37-44 is: 37, 39-43, 38, 44.</p> <p>No. 3506, olim 8. J. 2, ff. 271, ll. 16-19; large, unequal Nasta’lîḳ; size, 9<sup>7/8</sup> in. by 5<sup>1/4</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1403] عيار دانش
<ul> <li><strong>‘Iyâr-i-dânish.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 770 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1403 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>770</p> <p>The same.</p> <p>Another good copy, with distinct chapter-headings.</p> <p>Bâb I, on fol. 7<sup>a</sup>; II, on fol. 9<sup>b</sup>; III, on fol. 32<sup>a</sup>; IV, on fol. 80<sup>b</sup>; V, on fol. 102<sup>a</sup>; VI, on fol. 121<sup>b</sup>; VII, on fol. 147<sup>b</sup>; VIII, on fol. 160<sup>b</sup>; IX, on fol. 164<sup>a</sup>; X, on fol. 171<sup>b</sup>; XI, on fol. 181<sup>a</sup>; XII, on fol. 196<sup>a</sup>; XIII, on fol. 202<sup>a</sup>; XIV, not marked; XV, on fol. 220<sup>b</sup>; XVI, on fol. 226<sup>b</sup>; Khâtimah, on fol. 234<sup>a</sup>.</p> <p>No date.</p> <p>No. 1403, ff. 236, ll. 21; distinct Nasta’lîḳ, by several hands: illustrations on ff. 22<sup>b</sup>, 23<sup>a</sup> and 24<sup>b</sup>, 28<sup>a</sup>, 30<sup>a</sup>, 33<sup>b</sup>, 34<sup>b</sup>, 35<sup>b</sup>, 36<sup>b</sup>, 37<sup>a</sup> and <sup>b</sup>, 39<sup>a</sup>, 40<sup>a</sup>, 106<sup>b</sup>, 107<sup>a</sup>, 114<sup>b</sup>, 129<sup>a</sup>, 141<sup>b</sup>, 142<sup>a</sup>, 143<sup>a</sup> and <sup>b</sup>, 154<sup>a</sup> and <sup>b</sup>, 155<sup>a</sup>, 157<sup>a</sup>, 158<sup>b</sup>, 159<sup>b</sup>, 167<sup>a</sup> and <sup>b</sup>, 168<sup>b</sup>, 170<sup>a</sup>, 172<sup>b</sup>, 173<sup>a</sup>, 174<sup>a</sup>, 183<sup>b</sup>, 194<sup>a</sup>, 206<sup>b</sup>, 219<sup>b</sup>, and 232<sup>a</sup>; numerous other blanks left for pictures which have not been filled in; size, 12<sup>1/2</sup> in. by 6<sup>1/2</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 548] عيار دانش
<ul> <li><strong>‘Iyâr-i-dânish.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 769 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 548 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>769</p> <p>The same.</p> <p>Another very good and distinctly written copy, quite agreeing in its chapter-headings with the preceding copy.</p> <p>Bâb I, on fol. 8<sup>b</sup>; II, on fol. 11<sup>b</sup>; III, on fol. 45<sup>a</sup>; IV, on fol. 116<sup>a</sup>; V, on fol. 148<sup>a</sup>; VI, on fol. 171<sup>a</sup>; VII, on fol. 206<sup>b</sup>; VIII, on fol. 222<sup>a</sup>; IX, on fol. 227<sup>b</sup>; X, on fol. 238<sup>a</sup>; XI, on fol. 255<sup>a</sup>; XII, on fol. 268<sup>a</sup>; XIII, on fol. 275<sup>b</sup> (the heading of this bâb is left blank); XIV, on fol. 282<sup>b</sup>; XV, on fol. 299<sup>b</sup>; XVI, on fol. 307<sup>a</sup>; Khâtimah, on fol. 317<sup>b</sup>.</p> <p>No date. The proper order of ff. 297-304 is: 297, 299, 298, 300, 301, 303, 302, 304.</p> <p>No. 548. Ff. 321, ll. 16-17; distinct Nasta’lîḳ; Illuminated frontispiece; size, 8<sup>1/8</sup> in. by5<sup>3/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1692] عيار دانش
<ul> <li><strong>‘Iyâr-i-dânish.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 768 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1692 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>768</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>This copy is a little spoiled by damp, but upon the whole good and useful, all the headings are found here distinctly written.</p> <p>Bâb I, on fol. 6<sup>b</sup>:در گفتار بزرجمهر و سخنان كه باين كتاب مناسبتى دارد;</p> <p>II, on fol. 9<sup>a</sup>: طبيب (read برزويۀ) در احوال بوزرويۀ; III, on fol. 30<sup>b</sup> : در گوش ناكردن سخنان سخن چينان; IV, on fol. 80<sup>b</sup>:در سزا يافتن بد كاران و بد سرانجامئ آنها ; V, on fol. 103<sup>b</sup>: در فوائد دوستى و يكدلئ دوستان : VI, on fol. 121<sup>b</sup>: در انديشيدن كارو بار دشمنان و ايمن نابودن از فريب ايشان ; VII, on fol. 148<sup>b</sup>: در زيان بيخردى و از دست دادن مقصود و دير شتافتن در آن ; VIII, on fol. 160<sup>a</sup>:در زيان شتاب زدگى در كارها ; IX, on fol. 164<sup>a</sup>: در دور انديشى و بفريب آزاد شدن از چنگ دشمن; X, on fol. 171<sup>b</sup>:در پرهیز نمودن از کینه داران و بچاپلوسئ ايشان اعتماد نا كردن ; XI, on fol. 180<sup>a</sup>: در بخشيدن گناهان كه خوشترين صفتى است پادشاهان را ; XII, on fol. 194<sup>b</sup>: در پاداش كارها ; XIII, on fol. 200<sup>b</sup>:در افزودن طلبيدن و از كار خود باز ماندن ; XIV, on fol. 204<sup>b</sup>: در بزرگى و دانش و گرانبارى و آهستگى در كارها ; XV, on fol. 216<sup>b</sup>: در بيان پرهيز نمودن پادشاهان از سخنان بيوفايان و بد انديشان ; XVI, on fol. 221<sup>b</sup>: بر التفات نانمودن برگردش روزگار ; Khâtimah, on fol. 229<sup>b</sup>.</p> <p>Dated the 9th of Dhû-alḳa’dah, A.H. 1152=A.D. 1740, Feb 7 (here called by mistake the twenty-seventh year of Muḥammadshâh’s reign, instead of the twenty-first), by Laṭîf-allâh bin Khair-allâh ‘alawî, at ‘Ażimâbâd.</p> <p>No. 1692, ff. 232, ll. 17-18; Nasta’lîḳ; size, 9<sup>1/2</sup> in. by 5<sup>1/2</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3366] انوار سهيلى
<ul> <li><strong>Anwâr-i-Suhailî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 765 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3366 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>765</p> <p>Another very defective copy of the same.</p> <p>There is a large lacuna after fol: 81, corresponding to No. 3458 (757 above), fol. 59<sup>b</sup>,l. 4 ab infra to fol. 81<sup>b</sup>, l. 9, and a smaller one between the last two leaves; the end of fol. 379<sup>b</sup> corresponds to No. 3458, fol. 332<sup>b</sup>, l. 18, and the third line on fol. 380<sup>a</sup> to fol. 335<sup>b</sup>, l. 6, in the same copy.</p> <p>No. 3366, olim 8. J. 24, ff. 380, ll. 16-18; Nasta’lîḳ; size, 8<sup>5/8</sup> in. by 4<sup>1/2</sup> in.</p> <p> </p>
ScienceDex guides
Understand access before you commit
These curated guides explain access requirements, typical timelines, costs, and reuse considerations for widely used research datasets.
Allen Brain Atlas
Allen Brain Atlas is an Allen Institute collection of brain map atlases, datasets, APIs, and analysis tools covering mouse, human, and non-human primate brain resources.
Annotated Behaviour and Observability Dataset (ABODe)
ABODe is a University of Edinburgh DataShare dataset for behavior classification in group-housed mice using home-cage video, identities, bounding boxes, ground-plate positions, and annotator labels.
DANDI Archive for NWB datasets
DANDI is a BRAIN Initiative archive for publishing and sharing neurophysiology data, including electrophysiology, optophysiology, and behavioral data packaged as NWB and related standards.
International Brain Laboratory public data
The International Brain Laboratory public data releases expose standardized mouse decision-making experiments, including Neuropixels recordings, widefield calcium imaging, behavior, and session metadata accessed through the ONE API.
OpenNeuro
OpenNeuro is a free, open platform for sharing neuroimaging datasets, with public search, dataset pages, and download paths for web, S3, DataLad, and the OpenNeuro CLI.