Skip to main content
Powered by ShareScore

Find research datasets worth reusing

Search datasets from major research repositories and use ShareScore to quickly assess how well each record supports discovery, access, and reuse.

2,633

datasets available to search

ShareScore release 0.9.0

Reset

Dataset results

2,633 results for “IO”

Learn how ShareScore rates datasets ↗
zenodo32/100

[IO Islamic 188] خضرخان و دولرانی

<ul> <li><strong>Khiḍrkh&acirc;n-u-Duwalr&acirc;n&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1216 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 188 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1216</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>This copy, which is dated the 8th of Dh&ucirc;-alḥijjah, A.H. ٢٢٠(i.e. 1220=A.D. 1806, Feb. 27), bears the title of عشقيّۀ امير خسرو (see No. 1187, 11).</p> <p>No. 188, ff. 128, 2 coll., each ll. 18; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 9 in. by 5 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 418] مطلع الانوار

<ul> <li><strong>Maṭla&rsquo;-alanw&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1201&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 418 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1201</p> <p>Maṭla&rsquo;-alanw&acirc;r.</p> <p>Another copy of the <em>first</em> part of Am&icirc;r Khusrau&rsquo;s Khamsah, dated the 12th of Shaww&acirc;l, A.H. 989 (A.D. 1581, Nov. 9), by Maḥm&ucirc;d bin Aḥmad Z&acirc;hid&icirc;. A few various readings on the margin.</p> <p>No. 418, ff. 98-243, 2 coll., each ll. 12; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece; size, 9&frac12; in. by 5&frac34; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1946] شیرین و خسرو

<ul> <li><strong>Sh&icirc;r&icirc;n-u-Khusrau.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1203 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1946 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1203</p> <p>Sh&icirc;r&icirc;n u Khusrau.</p> <p>Another copy of the <em>second </em>(in No. 1199 above the <em>third</em>) part of Am&icirc;r Khusrau&rsquo;s Khamsah, not dated.</p> <p>An entry on fol. 1<sup>b</sup> margin (And also at the end) gives A.H. 1124 (A.D. 1712) as the year in which this copy was bought at &lsquo;Abb&acirc;s&acirc;b&acirc;d by &lsquo;Abdall&acirc;h ibn Ḥ&acirc;j&icirc; Maḳṣ&ucirc;d. More recent owners of the same were Edward Galley and Sir Barry Close, the latter of whom presented it to the Library.</p> <p>No. 1946, ff. 149, 2 coll., each ll. 14; very clear and distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; several blanks left for pictures; size, 9<sup>3/8</sup> in. by 5<sup>5/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 279] مطلع الانوار

<ul> <li><strong>Maṭla&rsquo;-alanw&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1202&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 279 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1202</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>This copy is dated the 14th of Dh&ucirc;-alḳa&rsquo;dah, A.H. 1169 (A.D. 1756 Aug. 10); it was written for Am&icirc;r Sir&acirc;j-ald&icirc;n.</p> <p>No. 279, ff. 99, 2 coll., each ll. 17; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 7<sup>7/8</sup> in. by 4 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 383] لیلی و مجنون

<ul> <li><strong>Lail&acirc;-u-Majn&ucirc;n.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1204&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 383 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1204</p> <p>Lail&acirc; u Majn&ucirc;n.</p> <p>Another excellent copy of the <em>third</em> (in No. 1199 above the <em>second</em>) part of Am&icirc;r Khusrau&rsquo;s Khamsah, dated by Sulṭ&acirc;n &lsquo;Al&icirc; almashhad&icirc; the first of Ṣafar, A.H. 912 (A.D. 1506, June 23). The right order of ff. 89-94 is: 89, 91, 90, 93, 92, 94.</p> <p>No. 383, ff. 111, 2 coll., each ll. 12: very large and distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; the first two pages splendidly illuminated; the margin throughout speckled with gold; size, 10&frac34; in. by 7 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 736] هشت بهشت

<ul> <li><strong>Hasht Bihisht and &Acirc;&rsquo;&icirc;na-i-Iskandar&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1205&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 736 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1205</p> <p>Hasht Bihisht and &Acirc;&rsquo;&icirc;na-i-Iskandar&icirc;.</p> <p>Another copy of the <em>fourth</em> and <em>fifth</em> part of Am&icirc;r Khusrau&rsquo;s Khamsah, without a date.</p> <p>1.Hasht Bihisht, on fol. 270<sup>b</sup>.</p> <p>2.&Acirc;&rsquo;&icirc;na-i-Iskandar&icirc; (here simply styled اسكندر نامه), on fol. 306<sup>b</sup>.</p> <p>All the chapter-headings are left blank.</p> <p>No. 736, ff. 270-353, 4 coll., each ll. 25; distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; an illuminated frontispiece at the beginning of either mathnaw&icirc;; size, 15<sup>1/8</sup> in. by 9<sup>7/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1024] رسائل الاعجاز

<ul> <li><strong>Ras&acirc;&rsquo;il-ali&rsquo;j&acirc;z.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1220&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1024 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1220</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>Preface, on fol.1<sup>b</sup>, beginning as in the preceding copy.</p> <p>Introduction, on fol. 16<sup>a</sup>.</p> <p><em>First</em> ris&acirc;lah, on fol. 23<sup>b</sup>; <em>second</em>, on fol. 88<sup>b</sup>; <em>third</em>, on fol. 255<sup>b</sup>; fourth, on fol. 309<sup>b</sup>; fifth, on fol. 449<sup>b</sup>.</p> <p>Many valuable glosses, various readings, and other additions on the margin. No date. The proper order of ff. 337-341 is: 337, 339, 340, 338, 341.</p> <p>No. 1024, ff. 531, ll. 15-17; irregular Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ, written by different hands: illuminated frontispieces at the beginning and at the top of the last four ris&acirc;las; size, 9<sup>3/4</sup> in. by 5<sup>5/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1637] ديوان حسن دهلوى

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Ḥasan Dihlaw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1227 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1637 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p><br> 1227</p> <p>The same.</p> <p>No date. Contents:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, except the first two; The initial ghazal, on fol. 1<sup>b</sup>, agrees with that in No. 512 (1225 in this Cat.): اى رقم رانده بر سپید و سياه الخ .</p> <p>The first alphabetical ghazal, on fol. 2<sup>b</sup>, begins:</p> <p>اى روى تو ماه محفل را</p> <p>جز عشق تو نيست در دل ما</p> <p>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, on fol. 270<sup>a</sup>.</p> <p>No. 1637, ff. 275, 2 coll., each ll. 9-10; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 7<sup>7/8</sup> in. by 5<sup>1/2</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 570] رسائل الاعجاز

<ul> <li><strong>Ras&acirc;&rsquo;il-ali&rsquo;j&acirc;z.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1219 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 570 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1219</p> <p>Ras&acirc;&rsquo;il-ali&rsquo;j&acirc;z (رسائل الاعجاز).</p> <p>Am&icirc;r Khusrau&rsquo;s famous work on epistolography and elegant prose-writing, with numerous specimens both of official documents and of the author&rsquo;s own letters, entitled رسائل الاعجاز or اعجاز خسروى, and completed according to the statement in Rieu ii. p. 527, A.H. 719 (A.D. 1319); an earlier date, at least for the completion of the second ris&acirc;lah, is given in W. Pertsch, Berlin Cat., p. 1006, viz, A.H. 716, 7th of Shaww&acirc;l (A.D. 1316, Dec. 23); see besides these two references, No. 1337 of the Bodleian Cat., and Elliot, History of India, iii. p. 566. It consists of a preface, an introduction (ديباچه), and five ris&acirc;las, each of which is subdivided into several khaṭṭs (خطّ), ḥarfs (حرف), etc.</p> <p>Contents:</p> <p>Preface, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning: هذا الكتاب بفضل الله ذى الكرم انشأت سحرًا لصيد الخ.</p> <p>Introduction, on fol. 10<sup>a</sup>, last line (ديباچۀ كتاب رسائل الاعجاز).</p> <p><em>First ris&acirc;lah</em>, in ten khaṭṭs ( الرسالة الاولى فى المفردات و المركّبات تشتمل على عشرة خطوط), on fol. 15<sup>a</sup>.</p> <p><em>Second ris&acirc;lah</em>, in nine khaṭṭs ( الرسالة الثانية فى المرتّبات من المكتوبات يشتمل على تسعة خطوط), on fol. 53<sup>b</sup>. In the Berlin copy (W. Pertsch, loc. cit) this ris&acirc;lah has ten khaṭṭs, like the first.</p> <p><em>Third ris&acirc;lah</em>, in two khaṭṭs ( الرسالة الثالثة من الاعجاز فى اللطائف من المصنوعات يشتمل على خطّين), on fol. 149<sup>b</sup>.</p> <p><em>Fourth ris&acirc;lah</em>, in five khaṭṭ ( الرسالة الرابعة فى البدائع من المعنويّات تشتمل على خمسة خطوط), on fol. 182<sup>b</sup>.</p> <p><em>Fifth ris&acirc;lah</em>, in six khaṭṭs (الرسالة الخامسة فى السوابق من المنشآت تشتمل على ستّة خطوط), on fol. 277<sup>b</sup>. Numerous marginal glosses and additions, written by the same hand as the text. The headings, given here, are taken from the following copy. Dated Shaww&acirc;l, A.H. 1084 (A.D. 1674, January-February), by Sayyid Ja&rsquo;far ibn Sayyid Ṭ&acirc;hir Ḳ&acirc;dir&icirc;. The <em>first</em> ris&acirc;lah of the رسائل الاعجاز has been lithographed in Lucknow, 1865; the whole work, under the title of اعجاز خسرو, in the same place, 1876.</p> <p>No. 570, ff. 324, ll. 21; careless Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispieces at the beginning and at the top of the last four ris&acirc;las; size, 12<sup>1/8</sup> in. by 6<sup>7/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 3314] ديوان حسن دهلوى

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Ḥasan Dihlaw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1224 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 3314 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1224</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>This copy, which is injured and greatly effaced in many places, contains no ḳaṣ&icirc;das, but has instead a series of short mathnaw&icirc;s which are not found in the preceding copy.</p> <p>Contents:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, except the first, which begins, on fol. 1<sup>b</sup>:</p> <p>مطلع ديوان بنور غيب بين آراسته</p> <p>يكبيك ابوابش از فتح مبين آراسته</p> <p>The second (or first alphabetical) ghazal is identical with the initial ghazal in No. 782 of the Bodleian Cat., viz.: .يا ربّ بكش خطّ كرم الخ</p> <p>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, on fol. 65<sup>b</sup>; the third rub&acirc;&rsquo;&icirc; agrees with the initial one in No. 780 of The Bodleian Cat.: اى فضل تو تخته شوى نادانيها الخ.</p> <p>Mathnawiyy&acirc;t, on fol. 71<sup>b</sup>; the first, in honour of Sulṭ&acirc;n &lsquo;Al&acirc;-ald&icirc;n Khilj&icirc;, begins: بيا اى گهر جوى درياى غيب الخ (see Rieu, loc. cit., and No. 783 of the Bodleian Cat.); another mathnaw&icirc;, in honor of Shaikh Niż&acirc;m-ald&icirc;n Auliy&acirc;, noticed in No. 780 of the Bodleian Cat., is found here on fol. 85<sup>a</sup>, and begins: بنام پادشاه بنده پرور الخ.</p> <p>No date. Tenth century of the Hijrah. This copy was bought at Lucknow and formerly belonged to Mr. Richard Johnson.</p> <p>No. 3314, olim 19. J. 8, ff. 86, 4 coll., two in the centre, each ll. 25, and two on each side in diagonal lines, ll. 18; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; a small illuminated frontispiece, slightly injured; size, 10<sup>1/2</sup> in. by 6<sup>7/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2174] ديوان حسن دهلوى

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Ḥasan Dihlaw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1223 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2174 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1223</p> <p>D&icirc;w&acirc;n-i-Ḥasan Dihlaw&icirc; ( ديوان حسن دهلوى).</p> <p>Lyrical poems by Am&icirc;r Najm-ald&icirc;n Ḥasan Sanjar&icirc; of Dihl&icirc;, the friend of Am&icirc;r Khusrau, and like him, a pupil of Niż&acirc;m-ald&icirc;n Auliy&acirc;; he was called the Sa&rsquo;d&icirc; of India (see Haft Iḳl&icirc;m, No. 392, col. 405 in this Cat.), and probably died A.H. 727 (A.D. 1327); later dates of his death are A.H. 738 (A.D. 1337, 1338), see Khul&acirc;ṣat-alafk&acirc;r, No. 73 (Bodleian Cat., col. 305), and A.H. 745 (A.D. 1344, 1345) according to Taḳ&icirc; K&acirc;sh&icirc;; the date given in the Mir&acirc;t-alkhay&acirc;l, No. 31 (Bodleian Cat., col. 208), viz. A.H. 707 (A.D. 1307, 1308), is due to a mistake, as the poet began in this year the memoirs of Niż&acirc;m-ald&icirc;n Auliy&acirc;, styled فوائد الفؤاد, which he completed A.H. 720 (A.D. 1320); comp. Bodleian Cat., Nos. 780-783; Rieu ii. p. 618; W. Pertsch, p. 73, and Berlin Cat., p. 841; A. Sprenger, Catal., p. 18, No. 70, and p. 418; Cat. des MSS. et Xylographes, p. 356; J. Aumer, p. 22, etc. According to the preface in prose, on fol. 1<sup>b</sup> sq., in this copy, the author collected the poems of this d&icirc;w&acirc;n in his sixty-third year, A.H. 715, and completed it in the 20th of Dh&ucirc;-alḳa&rsquo;dah of that year (A.D. 1316, Feb. 15), see fol. 2<sup>b</sup>, l. 3. He tells us moreover, that he began composing poetry already in his thirteenth year, and continued it for fifty years, writing works both in prose and verse. He was consequently born A.H. 652 (A.D. 1254).</p> <p>Contents:</p> <p>Preface in prose, on fol. 1<sup>b</sup> (the heading prefixed to it, كتاب قصائد سعدى, seems to refer to the poet&rsquo;s epithet of the Indian Sa&rsquo;di).</p> <p>Ḳaṣ&icirc;das, on fol. 2<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>اى حاكم جهان و جهان داور حكيم</p> <p>محدث همه بدائع و تو مبدع قديم</p> <p>From the sixth Ḳaṣ&icirc;dah onwards (on fol. 8<sup>a</sup>, last line) the arrangement is alphabetical.</p> <p>Ghazals, on fol. 57<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>اى سر هر نامه نقش نام تو &ndash; نام ما در دفتر انعام تو</p> <p>The alphabetical order begins, on fol. 60<sup>b</sup>, with the thirteenth ghazal, the same which is quoted in Bodleian Cat., No. 783; A. Sprenger, and W. Pertsch, Berlin Cat.: .اى بر فراز سرو بر آورده ماه را الخ</p> <p>At the end a few ḳiṭ&rsquo;as. Some of these ghazals have been edited by Bland in his &lsquo;Century of Persian Ghazals,&rsquo; pp. ٥-٨.</p> <p>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, on fol. 228<sup>a</sup>.</p> <p>Copied A.H. 943 (A.D. 1536, 1537), according to the colophon on fol. 230<sup>a</sup>. Another date appears on fol. 227<sup>a</sup>, viz. 903 ( سنۀ ثلاث و تسعمائه), no doubt a mistake for 943 ( ثلاث و اربعين و تسعمائه). College of Fort William, 1825.</p> <p>No.2174, ff. 230, 2 coll., each ll. 15; very clear and distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece on fol. 1<sup>b</sup>; a smaller illuminated heading on fol. 57<sup>b</sup>; pictures on ff. 22<sup>b</sup>, 34<sup>b</sup>, 62<sup>a</sup>, 133<sup>a</sup>, 149<sup>b</sup>, and 190<sup>a</sup>; size, 9 in. by 6&frac12; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 386] نه سپهر

<ul> <li><strong>Nuh-Sipihr.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1218 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 386 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1218</p> <p>Nuh Sipihr.</p> <p>Another copy of Am&icirc;r Khusrau&rsquo;s mathnaw&icirc;, &lsquo;the nine spheres,&rsquo; introduced by a so-called chain-distich:</p> <p>اوّل نگر نگارش توحید کردگار</p> <p>کین نه سپهر گشت بفرمانش آشکار</p> <p>Beginning of the mathnaw&icirc; itself as usual: خدا را كنم بر سر نامه ياد الخ.</p> <p>The date of composition, viz. A.H. 718 (see No. 1187, 12 above), appears here on the last page:</p> <p>در گشاده کنم این نقش و نگار</p> <p>سال بر هفصد و هژده بشمار</p> <p>No date. Two seals of former owners from A.H. 1179 and 1180 (A.D. 1765-1767), on fol. 1<sup>a</sup>.</p> <p>No. 386, ff. 132, 2 coll., each ll. 17; clear Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 10<sup>1/4</sup> in. by 5<sup>3/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1639] ديوان حسن دهلوى

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Ḥasan Dihlaw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1226 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1639 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1226</p> <p>The same.</p> <p>Another undated copy, containing:</p> <p>Ghazals in alphabetical order, except the first three.</p> <p>Beginning of the initial ghazal, on fol. 1<sup>b</sup>:</p> <p>بنامت مي گشايم نامه را بند</p> <p>كه جانم را بياد تست پيوند</p> <p>The second ghazal corresponds to the initial one in the preceding copy.</p> <p>Beginning of the first alphabetical ghazal, on fol. 2<sup>b</sup>:</p> <p>اى خطّ خوش از مشك تر انگيخته مه را</p> <p>در دفتر طاعت رقم رانده گنه را</p> <p>The first alphabetical ghazal of No. 2174 (1223 in this Cat.) is found here on fol. 5<sup>a</sup>, but with some modifications in the first hemistich, viz.: اى بر فراز مهر روان برده ماه را الخ.</p> <p>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, on fol. 157<sup>b</sup>.</p> <p>Colophon: هذا ديوان من تصنيف حضرت حسن دهلوى همعصر حضرت امير خسرو كه از خلفاى رشيد حضرت سلطان الاوليا نظام الدين محبوب الهى است&lsquo;.</p> <p>No. 1639, ff. 161, 2 coll., each ll. 12-13; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece: large waterspots throughout; size, 7&frac34; in. by 5 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1222] جام جم

<ul> <li><strong>J&acirc;m-i-Jam.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1229 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1222 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1229</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>Beginning:.قل هو الله لامرء قد قال الخ</p> <p>Daur I, on fol. 29<sup>a</sup>; II, on fol. 47<sup>b</sup>; III (در شرح خلائق و احوال اهل آخرت), on fol. 171<sup>b</sup>.</p> <p>No date.</p> <p>No. 1222, ff. 195, 2 coll., each ll. 12; large Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 7 in. in by 4&frac34; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2511] خضرخان و دولرانی

<ul> <li><strong>Khiḍrkh&acirc;n-u-Duwalr&acirc;n&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1217 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2511 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1217</p> <p>A fragment of the same.</p> <p>This fragment of Am&icirc;r Khusrau&rsquo;s Ḳiṣṣa-i-Khiḍr-kh&acirc;n&icirc; (as it is styled here) comprises less than <em>one</em> third of the whole poem; it begins with the following heading (corresponding to No. 2796, 1215 in this Cat., fol. 25<sup>a</sup>): قلم زدن نخست در شرع تيغ زدن جمهور سلاطين ماضيّه على الخصوص در آثار ذوالفقار محمّد علاء الدنيا و الدين،</p> <p>First bait (not found in No. 2796):</p> <p>كنون از باغ اصلى نو كنم بر - زشاخ خشك ريزم ميوۀ تر</p> <p>Last two headings (on ff. 72<sup>a</sup> and 76<sup>b</sup>): گرم شدن چشم دولرانى در روى شمس الحقّ ، و الدين خضرخان واز ناب مهر آب در چشمش گشتن و مهربان گشتن آن چشمۀ مهربان نیلوفر هندی و چون شعاع خورشید بصفراء زمين حکایت and افتادن، (= No. 2796, ff. 48<sup>a</sup> and 57<sup>a</sup>).</p> <p>The initial bait of the latter is:</p> <p>بمهمانى بزى شد كهنه ميشى</p> <p>بپهلو خارشی بر پشت ریشی</p> <p>The final bait of the fragment (not found in No. 2796) is:</p> <p>بفردوس حرم با غيب دلكش</p> <p>كه فردوس ارم نبود چنان خوش&lsquo;</p> <p>No date. Eleventh and twelfth centuries. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2511*, ff. 32<sup>b</sup>-78<sup>a</sup>, 2 coll., each ll. 15; small, but distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8<sup>5/8</sup> in. by 5<sup>1/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2223] جام جم

<ul> <li><strong>J&acirc;m-i-Jam.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1228 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2223 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1228</p> <p>J&acirc;m-i-Jam (جام جم).</p> <p>The cup of Jamsh&icirc;d, a mathnaw&icirc; in imitation of San&acirc;&rsquo;&icirc;&rsquo;s Ḥad&icirc;ḳah (see Nos. 914-925 in this Cat.), by Rukn-ald&icirc;n Auḥad&icirc; Mar&acirc;gh&icirc; Iṣfah&acirc;n&icirc; (so according to the majority of authorities, i.e. a native of Mar&acirc;gha near Tabr&icirc;z and resident of Iṣfah&acirc;n; comp. Butkh&acirc;na, No. 31, Bodleian Cat., col. 201; &Acirc;tashkada, No. 136, ib., col. 266; Khul&acirc;ṣat-alkal&acirc;m, No. 4, ib., col. 295; Khul&acirc;ṣat-alafk&acirc;r, No. 29, ib., col. 303; Makhzan-alghar&acirc;&rsquo;ib, No. 32, ib., col. 317; only in the Haft Iḳl&icirc;m, No. 874, coll. 441 and 442 in this Cat., it is distinctly stated that he ought to be designated Iṣfah&acirc;n&icirc;, and <em>not</em> Mar&acirc;gh&icirc;<em>, </em>and that view is followed in the Saf&icirc;nat-alauliy&acirc;, No. 349, col. 309 in this Cat.), who died in Mar&acirc;gha, A.H. 738 (A.D. 1337, 1338); comp. Bodleian Cat., Nos. 785-789; Rieu ii. p. 619; W. Pertsch, Berlin Cat., pp. 713 and 839-841; A. Sprenger, Catal., pp. 362, 363; G. Fl&uuml;gel<em> </em>i.p. 543; Hammer in Wiener Jahrb&uuml;cher, vol. 65, Anzeigeblatt, p. 67; H. Khalfa ii. p. 498, No. 3856, etc. Auḥad&icirc; was a pupil of Shaikh Auḥad-ald&icirc;n Kirm&acirc;n&icirc; (who died A.H. 697=A.D. 1298), with whom he is often confounded.</p> <p>Besides the present mathnaw&icirc;, he composed a d&icirc;w&acirc;n (copies of which are described in Rieu ii. p. 619<sup>a</sup>; W. Pertsch, p. 72, etc.; see also Ḥ. Khalfa iii. p. 264) and a ده نامه (see Rieu, loc. cit., and Ḥ. Khalfa iii. p. 239). The J&acirc;m-i-Jam was composed A.H. 733 (A.D. 1332, 1333), see here, fol. 137<sup>b</sup>, l. 3 (in <em>one</em> copy of the British Mus. Or. 333 there appears as date A. H. 732), and divided into three daurs, viz. دور اوّل در مبداء آفرينش, on fol. 21<sup>a</sup>; دور دوم در كيفيّت معاش جمهور; in two b&acirc;bs, (<em>a</em>) در معاش اهل دنيا, on fol. 34<sup>b</sup>; (<em>b</em>) در معاش اهل آخرت, on fol. 79<sup>b</sup>; دور سيوم در شرح معاد خلائق و احوال آخرت, on fol. 121<sup>b</sup>.</p> <p>Beginning:</p> <p>قد قال (read لامرء) هو الله لامره ( read قُل) قال</p> <p>من له الحمد دائما متوال</p> <p>On fol. 8<sup>b</sup> the praise of Sulṭ&acirc;n Ab&ucirc; Sa&rsquo;&icirc;d Bah&acirc;dur-kh&acirc;n, the reigning sovereign (A.H. 716-736=A.D. 1316-1335), begins, and on fol. 14<sup>a</sup> the dedication of the poem to the waz&icirc;r Khw&acirc;jah Ghiy&acirc;th-ald&icirc;n Muḥammad bin Rash&icirc;d.</p> <p>Dated by M&icirc;r Najm-ald&icirc;n alḥusain&icirc;, who transcribed this excellent copy for his friend Mir Sir&acirc;j-ald&icirc;n, the 23rd of Rab&icirc;&rsquo;-alth&acirc;n&icirc;, A.H. 1169 (A.D. 1756, Jan. 26).</p> <p>College of Fort William, 1825.</p> <p>No. 2223, ff. 138, 2 coll., each ll. 17; small, but very distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 7&frac34; in. by 4 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 512] ديوان حسن دهلوى

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Ḥasan Dihlaw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1225 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 512 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1225</p> <p>The same.</p> <p>This copy, a few pages of which are injured, contains only:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, except the first two, with some ḳiṭ&rsquo;as, rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, and a short mathnaw&icirc; at the end. Beginning of the initial ghazal, on fol. 2<sup>b</sup>, corresponding to No. 2174, 1223 in this Cat., fol. 57<sup>b</sup>:</p> <p>اى رقم رانده بر سپيد و سياه &ndash; وز درون و برون ما آگاه</p> <p>The right order of ff. 1-83 is: 1, 2, 75-82, 3-74, 83; and of ff. 164-169: 164, 166, 165, 168, 167, 169. No date.</p> <p>No. 512, marginal-col., ff. 1-226<sup>a</sup>, ll. 24-26; small Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated heading on fol. 2<sup>b</sup>.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2764] ديوان حافظ

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Ḥ&acirc;fiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1248&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2764 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1248</p> <p>The same.</p> <p>This copy contains only:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol.1<sup>b</sup>, beginning as usual.</p> <p>A few ḳiṭ&rsquo;as, on fol. 160<sup>a</sup>.</p> <p>One mathnaw&icirc; ( الا اى آهوى = Brockhaus, No. 685), on fol. 162<sup>b</sup>.</p> <p>A few rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, on fol. 163<sup>a</sup>.</p> <p>Dated the 2nd of Muḥarram, A.H. 1084 (A.D. 1673, April 19), by ׳Abd-alnab&icirc; Ḳ&acirc;dir&icirc; ibn Shaikh Ḥusain, a friend of the Im&acirc;m Miy&acirc;nj&acirc;n Muḥammad ibn Shaikh M&icirc;r&acirc;nj&icirc;. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2764, ff. 164, 2 coll., each ll. 15; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece; size, 9<sup>1/8</sup> in. by 5<sup>1/2</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 3213] ديوان سلمان

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Salm&acirc;n.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1241&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 3213 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1241</p> <p>The same.</p> <p>This copy, which appears to have been made from one of the earliest collections of Salm&acirc;n&rsquo;s poems, but has unfortunately a lacuna after fol. 11, begins with a long artificial ḳaṣ&icirc;dah ( قصيدۀ مصنوع), on fol. 1<sup>b</sup>, of the same manner of taush&icirc;ḥ as those poems of Ahl&icirc; Sh&icirc;r&acirc;z&icirc;, described at length in the Catalogue of the Bodleian Library, coll. 652, 653. The chief subtlety is, that all the words of two and two, or three and three baits, written in red ink, form together a new distich, usually a mathnaw&icirc;-bait, and every bait of this kind represents a different metre and a different tropical figure; for instance, from the first two baits of the ḳaṣ&icirc;dah:</p> <p>صواى صفوت رويت بريخت آب بهار</p> <p>هواى جنّت كويت ببيخت مشك تتار</p> <p>اگر خبر زصفاى تو گلستان دارد</p> <p>گل از حياى رخت جاودان ندارد بار</p> <p>There springs this mathnaw&icirc;-bait in the metre of هزج مثمّن سالم, and representing التّرصيع و الاشتقاق:</p> <p>صواى صفوت رويت صفات گلستان دارد</p> <p>هواى جنّت كويت حيات جاودان دارد،</p> <p>Besides, (I) all the initial letters of the baits give a ḳiṭ&rsquo;ah of three distichs, containing a dedication to the Waz&icirc;r Ghiy&acirc;th-ald&icirc;n Muḥammad; (2) from the حشو, i.e. specially-selected letters, of the words in all the first hemistiches springs a ḳiṭ&rsquo;ah of eight distichs, in which no <em>alif</em> appears; (3) from the حشو of the words in all the second hemistichs springs another ḳiṭ&rsquo;ah of seven distichs, in which no diacritical point appears; and (4) by another arrangement of select letters, a ghazal of five distichs is formed. Comparing this ḳaṣ&icirc;dah of Salm&acirc;n&rsquo;s with the above-mentioned three ḳaṣ&icirc;das of Ahl&icirc; Sh&icirc;r&acirc;z&icirc;, it is evident that the latter based his poems on that of his predecessor to such an extent that it may almost be called a plagiarism.</p> <p>The other contents of the d&icirc;w&acirc;n are:</p> <p>Ḳaṣ&icirc;das, tarj&icirc;&rsquo;bands, and ḳiṭ&rsquo;as, without any order, beginning abruptly, on fol.12<sup>a</sup>, in the middle of a poem (one leaf being left blank); the initial poem of the following copy (No. 2458), viz. در درج در عقيق الخ, is found here on fol. 30<sup>a</sup>. Ghazals, likewise without any order, on fol. 202<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>تا تو دل در بند جان دارى و جان در بند تن</p> <p>چون مرا در خویش گیری در کنار خویشتن</p> <p>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, on fol. 266<sup>b</sup>, beginning: اى كارگذاران الخ .</p> <p>Some words and whole lines are occasionally left blank, on ff. 19<sup>a</sup>, 19<sup>b</sup>, 84<sup>a</sup>, and 268<sup>b</sup>-274<sup>a</sup>.</p> <p>No date. A seal from A.D. 1799 on the last page.</p> <p>No. 3213, ff. 274, 2 coll., each ll. 19; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece on fol. 1<sup>b</sup>; size, 9&frac12; in. by 6 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 407] ديوان سلمان

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Salm&acirc;n.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1240&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 407 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1240</p> <p>The same.</p> <p>This splendid copy contains:</p> <p>Ḳaṣ&icirc;das and tark&icirc;bbands, on fol. 2<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>هر دل كه در هواى الخ.</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 127<sup>b</sup>, beginning: اگر حسن تو الخ.</p> <p>Tarj&icirc;&rsquo;&acirc;t, on fol. 203<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>با مريدان كوى خمّاريم &ndash; سر بمسجد فرو نمى آريم</p> <p>Mar&acirc;th&icirc;, on fol. 207<sup>b</sup>, beginning: پس از عزم آهو گرفتن الخ.</p> <p>Muḳaṭṭa&rsquo;&acirc;t, on fol. 217<sup>a</sup>, beginning:</p> <p>حبّذا صدر صفّۀ كه بهست &ndash; بهمه پاى از بهشت برين</p> <p>Rub&acirc;&rsquo;&icirc;s, on fol. 241<sup>b</sup>, beginning: اى كار گذاران درت شمس و زحل الخ.</p> <p>Fards, on fol. 254<sup>b</sup>, beginning: خدايرا بطلب هركجا كه مى باشى الخ</p> <p>No date.</p> <p>No. 407, margin-column, ff. 1-261<sup>b</sup>, ll. 44; small, but clear and distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated headings at the beginning of each poem, and other ornaments throughout.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jun 2023View details →

ScienceDex guides

Understand access before you commit

These curated guides explain access requirements, typical timelines, costs, and reuse considerations for widely used research datasets.

Compare curated datasets

Allen Brain Atlas

Allen Brain Atlas is an Allen Institute collection of brain map atlases, datasets, APIs, and analysis tools covering mouse, human, and non-human primate brain resources.

allen-brain-atlas
neuroscienceopenDocumentation, web resources, and API references are available online.
Last verified 2026-04-30Open record

Annotated Behaviour and Observability Dataset (ABODe)

ABODe is a University of Edinburgh DataShare dataset for behavior classification in group-housed mice using home-cage video, identities, bounding boxes, ground-plate positions, and annotator labels.

abode-home-cage
behavioral-neuroscienceopenThe DataShare record exposes download links for annotations, documentation, license text, and the zipped per-snippet data directory.
Last verified 2026-04-30Open record

DANDI Archive for NWB datasets

DANDI is a BRAIN Initiative archive for publishing and sharing neurophysiology data, including electrophysiology, optophysiology, and behavioral data packaged as NWB and related standards.

dandi-nwb
electrophysiologyopenPublished Dandiset metadata and archive endpoints are available through the production DANDI API.
Last verified 2026-04-30Open record

International Brain Laboratory public data

The International Brain Laboratory public data releases expose standardized mouse decision-making experiments, including Neuropixels recordings, widefield calcium imaging, behavior, and session metadata accessed through the ONE API.

ibl
behavioral-neuroscienceopenPublic sessions can be searched and loaded from the IBL public data server through ONE.
Last verified 2026-04-29Open record

OpenNeuro

OpenNeuro is a free, open platform for sharing neuroimaging datasets, with public search, dataset pages, and download paths for web, S3, DataLad, and the OpenNeuro CLI.

openneuro
neuroscienceopenPublished datasets are available on demand over the internet.
Last verified 2026-04-29Open record