Find research datasets worth reusing
Search datasets from major research repositories and use ShareScore to quickly assess how well each record supports discovery, access, and reuse.
2,365
datasets available to search
ShareScore release 0.9.0
Dataset results
2,365 results for “ISLAM”
[IO Islamic 2808] گلستان
<ul> <li><strong>Gulistân.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1161 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2808 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1161</p> <p>The same.</p> <p>Copied A.H. 1185 (A.D. 1771, 1772). Occasionally some interlinear glosses. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2808, ff. 1-71, ll. 14; Nasta’lîḳ; size, 8<sup>3/8</sup> in. by 6<sup>3/4</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 2840] قران السعدين
<ul> <li><strong>Ḳirân-alsa’dain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1210 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2840 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1210</p> <p>The same.</p> <p>Beginning as in the two preceding copies. It is dated at Shâhjahânâbâd the 27th of Ṣafar, in the 28th year of ‘Âlamgîr’s reign (which is called by mistake A.H. 1099, instead of 1096=A.D. 1685, Febr. 2).</p> <p>Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2840, ff. 117, 2 coll., each ll. 17; Nasta’lîḳ; size, 6<sup>3/4</sup> in. by 3<sup>3/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 96] هشت بهشت
<ul> <li><strong>Hasht Bihisht.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1207 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 96 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1207</p> <p>The same.</p> <p>This copy, many leaves of which are worm-eaten or otherwise damaged, was finished the 8th of Rabî’-alawwal, A.H. 1102 (A.D. 1690, Dec. 10). The first three pages have been supplied by another hand.</p> <p>No. 96, ff. 141. 2 coll., each ll. 12-13; Nasta’lîḳ; size, 6¾ in. by 4½ in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 466] ديوان ابن يمين
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Ibn Yamîn.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1230 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 466 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1230</p> <p>Dîwân-i-Ibn Yamîn (ديوان ابن يمين).</p> <p>An incomplete copy of the poetical works of Amîr Fakhr-aldîn Maḥmûd bin Amîr Yamîn-aldîn Muḥammad Mustaufî of Faryûmad (three days’ journey from Sabz-wâr), commonly known as Ibn Yamîn, who died in Faryûmad, A.H. 745 (A.D. 1344, 1345); see Haft Iḳlîm, No. 770 (col. 434 in this Cat.); Bodleian Cat., Nos. 790-792; A. Sprenger, Catal., pp. 433, 434; G. Flügel i. p. 545; Rieu ii. p. 825<sup>b</sup>; W. Pertsch, Berlin Cat., p. 86, etc.; and Cat. des MSS. et Xylographes, p. 358.</p> <p>The statement made in the last-named Catalogue, that the poet (according to the preface of his dîwân) wrote or collected his poems in A.H. 756 (A.D. 1355) is probably due to some kind of error, as according to one of Sprenger’s copies already in A.H. 753 (A.D. 1352) one of the poet’s friends compiled a preface to the collected diwân.</p> <p>The present collection contains:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning,</p> <p>ابتدا ميكنم بنام خدا ( the second hemistich is torn away), agreeing with the beginning of No. 791 in the Bodleian Cat.; the second bait of this initial ghazal, viz.</p> <p>اى خداوند قادر يكتا - مبدء كون خالق اشيا</p> <p>Corresponds to the beginning of No. 790 in the Bodleian Cat., and of the second copy in Sprenger’s Catal., p. 434, l. 12.</p> <p>One tarjî’band, on fol. 91<sup>a</sup>, beginning (as in No. 790 of the Bodleian Cat.):</p> <p>چو نور ذات در تابد زذرّات</p> <p>دو عالم محو گردد در يكى ذات</p> <p>A few rubâ’îs, one mukhammas, and some fards, on fol. 94<sup>b</sup>; beginning of the first poem:</p> <p>طلب كن تا خبر از گنج يابى</p> <p>تو كى اين گنج را بى رنج يابى</p> <p>Three mystical mathnawîs, the <em>first</em> of which begins, on fol. 99<sup>b</sup>:</p> <p>كون و مكان (read نَبُد) پیش از آندم كه نبود</p> <p>بود آن گنج گرانمایه نهان</p> <p>corresponding to the first mathnawî in No. 791 of the Bodleian Cat., and seems to contain six majlis; the <em>second</em>, on fol. 111<sup>a</sup>, is headed:</p> <p>نسخۀ دلفريب جان سوز است</p> <p>نام اين نسخه مجلس افروز است</p> <p>from which it is evident that its title is مجلس افروز (which also appears in the last bait on fol. 124<sup>a</sup>); the <em>third</em>, on fol. 124<sup>a</sup> (like the first without any heading), begins with the initial bait of the preceding section (on fol. 94<sup>b</sup>), viz. طلب كن تا خبر از گنج يابى الخ ; this mathnawî breaks off on fol. 125<sup>b</sup>; there are besides two lacunas, one after fol. 2 and the other after fol. 51, and some leaves are severely injured.</p> <p>No. 466, ff. 125, partly 3 coll., the first and third ll. 10, the middle in diagonal lines, ll. 6; and partly 2 coll., each ll. 13; irregular Nasta’lîḳ; size, 8¾ in. by 5½ in.</p> <p><br> </p> <p> </p> <p> </p>
[IO Islamic 3337] Biography
<ul> <li><strong>Biography.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1222 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3337 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1222</p> <p>A biography of Amîr Khusrau, with specimens from his dîwâns (احوال امير خسرو و معه اشعارها), beginning: خواجه امير خسرو دهلوى امير شعرا و خسرو بلغاست شرح كمالاتش زياده از آنست كه درين اوراق الخ.</p> <p>No date.</p> <p>No. 3337, olim 14. J. 13, ff. 33-43, ll. 17; clear and distinct Nasta’lîḳ; size, 9<sup>5/8</sup> in. by 5<sup>5/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1766] انشاء امير خسرو
<ul> <li><strong>Inshâ-i-Amîr Khusrau.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1221 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1766 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1221</p> <p>Inshâ-i-Amîr Khusrau ( انشاء امير خسرو).</p> <p>Letters on Ṣûfic topics, mystic love, Persian and Indian music, and similar subjects, written in a very flowery prose style, intermixed with numerous verses, by Amîr Khusrau, forming a sequel to the preceding work on epistolography, the رسائل الاعجاز.</p> <p>The first letter is headed (on fol.2<sup>a</sup>): عجيب و غريب نامه كه خود قاصد شده و اظهار حال عاشق بمعشوق نموده و پاسخ از زبان معشوق شنوده الخ.</p> <p>Occasional short interlinear glosses. The copy appears to be incomplete at the end. The first owner was Muḥammad Darwîsh.</p> <p>No. 1766, ff. 83, ll. 15; Nasta’lîḳ; size, 8<sup>1/8</sup> in. by 5<sup>3/4</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 80] ديوان حافظ
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Ḥâfiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1249 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 80 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1249</p> <p>The same.</p> <p>Contents:</p> <p>Ghazlas, in alphabetical order, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning as usual.</p> <p>The same short mathnawî of ten baits, as in Nos. 1246 and 1247 above, beginning, on fol. 186<sup>a</sup>: هر كه آمد در جهان الخ.</p> <p>Muḳaṭṭa’ât, on fol. 186<sup>b</sup>, beginning: فساد چرخ الخ.</p> <p>Rubâ’îs, on fol. 194<sup>a</sup>, beginning:</p> <p>جز نقش تو ىر نظر نيايد مارا</p> <p>جز كوى تو رهگذر نيايد مارا</p> <p>See W. Pertsch, Berlin Cat., No. 849, p. 488.</p> <p>This copy was presented to Major Robert MacKenzie by William Shep. Greene, 1709.</p> <p>No. 80, ff. 198, 2 coll., each ll. 12; excellent Nasta’lîḳ; illuminated frontispiece; ornaments throughout; size, 8<sup>3/8</sup> in. by 5<sup>1/4</sup> in.</p> <p> </p>
• [IO Islamic 407] خورشيد و جمشيد/فراقنامه
<ul> <li><strong>Mathnawîs.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 407 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1243 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p><strong><a href="https://archive.org/details/dli.csl.7537/page/n379/mode/2up">1243</a></strong></p> <p>Two mathnawîs by <a href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjKMcbGJ4yKVvjPQw6qBbm">Salmân of Sâwa</a>.</p> <p>1. Khwurshîd u Jamshîd (خورشيد و جمشيد) or Jamshîd u Khwurshîd (جمشيد و خورشيد), the love-story of the prince of China and the princess of Rûm, completed in Jumâdâ II, A.H. 763 (A.D. 1362, April), at the request of <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1144809">Sulṭân Uwais</a> [otherwise <a href="http://dx.doi.org/10.1163/2214-871X_ei1_COM_0213">Uwais I</a>]. Beginning, on fol. 261<sup>b</sup>:</p> <p>الهر پردۀ پندار بگشای – در گنجینۀ اسرار بگشای</p> <p>Extracts from this mathnawî are given in the Khulâṣat-alkalâm, No. 35 ([Ethé and Sachau,] <a href="https://doi.org/10.5281/zenodo.3344766">Bodleian Cat</a>., col. <a href="https://archive.org/details/bub_gb_hn8pAAAAYAAJ/page/n161/mode/2up">298</a>).[ed note: = entry number 35 in <em>Khulāṣat al-Kalām</em> (خلاصة الكلام)]</p> <p>2. Firâḳnâma (فراقنامه), the book of separation, completed A.H. 761 (A.D. 1360); beginning, on fol. 369<sup>b</sup> :</p> <p>بنام خداى كه از تيره خاك</p> <p>برآميخت اين جوهر جان پاک</p> <p>No date.</p> <p>No. 407, margin-column, ff. 261<sup>b</sup>-396<sup>a</sup>, ll. 44; clear Nasta’lîḳ; ornaments throughout.</p> <ul> <li>[<strong>ed note</strong>: Quick <a href="https://www.fihrist.org.uk/catalog/person_36059765">link </a>to manscripts of other works by this author.]</li> </ul> <p> </p> <p> </p>
[IO Islamic 2387] ديوان حافظ
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Ḥâfiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1247 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2387 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1247</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>Contents:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning: الا يا ايّها الخ.</p> <p>One tarkîbband and one mukhammas (the latter = Brockhaus, No. 693), on fol. 186<sup>a</sup>.</p> <p>Mathnawîs, on fol. 189<sup>a</sup>; the first beginning: الا اى آهوى الخ (Brockhaus, No. 685).</p> <p>Muḳaṭṭa’ât, on fol. 194<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>فساد چرخ نه بینیم و نشنویم همی</p> <p>که چشمها همه کورست و گوشها همه کر</p> <p>A short mathnawî of ten baits, on fol. 202<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>هر كه آمد در جهان پر زشور</p> <p>عاقبت می بایدش رفتن بگور</p> <p>See fol. 19<sup>b</sup> in the preceding copy.</p> <p>Rubâ’îs, on fol. 203<sup>a</sup>, beginning: نه قصّۀ آن شمع چگل (چوگل) نئوان گفت الخ (Brockhaus, No. 633).</p> <p>Dated by Muḥammad Ḥusain in the month Ramaḍân, of the 23rd year (of whose reign is not stated: it must be either Shâhjahân’s, A.H. 1059= A.H. 1649, Sept.- Oct., or ‘Âlamgir’s, A.H. 1091=A.D. 1680, Sept.-Oct.).</p> <p>No. 2387, ff. 210, 2 coll., each ll. 15; Nasta’lîḳ, by three different hands, the oldest on ff. 7-27, 68-79, 84, 85, and 90-210, the middle one on ff. 60-67, 80-83, and 86-89, the youngest on ff. 1-6 and 28-59; size, 8<sup>1/8</sup> in. by 5 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1041] ديوان سلمان
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Salmân.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1238 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1041 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1238</p> <p>A somewhat smaller copy of the same.</p> <p>Contents:</p> <p>Ḳaṣîdas, tarjî’bands, ḳiṭ’as, and ghazals, all mixed together, on fol.1<sup>b</sup>, beginning: هر دل كه در .هواى الخ</p> <p>Rubâ’îs, on fol. 220<sup>b</sup>, beginning: اى كارگذاران درت شمس و زحل الخ, corresponding to the beginning of this part, in No. 807 of the Bodleian Cat.</p> <p>On ff. 230<sup>b</sup>-244<sup>b</sup> a complete index of the poems contained in this copy, styled (somewhat insufficiently) فهرست قصائدات سلمان.</p> <p>Fol. 180 and a part of fol. 182<sup>b</sup> left blank. Various readings and additions are occasionally found on the margin.</p> <p>No date.</p> <p>No. 1041, ff. 244, 2 coll., each ll. 19; Nasta’lîḳ, written by three different hands (as it seems), viz. ff. 1-56 by the first, ff. 57-229 by the second, and ff. 230-244 by the third; size, 9½ in. by 5 in.</p> <p><br> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p>
[IO Islamic 2305] ديوان حافظ
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Ḥâfiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1250 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2305 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1250</p> <p>The same.</p> <p>Contents:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning as usual.</p> <p>A few mathnawî-baits and a series of ḳiṭ’as, the latter beginning, on fol. 233<sup>b</sup>: آصف عهد زمان الخ.</p> <p>Rubâ’îs, on fol. 239<sup>b</sup>, beginning: امشب زغمت ميان خون الخ (Brockhaus, No. 626).</p> <p>Dated by Hidâyat-allâh at Multân the 5th of Sha’bân, A.H. 1147 (A.D. 1734, Dec. 31). College of Fort William, 1825.</p> <p>No. 2305, ff. 245, 2 coll., each ll. 9; large Nasta’lîḳ, written on paper sprinkled with gold: illuminated frontispiece; the first two pages adorned with gold arabesques; size, 9<sup>1/8</sup> in. by 5<sup>1/2</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1704] ديوان حافظ
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Ḥâfiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1258 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1704 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1258</p> <p>The same.</p> <p>Contents:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol.1<sup>b</sup>.</p> <p>Tarkîbbands, a few mathnawîs (the first beginning: الا اى آهوى الخ), and the usual mukhammas, on fol. 183<sup>a</sup>.</p> <p>Ḳiṭ’as, on fol. 193<sup>a</sup>, beginning:دل منه الخ .</p> <p>Rubâ’îs, on fol. 201<sup>b</sup>, beginning as in No. 1249: جز نقش تو الخ.</p> <p>No date.</p> <p>No. 1704, ff. 209, 2 coll., each ll. 14; clear and distinct Nasta’lîḳ; illuminated frontispiece; size, 8<sup>1/8</sup> in. by 4<sup>7/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3509] ديوان حافظ
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Ḥâfiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1252 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3509 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1252</p> <p>The same.</p> <p>Contents:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning as usual.</p> <p>Three ḳiṭ’as, the first of which, on fol. 154<sup>a</sup>, begins: دل منه بر دنيى الخ (see No. 1246).</p> <p>One tarjî’band, on fol. 155<sup>a</sup>, beginning: اى داده بباد دوستدارى الخ (see Bodleian Cat., No. 816).</p> <p>A mukhammas, on fol. 157<sup>a</sup>, last line, beginning as in Nos. 1246, 1247, and 1251.</p> <p>Mathnawîs, on fol. 158<sup>b</sup>, the first beginning: الا اى آهوى الخ.</p> <p>Rubâ’îs and fards, on fol. 168<sup>a</sup>, beginning:كاش حافظ الخ ; the second (which in many copies heads this part) corresponds to Brockhaus, No. 617, مردى زكنندۀ الخ.</p> <p>Colophon on fol. 175<sup>a</sup>, giving the date of the copy as the first of Dhû-alḥijjah, A.H. 1198 (A.D. 1784, Oct. 16), and the name of the transcriber as Ghulâm Alî bin Muḥammad اروشى. On fol. 175<sup>b</sup> (the last page) the beginning of a ḳaṣîdah: در بدخشان لعل اگر الخ .</p> <p>No. 3509, ff. 175, 2 coll., each ll. 16; small Nasta’lîḳ; illuminated frontispiece; size, 4½ in. by 3 in.</p> <p><br> </p> <p> </p>
[IO Islamic 3465] ديوان حافظ
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Ḥâfiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1264 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3465 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p><br> 1264</p> <p>Another defective copy of the same.</p> <p>Contents:</p> <p>Muḥammad Gulandâm’s preface, on fol. 1<sup>b</sup>.</p> <p>Ḳaṣîdas, on fol. 4<sup>a</sup>, beginning: سپیده دم که صبا بوی زلف جان گیرد (corresponding to the initial ḳaṣîdah in Boldeian Cat., No. 826, and Rosen, No. 66).</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 9<sup>b</sup>.</p> <p>Ḳiṭ’as, mathnawîs, and a few rubâ’îs, on fol. 151<sup>b</sup>, beginning: سرور اهل عمايم الخ ; this part is incomplete and breaks off on fol. 162<sup>b</sup>. Some pages slightly injured.</p> <p>No. 3465, olim 7. J. 9, ff. 162, 2 coll., each ll. 16; Nasta’lîḳ; size, 7<sup>1/2</sup> in. by 4 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3356] ديوان حافظ
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Ḥâfiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1251 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3356 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1251</p> <p>The same.</p> <p>Contents:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning as usual.</p> <p>A few ḳaṣîdas, mathnawîs, and tarkîbbands, on fol. 141<sup>b</sup>, beginning as in No. 1246: جوزاى سحر نهاده الخ .</p> <p>A mukhammas, on fol. 153<sup>a</sup>, beginning as in Nos. 1246 and 1247: در عشق تو اى صنم الخ.</p> <p>Muḳaṭṭa’ât and rubâ’îs, on fol. 154<sup>a</sup>, beginning:</p> <p>اى دل مجوى منصب دنيا كه هيچ نيست الخ.</p> <p>Dated the 17th of Sha’bân, A.H. 1184 (A.D. 1770, Dec. 6), by ‘Ażîm-aldîn.</p> <p>No. 3356, olim 7.J. 10, ff. 162, 2 coll., each ll. 19; Nasta’lîḳ, the first page supplied later by another hand; size, 8¾ in. by 5 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1840] كليد ديوان حافظ
<ul> <li><strong>Kalîd-i-dîwân-i-Ḥâfiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1273 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1840 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1273</p> <p>Another key to Ḥâfiż’ dîwân.</p> <p>This little work is, like he preceding one, entitled at the beginning كليد خواجه حافظ, and in the colophon, on fol. 38<sup>a</sup>, فرهنگ حضرت ديوان حافظ. It also consists of two parts, for although the colophon appears already at the end of the first part, there cannot be any doubt that the following alphabetical glossary belongs, as second part, to the same work. The author׳s name seems to be Nûr Muḥammad (see fol. 21<sup>b</sup>: فقير حقير نور محمّد), who may be identical with Mîr Muḥammad Nûr-allâh Aḥrârî, the commentator of the mathnawî (see No. 1104 above). The first part contains, like the muḳaddimah of the preceding كليد, an explanation of mystical terms and phrases in twenty short bâbs, beginning, on fol. 21<sup>b</sup>: حمد و ثناى مر حضرت الهى خالقى را كه الخ .</p> <p>The second part, an alphabetical glossary for the difficult and rare words, especially the Arabic ones, which are found in Ḥâfiż’ poems, begins, on fol. 38<sup>b</sup>:</p> <p>افواه دهنها استعانت يارى خواستن الخ.</p> <p>No date. Copied by the same Fakhr-aldîn.</p> <p>No. 1840, ff. 21-48, ll. 13; very careless Nasta’lîḳ; size, 8<sup>3/8</sup> in. by 6 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 407] ديوان حافظ
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Ḥâfiż.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1266 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 407 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1266</p> <p>Extracts from the same dîwân.</p> <p>Contents:</p> <p>Muḥammad Gulandâm’s preface, on fol. 400<sup>b</sup>.</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 402<sup>b</sup>.</p> <p>Ḳiṭ’as, on fol. 492<sup>a</sup>, beginning: بر تو خوانم زدفتر اخلاق الخ (=Brockhaus, No. 583).</p> <p>Rubâ’îs, on fol. 494<sup>a</sup>, with a few fards at the end, beginning: مردى زكنندۀ الخ.</p> <p>No. 407, margin-column, ff. 400<sup>b</sup>-496<sup>a</sup>, ll. 44; clear Nasta’lîḳ; ornaments throughout.</p> <p> </p> <p> </p>
[IO Islamic 3512] Ghazals of Ḥâfiż
<ul> <li><strong>Ḥâfiż'-Ghazals.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1268 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3512 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1268</p> <p>Another copy of the same ghazals.</p> <p>Ghazals, in alphabetical order.</p> <p>No date. This copy is extremely worm-eaten.</p> <p>No. 3512, ff. 189, 2 coll., each ll. 14; Nasta’lîḳ; illuminated frontispiece; size, 7<sup>3/8</sup> in. by 3<sup>3/4</sup> in.</p> <p> </p> <p> </p>
[IO Islamic 925] ديوان كمال خجندى
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Kamâl Khujandî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1279 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 925 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1279</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>This copy of Kamâl’s dîwân contains:</p> <p>Ghazals, in alphabetical order, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>ايّها العطشان فى وادى الهوا</p> <p>جوى جويان جانب دريا بيا</p> <p>This initial ghazal is found in the preceding copy on fol. 12<sup>a</sup>, but there is written ايهّا العشّاق instead of ايّها العطشان.</p> <p>Ḳiṭ’as, on fol. 206<sup>b</sup> and</p> <p>Rubâ’îs, on fol. 212<sup>a</sup>, both beginning as in the preceding copy.</p> <p>Dated the 16th of Rabî’-alawwal, A.H. 1085 (A.D. 1674, June 20), by Shaikh Kâlî.</p> <p>No. 925, ff. 214, 2 coll., each ll. 15; clear Nasta’lîḳ; size, 9 in. by 5<sup>1/2</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 52] كّلّيات كاتبی
<ul> <li><strong>Kulliyyât-i-Kâtibî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1290 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 52 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1290</p> <p>Kulliyyât-i-Kâtibî (كّلّيات كاتبی).</p> <p>Complete poetical works of Shams-aldîn Muḥammad bin ‘Abdallâh Kâtibî, who was born in Tarshîz, studied in Nishâpûr, and died at Astarâbâd A.H. 838 or 839 (A.D. 1434-1436), see Haft Iḳlim, No. 753, col. 433 in this Cat.; and comp. Bodleian Cat., Nos. 867-870; Rieu ii. pp. 637-639; W. Pertsch, p. 76, and Berlin Cat., p. 862; A. Sprenger, Catal., p. 457; G. Flügel i. p. 561; Cat. Codd. Or. Lugd. Bat. ii. p. 119; Cat. des MSS. et Xylographes, p. 366; J. C. Tornberg, p. 104; H. Khalfa iii. p. 302, No. 5625; Ouseley, Biogr. Notices, p. 188 sq.; Bland, Century of Persian Ghazals, No. 5; etc.</p> <p>Contents:</p> <p>Ghazals, arranged alphabetically, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>آفاق پر صداست زکوه گناه ما</p> <p>کوه گناه چند بود سنگ راه ما</p> <p>Ḳiṭ’as, on fol. 83<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>شبى بمجلس ميراردشیر در رفتم</p> <p>به بنده بود یکی قطعه بهتر از طبقی</p> <p>Rubâ’îs, and some fards, on fol. 90<sup>a</sup>, beginning:</p> <p>ای خندۀ حسن گلعذاران از تو</p> <p>وی گریۀ ابر نوبهاران از تو</p> <p>This part is dated by the copyist Ni’mat-allâh bin ‘Inâyat-allâh the 14th of Rabî’-alawwal, A.H. 1007 (A.D. 1598, Oct. 15).</p> <p><em>First</em> mathnawî, the Gulshan-i-Abrâr (گلشن ابرار), or ‘Rose-garden of the Pure,’ an imitation of Niżâmî’s Makhzan-alasrâr, incomplete at the beginning, on fol. 100<sup>a</sup>. The first bait found here runs thus:</p> <p>جذبۀ لطفت چو کمند افگند</p> <p>هر دو جهانرا ز سمند افگند</p> <p>This is the 214th bait of the poem, corresponding to fol. 193<sup>a</sup>, l. 15, in No. 223 (1292 in this Cat.).</p> <p><em>Second</em> mathnawî, entitled Sî Nâma (سى نامه), or the ‘Thirty Epistles,’ on fol. 116<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>زهى سى نامه ام نامى ز نامت</p> <p>حديثم حرفى از جزو كلامت</p> <p>Copied the 19th of Muḥarram, A.H. 1007 (A.D. 1598, Aug. 22).</p> <p><em>Third</em> mathnawî (or risâlah, as it is styled in the colophon), on fol. 152<sup>b</sup>, entitled Dilrubâi (دلرباى), or ‘the Charmer,’ an allegorical poem, beginning:</p> <p>زهى روح را رحمتت رائحه – كلام مرا حمد تو فاتحه</p> <p><em>Fourth</em> mathnawî, entitled Majma’-albaḥrain (مجمع البحرين), or ‘Combination of the two seas or metres,’ also styled Nâżir u Manżûr (ناظر و منظور), on fol. 166<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>اى شده از قدرت تو ما و طين</p> <p>لوحۀ دیباچۀ دنیا و دین</p> <p><em>Fifth</em> mathnawî, entitled Dah bâb (ده باب), or the ‘Ten Chapters,’ on fol. 198<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>اى برحمت عالمى را كارساز</p> <p>جمله عالم را برحمت كارساز</p> <p>This mathnawî is identical with the Tajnîsât (تجنيسات) of W. Pertsch, pp. 76, 77 (comp. A. Sprenger, Catal., p. 458).</p> <p>Ḳaṣîdas, interspersed with tarjî’bands, musaddasât, etc., on fol. 231<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>سپاس و حمد ترا زیبد ای محقّق بر حق</p> <p>كه حامدند ترا مطلقا مقيّد و مطلق</p> <p>The initial ḳaṣîdah of No. 867 of the Bodleian Cat., of the British Museum copies, Sprenger’s copy, etc., is here the second, on fol. 232<sup>b</sup>. Ff. 22-38 are misplaced, the right order is: 21, 24-30, 22, 23, 32-37, 31, 38.</p> <p>No. 52, ff. 312, 2 coll., each ll. 19; clear and distinct Nasta’lîḳ; illuminated frontispieces on ff. 1<sup>b</sup>, 116<sup>b</sup>, 152<sup>b</sup>, 166<sup>b</sup>, 198<sup>b</sup>, and 231<sup>b</sup>; ff. 1<sup>b</sup>, 2<sup>a</sup>, 116<sup>b</sup>, 117<sup>a</sup>, 152<sup>b</sup>, 153<sup>a</sup>, 166<sup>b</sup>, 167<sup>a</sup>, 198<sup>b</sup>, 199<sup>a</sup>, 231<sup>b</sup>, and 232<sup>a</sup> richly adorned; size, 8<sup>7/8</sup> in. by 4<sup>1/2</sup> in.</p> <p><br> </p> <p> </p>
ScienceDex guides
Understand access before you commit
These curated guides explain access requirements, typical timelines, costs, and reuse considerations for widely used research datasets.
Allen Brain Atlas
Allen Brain Atlas is an Allen Institute collection of brain map atlases, datasets, APIs, and analysis tools covering mouse, human, and non-human primate brain resources.
Annotated Behaviour and Observability Dataset (ABODe)
ABODe is a University of Edinburgh DataShare dataset for behavior classification in group-housed mice using home-cage video, identities, bounding boxes, ground-plate positions, and annotator labels.
DANDI Archive for NWB datasets
DANDI is a BRAIN Initiative archive for publishing and sharing neurophysiology data, including electrophysiology, optophysiology, and behavioral data packaged as NWB and related standards.
International Brain Laboratory public data
The International Brain Laboratory public data releases expose standardized mouse decision-making experiments, including Neuropixels recordings, widefield calcium imaging, behavior, and session metadata accessed through the ONE API.
OpenNeuro
OpenNeuro is a free, open platform for sharing neuroimaging datasets, with public search, dataset pages, and download paths for web, S3, DataLad, and the OpenNeuro CLI.