Find research datasets worth reusing
Search datasets from major research repositories and use ShareScore to quickly assess how well each record supports discovery, access, and reuse.
2,365
datasets available to search
ShareScore release 0.9.0
Dataset results
2,365 results for “ISLAM”
[IO Islamic 2031] ديوان ظهير فاريابى
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Żahîr Fâryâbî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 971 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2031 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>971</p> <p>Dîwân-i-Żahîr Fâryâbî (ديوان ظهير فاريابى).</p> <p>Lyrical poems, by Żahîr-aldîn Abû-alfaḍl Ṭâhir bin Muḥammad of Fâryâb, in the province of Balkh, who died A.H. 598 (A.D. 1201, 1202), see Haft Iḳlîm, No. 566 (col. 419 in this Cat.), and comp. on his life and poems, Rieu ii. p. 563; Bodleian Cat., Nos. 582-584; W. Pertsch, Berlin Cat., pp. 720 and 773 sq.; A. Sprenger, Catal., p.579; Ouseley, Biograph. Notices, p. 154 etc.; Krafft, p. 62; C. J. Tornberg, p. 102; Rosen, Persian MSS., p. 205.</p> <p>Contents:</p> <p>Ḳaṣîdas and tarkîbbands, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>سپيده دم كه شدم محرم سراى سرور</p> <p>شنيدم آيت تُوبُوا الى الله از لب حور</p> <p>corresponding to the initial ḳaṣîdah in the first Berlin and the third Bodleian copy.</p> <p>At the end some ḳiṭ’as and rubâ’îs, the latter incomplete, breaking off, on fol. 110<sup>b</sup>, in the middle of a quatrain.</p> <p>Printed at Calcutta, A.H. 1245.</p> <p>No. 2031, ff. 110, 2 coll., each ll. 15; Nasta’lîḳ; size, 8½ in. by 4¾ in.</p> <p> </p> <p> </p>
[IO Islamic 2186] تحفة العراقين
<ul> <li><strong>Tuḥfat-al’irâḳain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 958 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2186 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>958</p> <p>The same.</p> <p>No preface; no date. Many various readings, glosses, and additions, both marginal and interlinear. College of Fort William, 1825.</p> <p>No. 2186, ff. 112, 2 coll., each ll. 15; Shikasta; size, 8¼ in. by 6 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 2650] ديوان خاقانى
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Khâḳânî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 966 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2650 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>966</p> <p>The same.</p> <p>This copy, dated the 16th of Rabî’-alawwal, A.H. 1101 (the 33rd year of ‘Âlamgîr’s reign=A.D. 1689, Dec. 28), contains only ḳaṣîdas and tarjî’bands.</p> <p>Numerous marginal glosses. Fol. 148 supplied by another hand.</p> <p>No. 2650, ff. 1-249, 2 coll., each ll. 18; large Nasta’lîḳ; size, 12½ in. by 7 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1195] تحفة العراقين
<ul> <li><strong>Tuḥfat-al’irâḳain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 957 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1195 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>957</p> <p>The same.</p> <p>No preface. Dated, on fol. 191<sup>b</sup>, A.H. 1134 (A.D. 1721, 1722).</p> <p>Fol. 192 is left blank. Fol 193 is filled with an anonymous ḳaṣidah, beginning:</p> <p>بعد توحيد خداوند و درود مصطفى</p> <p>نعت آل پاك پیغمبر رسول مجتبى</p> <p>هست مدح خسرو غازى معزّ الدين حسين</p> <p>حامئ دين آفتاب معدلت ظلّ خدا</p> <p>Khâḳânî’s mathnawî is accompanied with a great number of interesting and valuable notes and glosses, both marginal and interlinear.</p> <p>No. 1195, ff. 81<sup>b</sup>-193, 2 coll., each ll. 15; clear and distinct Nasta’lîḳ; size, 8<sup>5/8</sup> in. by 4<sup>1/2 </sup>in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1263] ديوان خاقانى
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Khâḳânî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 963 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1263 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>963</p> <p>The same.</p> <p>Contents:</p> <p>Ḳaṣîdas, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning as usual.</p> <p>Tarjî’bands and marâthî (elegies), on fol. 220<sup>a</sup>.</p> <p>Beginning: اى دل ز دام گلشن تن در گذشتنيست الخ.</p> <p>The first elegy, on fol. 225<sup>a</sup>, begins thus:</p> <p>ای روز رفتگان جگر شب فرو درید</p> <p>آن آفتاب از آن جگر شب برآورید</p> <p>Ḳiṭ’as, on fol. 273<sup>a</sup>, beginning: چون زمان عهد سنائى در نوشت الخ.</p> <p>No date. Many glosses on the margin of the first 40-50 leaves.</p> <p>This copy was presented to Mr. Richard Johnson, 1778; a Persian note by a former owner, on fol. 1<sup>a</sup>, contains the date A.H, 1183 (A.D. 1769, 1770).</p> <p>No. 1263, ff. 284, 2 coll., each ll. 18-19; Nasta’lîḳ; size, 11½ in. by 6¾ in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 278] تحفة العراقين
<ul> <li><strong>Tuḥfat-al’irâḳain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 956 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 278 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>956</p> <p>The same.</p> <p>No preface. Dated the 24th of Rabî’-alawwal, A.H. 1099 (A.D. 1688, Jan. 28).</p> <p>No. 278, ff. 127, 2 coll., each ll. 13; Nasta’lîḳ; size, 7<sup>1/8</sup> in. by 3<sup>7/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 3284] ديوان خاقانى
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Khâḳânî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 965 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 3284 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>965</p> <p>The same.</p> <p>This copy contains chiefly ḳaṣîdas, without alphabetical order, interspersed with occasional ghazals, ḳiṭ’as, and rubâ’îs. No date. Eleventh or twelfth century of the Hijrah.</p> <p>No. 3284, olim 19. J. 3, ff. 248, 2 coll., each ll. 19; clear and distinct Nasta’lîḳ; size, 11<sup>1/2</sup> in. by 6<sup>3/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 2615] تحفة العراقين
<ul> <li><strong>Tuḥfat-al’irâḳain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 953 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2615 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>953</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>Prose preface, on fol. 1<sup>b</sup>; beginning of the mathnawî, on fol. 9<sup>b</sup>.</p> <p>The whole copy is filled with valuable glosses, both interlinear and marginal, but unfortunately a number of the latter are half cut or torn away. As date appears only the 15th of Shawwâl, but no year. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2615, ff. 191, 2 coll., each ll. 9; Nasta’lîḳ; worm-eaten; a part of the margin cut or torn away almost throughout; size, 9 in. by 5 in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 2791] تحفة العراقين
<ul> <li><strong>Tuḥfat-al’irâḳain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 954 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 2791 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>954</p> <p>A slightly defective copy of the same.</p> <p>This copy begins abruptly in the prose preface, on fol. 1<sup>a</sup>, with the words:..... در آسمان بر مساكين گشاده دارد الخ, corresponding to No. 262 (952 above), fol. 2<sup>a</sup>, l. 3 ab infra (<em>one</em> leaf missing). Beginning of the mathnawî, on fol. 3<sup>a</sup>.</p> <p>At the end on fol. 77<sup>a</sup> a short epilogue in prose, giving an account of the six maḳâlas into which the poem is divided,- viz.: 1.عرائس الفكر و مجالس الذكر (here beginning on fol. 3<sup>a</sup>). 2 معراج العقول (here on fol. 6<sup>b</sup>). 3.فى وصف بلاد عراق و همدان و مدينة السّلام بغداد و مدائح اصحاب هؤلآء البلاد تسمّى سبحة الاوتاد الخ (here on fol. 23<sup>a</sup>) 4.فى اوصاف الكوفة و المدينة و هؤلآء البلاد و يسمّى موارد الاوراد و خزانة الاوتاد (here on fol. 33<sup>a</sup>). 5. فى وصف مدينة الرسول الخ و هى تسمّى بهداية الهدى الخ الى المهدى (in the epilogue مدينة الهدى الى المهدى) (here on fol. 42<sup>b</sup>). 6 فى وصف الشام و الموصل و اصحاب هؤلآء البلاد الخ (here on fol. 53<sup>a</sup>),- and the number of baits in each.</p> <p>Dated, as it seems, A.H. 1078 (A.D. 1667, 1668).</p> <p>The copy is greatly injured in many places, but as carefully mended as possible. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2791, ff. 77, 2 coll., each ll. 21; Nasta’lîḳ; size, 8<sup>3/8</sup> in. by 5<sup>1/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 450] شرح ديوان خاقانى
<ul> <li><strong>Sharḥ-i-Dîwân-i-Khâḳânî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 970 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 450 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>970</p> <p>A fragment of the same.</p> <p>Beginning as usual. The author’s name appears here in the short form of محمّد داؤد علوى. It breaks off, on fol. 73<sup>b</sup>, with the bait: گفتى كه نعل بود در آتش نهاده ماه الخ, corresponding to fol. 92<sup>a</sup>, ll. 4 and 5 in the preceding copy.</p> <p>No. 450, ff. 1-73, ll. 17; clear Nasta’lîḳ; size, 8<sup>5/8</sup> in. by 4<sup>3/4</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 609] انتخاب كلّيّات خاقانى
<ul> <li><strong>Intikhâb-i-Kulliyyât-i-Khâḳânî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 951 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 609 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>951</p> <p>Intikhâb-i-Kulliyyât-i-Khâḳânî (انتخاب كلّيّات خاقانى).</p> <p>Extracts from Khâḳânî’s dîwân (انتخاب ديوان خاقانى), consisting of ḳaṣîdas, ghazals, and rubâ’îs (the latter on ff. 112<sup>b</sup>-117<sup>a</sup>), followed by the Tuḥfat-al’irâḳain (on ff. 117<sup>a</sup> margin -176). Beginning of the ḳaṣidas: مرا زهاتف همّت رسد بگوش خطاب الخ , corresponding to fol. 138<sup>a</sup> in No. 2552 (967 below). Beginning of mathnawî as usual.</p> <p>Dated the 12th of Jumâdâ II, A.H. 1038 (A.D. 1629, Febr. 6), by Muḥammad Shafî’ of Iṣfahân.</p> <p>No. 609, ff. 81<sup>b</sup>-177<sup>a</sup>, 2 coll., cach ll. 15, and a third on the margin, ll. 24-28; Nasta’lîḳ; illuminated frontispiece, the first two pages richly embellished; a picture on fol. 177<sup>a</sup>; size, 9¾ in. by 5½ in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 589] ديوان خاقانى
<ul> <li><strong>Dîwân-i-Khâḳânî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 962 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 589 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>962</p> <p>Another copy of the same dîwân.</p> <p>This copy is dated A.H. 1006, the 10th of Ṣafar (A.D. 1597, Sept. 22), and contains:</p> <p>Ḳaṣîdas, interspersed with some ghazals and ḳiṭ’as, on fol. 1<sup>b</sup>. Beginning as usual.</p> <p>Tarjî’bands, on fol. 219<sup>b</sup>, beginning:</p> <p>دلا از جان و جان تا كى يكى جوياى جانان شو</p> <p>چو سلطان اوست برجانها غلام خاصّ سلطان شو</p> <p>The right order of ff. 263-270 is: 263, 265, 266, 264, 269, 267, 268, and 270. Occasional notes on the margin.</p> <p>The title كلّيّات خاقانى, on fol. 1<sup>a</sup>, is incorrect, as the copy only contains the dîwân.</p> <p>No. 589, ff. 270, 2 coll., each ll. 19; Nasta’lîḳ; size, 10<sup>1/8</sup> in. by 5<sup>3/4</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 212] شرح ديوان انورى
<ul> <li><strong>Sharḥ-i-dîwân-i-Anwarî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 949 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 212 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>949</p> <p>The first part of the same commentary.</p> <p>Abû-alḥasan Farâhânî’s commentary on Anwarî’s ḳaṣîdas, beginning as in the preceding copy. No date.</p> <p>No. 212, ff. 1-83, ll. 20; careless Nasta’lîḳ; size, 9½ in. by 5½ in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1058] تحفة العراقين
<ul> <li><strong>Tuḥfat-al’irâḳain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 955 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1058 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>955</p> <p>The same, without the preface.</p> <p>No preface. Beginning of the mathnawî as usual.</p> <p>Various readings and short glosses on the margin.</p> <p>An entry of a former owner on fol. 1<sup>a</sup>. Dated the 14th of Muḥarram, A.H. 1058 (A.D. 1648, Febr. 9).</p> <p>No. 1058, ff. 97, 2 coll., each ll. 17; careless Nasta’lîḳ; size, 8½ in. by 4¾ in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1767] كلّيّات خاقانى
<ul> <li><strong>Kulliyyât-i-Khâḳânî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 950 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1767 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>Khâḳâni (Nos. 950-970).</p> <p>950</p> <p>Kulliyyât-i-Khâḳânî (كلّيّات خاقانى).</p> <p>The complete poetical works of Afḍal-aldîn Badîl Ibrâhîm bin ‘Alî Najjâr Khâḳânî of Shirwân, who had originally the takhalluṣ of Ḥaḳâ’iḳî, which he exchanged at the suggestion of his spiritual guide Abû al’alâ Ganjawî for Khâḳânî in honour of the Khâḳân-i-Kabîr Minûćihr and his son Akhsatân or Akhtasân, comp. on some points of difficulty connected with these Haft Iḳlim, Nos. 1385 and 1397, cols. 480 and 482 in this Cat.</p> <p>Khâḳânî died probably A.H. 595 (A.D. 1199); another possible date is A.H. 590 (A.D. 1194), but quite impossible is A.H. 582 (A.D. 1186); see on Khâḳânî’s life and poetry especially Khanykov, Mémoire sur Khacani, in Journal Asiatique, 6<sup>me</sup> série, vol. iv. p. 137 sq. (1864), and vol. v. p. 296 sq. (1865), and Salemann’s introduction to his Russian edition of Khâḳânî’s rubâ’îs, St. Petersburg, 1875; comp. besides Bodleian Cat., Nos. 560-581; Rieu ii. p. 558 sq.; W. Pertsch, Berlin Cat., p. 768 sq.; A. Sprenger, Catal., p. 461; G. Flügel i. p. 508; Cat. des MSS. et Xylographes, p. 329; Ouseley, Biograph. Notices, p. 157; Mélanges Asiatiques, iii. p. 114 sq., etc. Khâḳânî’s poetical works have note been lithographed in Lucknow, 1879.</p> <p>This copy of the Kulliyyât contains:</p> <p>1.Tuḥfat-al’irâḳain (تحفة العراقين), the famous mathnawî in which the poet describes his pilgrimage from Shirwân to Makkah and Madînah and his way back, with special reference to the two ‘Irâḳs, i.e. ‘Irâḳ-i-’ajam and ‘Irâḳ-i-’arab, beginning with a prose preface, on fol. 1<sup>b</sup>:خير ما اعتصم المرء بحباله كلمة العجز الخ.</p> <p>Beginning of the mathnawî itself, on fol. 4<sup>a</sup>:</p> <p>مائيم نظارگان غمناك – زين حقّۀ سبز و مهرۀ خاك</p> <p>The contents of this mathnawî have been given in detail by Khanykov in his Mémoire (quoted above), pp. 173-179; see also Wiener, Jahrbücher, vol. 64, Anzeigeblatt, pp. 16-18. It has been lithographed in Agra, 1855, and in Lucknow, 1876; extracts from it have also been printed in Lahore, 1867.</p> <p>2.Diwân (ديوان), containing ḳaṣîdas, tarjî’bands, ḳiṭ’as, and ghazals, all mixed together without any order, on fol. 91<sup>b</sup>, beginning: دل من پير تعليمست و من طفل زبان دانش الخ.</p> <p>A second, anonymous, mathnawî, noticed in the Kulliyyât-i-Khâḳânî, Bodleian Cat., No. 560, is not found in this copy.</p> <p>Dated the 13th of Ṣafar, A.H. 1007 (A.D. 1598, Sept. 15).</p> <p>No. 1767, ff. 407, 2 coll., each ll. 19; Nasta’lîḳ; illuminated frontispieces on ff. 1<sup>b</sup> and 91<sup>b</sup>; size, 11<sup>1/2</sup> in. by 6<sup>3/8</sup> in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 262] تحفة العراقين
<ul> <li><strong>Tuḥfat-al’irâḳain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 952 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 262 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>952</p> <p>Tuḥfat-al’irâḳain (تحفة العراقين).</p> <p>Another copy of the mathnawî ‘Tuḥfat-al’irâḳain,’ with the preface in prose on fol. 1<sup>b</sup>; beginning of the poem itself on fol. 6<sup>b</sup>.</p> <p>Many short marginal glosses. No date.</p> <p>No. 262, ff. 93, 2 coll., each ll. 19; small Nasta’lîḳ; illuminated frontispieces on ff. 1<sup>b</sup> and 6<sup>b</sup>; size, 8¼ in by 3¼ in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1910] شرح ديوان انورى
<ul> <li><strong>Sharḥ-i-dîwân-i-Anwarî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 948 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1910 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>948</p> <p>Sharḥ-i-dîwân-i-Anwarî (شرح ديوان انورى).</p> <p>Another commentary on Anwarî’s ḳaṣîdas and ḳiṭ’as, by Abû-alḥasan Farâhânî (or as his contemporary Naṣrâbâdî in his tadhkirah, composed between A.H. 1083 and 1092 =A.D. 1672-1681, see No. 669 in this Cat., calls him, Mîr Abû-alḥasan, a Ḥusainî Sayyid of Farâhân), see Bodleian Cat., No. 557; Rieu ii. p. 556<sup>b</sup>; A. Sprenger, Catal., pp. 332 and 333; Mélanges Asiatiques, iv. p. 54.</p> <p>The commentary on the ḳaṣidas begins, on fol. 1<sup>b</sup>: سپاسى كه از روى گواهى الخ.</p> <p>The first ḳaṣîdah commented upon is the second (or first alphabetical one) of the usual copies: باز اين چه جوانى الخ.</p> <p>The ḳaṣidas conclude, on fol. 66<sup>a</sup>, with the colophon: تمام شد شرح ديوان انورى, and are followed by the commentary on the ḳiṭ’as ( شرح مقطّعات انورى از ابو الحسن فراهانى), beginning with this verse:</p> <p>اى نام تو قالب عبارت را روح</p> <p>در راه تو پاى عقل و دانش مجروح</p> <p>Dated the 19th of Ramaḍân, in the 19th year of ‘Âlamgîr’s reign (=A.H. 1087, A.D. 1676, Nov. 25).</p> <p>On fol. 1<sup>a</sup> this copy is designated as الجزو الاوّل من شرح ديوان انورى.</p> <p>No. 1910, ff. 91, ll. 18-19; Shikasta; size, 9 in. by 5½ in.</p> <p> </p> <p> </p>
[IO Islamic 280] تحفة العراقين
<ul> <li><strong>Tuḥfat-al’irâḳain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 959 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 280 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>959</p> <p>The same.</p> <p>No preface; no date. Numerous marginal glosses.</p> <p>No. 280, ff. 105, 2 coll., each ll. 15; the last three pages supplied by another hand, ll. 17; worm-eaten; Nasta’lîḳ; size, 7½ in. by 4¼ in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 642] شرح تحفة العراقين
<ul> <li><strong>Sharḥ-i-Tuḥfat-al’irâḳain.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 960 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 642 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>960</p> <p>Sharḥ-i-Tuḥfat-al’irâḳain (شرح تحفة العراقين).</p> <p>A commentary on the Tuḥfat-al’irâḳain, composed by Shaikh ‘Abd-alsalâm, A.H. 1057, in the 20th year of Shâhjahân’s reign=A.D. 1647 (see ff. 3<sup>b</sup>, l. 7, and 4<sup>b</sup>, ll. 10-13), comp. A. Sprenger, Catal., p. 463, and Bodleian Cat., No. 581.</p> <p>Beginning of the preface (different from that in Sprenger): حمدى كه كتاب ستايش و شرح نيايش را عنوان زيبد و اجزاى تحسين و اوراق آفرين را شيرازه بندد مر متكلّمى را الخ.</p> <p>The first verse of the mathnawî, commented upon, is the usual initial bait: مائيم نظارگان الخ, on fol. 6<sup>a</sup>.</p> <p>Another commentary on the same mathnawî, by Ghulâm Muḥammad, is noticed in Bodleian Cat., No. 580.</p> <p>This copy was finished the 17th of Dhû-alḳa’dah, A.H. 1059 (A.D. 1649, Nov. 22), only two years after the completion of the commentary.</p> <p>No. 642, ff. 159, ll. 17; irregular Nasta’lîḳ, by two different hands, as it seems; size, 9 in. by 4½ in.</p> <p> </p>
[IO Islamic 1926] قصائد انورى
<ul> <li><strong>Ḳaṣâ’id-i-Anwarî.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 944 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Ethé</strong></a><strong><em>, </em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> </a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a> <strong>number 1926 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>944</p> <p>Ḳaṣâ’id-i-Anwarî (قصائد انورى).</p> <p>Anwari’s ḳaṣîdas in alphabetical order, except the first and the third; beginning of the <em>initial</em> ḳaṣîdah as usual. The <em>second</em> corresponds to No. 1530, fol. 6<sup>a</sup>, the <em>third</em> to fol. 194<sup>b</sup>, first line, and the <em>fourth</em> (or second alphabetical poem), beginning اى قاعدۀ تازه زدست الخ, to fol. 4<sup>b</sup>, first line, in the same copy. Rich marginal glosses and notes.</p> <p>Dated the first of Dhû-alḳa’dah, A.H. 1094 (A.D. 1683, Oct. 22), in the castle of Sûlâpûr, by Nâdirbeg, son of ‘Abdallâhbeg ibn ‘Ibâd-allâhbeg, a descendant of Aḥrâr (i.e. Shaikh ‘Ubaid-allâh, see No. 633 in this Cat.) and inhabitant of Andijân.</p> <p>No. 1926, ff. 226, 2 coll., each ll. 17; Nasta’lîḳ, size, 10 in. by 6 in.</p> <p> </p>
ScienceDex guides
Understand access before you commit
These curated guides explain access requirements, typical timelines, costs, and reuse considerations for widely used research datasets.
Allen Brain Atlas
Allen Brain Atlas is an Allen Institute collection of brain map atlases, datasets, APIs, and analysis tools covering mouse, human, and non-human primate brain resources.
Annotated Behaviour and Observability Dataset (ABODe)
ABODe is a University of Edinburgh DataShare dataset for behavior classification in group-housed mice using home-cage video, identities, bounding boxes, ground-plate positions, and annotator labels.
DANDI Archive for NWB datasets
DANDI is a BRAIN Initiative archive for publishing and sharing neurophysiology data, including electrophysiology, optophysiology, and behavioral data packaged as NWB and related standards.
International Brain Laboratory public data
The International Brain Laboratory public data releases expose standardized mouse decision-making experiments, including Neuropixels recordings, widefield calcium imaging, behavior, and session metadata accessed through the ONE API.
OpenNeuro
OpenNeuro is a free, open platform for sharing neuroimaging datasets, with public search, dataset pages, and download paths for web, S3, DataLad, and the OpenNeuro CLI.