Skip to main content
Powered by ShareScore

Find research datasets worth reusing

Search datasets from major research repositories and use ShareScore to quickly assess how well each record supports discovery, access, and reuse.

2,365

datasets available to search

ShareScore release 0.9.0

Reset

Dataset results

2,365 results for “ISLAM”

Learn how ShareScore rates datasets ↗
zenodo32/100

[IO Islamic 1168] Niżâmî's Mathnawîs

<ul> <li><strong>Niż&acirc;m&icirc;&#39;s Mathnaw&icirc;s.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 984&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1168 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>984</p> <p>Another set of four mathnaw&icirc;s by Niż&acirc;m&icirc;.</p> <p>This excellent, but undated copy contains:</p> <p>1.Makhzan-alasr&acirc;r, on fol. 1<sup>b</sup>. 2. Khusrau u Sh&icirc;r&icirc;n, on fol. 41<sup>b</sup>. 3. Lail&acirc; u Majn&ucirc;n, on fol. 145<sup>b</sup>, beginning (differently from the usual copies): اى نام تو مؤنس روانم &ndash; جز نام تو نيست بر زبانم &ndash; اى نام تو بهترين الخ</p> <p>4.Haft Paikar, on fol. 222<sup>b</sup>.</p> <p>No. 1168, ff. 307, 4 coll., each ll. 15; beautiful Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; an illuminated frontispiece at the beginning of each mathnaw&icirc;; miniature paintings on ff. 20<sup>a</sup>, 21<sup>b</sup>, 24<sup>a</sup>, 32<sup>a</sup>, 36<sup>b</sup>, 39<sup>b</sup>, 52<sup>a</sup>, 57<sup>a</sup>, 59<sup>b</sup>, 64<sup>b</sup>, 68<sup>a</sup>, 70<sup>a</sup>, 71<sup>a</sup>, 77<sup>b</sup>, 80<sup>b</sup>, 88<sup>a</sup>, 95<sup>b</sup>, 96<sup>b</sup>, 101<sup>a</sup>, 107<sup>b</sup>, 111<sup>a</sup>, 113<sup>a</sup>, 127<sup>a</sup>, 159<sup>b</sup>, 170<sup>b</sup>, 199<sup>a</sup>, 209<sup>a</sup>, 237<sup>a</sup>, 238<sup>a</sup>, 244<sup>b</sup>, 273<sup>b</sup>, 278<sup>a</sup>, 285<sup>b</sup>, and 291<sup>b</sup>; size, 9&frac34; in. by 6&frac12; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1651] خمسۀ نظامى

<ul> <li><strong>Khamsa-i-Niż&acirc;m&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 979&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1651 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>979</p> <p>Niż&acirc;m&icirc;&rsquo;s Khamsah without the <em>second</em> part of the Iskandarn&acirc;ma.</p> <p>Contents:</p> <p>1.Makhzan-alasr&acirc;r, on fol. 1<sup>b</sup>. 2. Lail&acirc; u Majn&ucirc;n, on fol. 28<sup>b</sup>. 3. Khusrau u Sh&icirc;r&icirc;n, on fol. 81<sup>b</sup>. 4 Haft Paikar, on fol. 156<sup>b</sup>. 5. The <em>first</em> part of the Iskandarn&acirc;ma, on fol. 212<sup>b</sup>. Good copy, dated A.H. 1049 (A.D. 1639, 1640), by Ab&ucirc;-alḥasan ibn Zain-ald&icirc;n Muḥammad of Zindanan (a village near Bukh&acirc;r&acirc;), and presented to the Library by Lieut.-Col. W. Kirkpatrick, 30 May, 1864.</p> <p>No. 1651, ff. 291, 4 coll., each ll. 21; excellent Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; an illuminated frontispiece at the beginning of each mathnaw&icirc;; size, 11<sup>5/8</sup> in. by 7<sup>1/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 777] خمسۀ نظامى

<ul> <li><strong>Khamsa-i-Niż&acirc;m&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 974&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 777 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>974</p> <p>The same.</p> <p>Contents:</p> <p>1.Makhzan-alasr&acirc;r, on fol.1<sup>b</sup>. 2. Sh&icirc;r&icirc;n u Khusrau (so here شيرين و خسرو), on fol. 37<sup>b</sup>. 3. Lail&acirc; u Majn&ucirc;n, on fol. 133<sup>b</sup>. 4. Haft Paikar, on fol. 201<sup>b</sup>. 5<sup>a</sup>. The <em>first</em> part of the Iskandarn&acirc;ma, styled اقبالنامۀ سکندرى, on fol. 276<sup>b</sup>. 5<sup>b</sup>. The <em>second</em> part of the Iskandarn&acirc;ma, styled خردنامۀ سكندرى and also شرفنامۀ نظامى.</p> <p>Dated the 22nd of Rab&icirc;&rsquo;-alth&acirc;n&icirc;, A.H. 1014 (A.D. 1605, Sept. 6). On fol. 1<sup>a</sup> the following note appears: &lsquo;Khumseh Nezami given to R.J. by Mir aboo ali Khan, brother to Capun ali Kb.&rsquo;</p> <p>No. 777, ff. 428, 4 coll., each ll. 17; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; an illuminated frontispiece at the beginning of each mathnaw&icirc;; miniature paintings on ff. 18<sup>a</sup>, 55<sup>a</sup>, 89<sup>a</sup>, 229<sup>a</sup>, 236<sup>b</sup>, 240<sup>a</sup>, 244<sup>a</sup>, 248<sup>b</sup>, 255<sup>a</sup>, and 260<sup>b</sup>; size, 9<sup>5/8</sup> in. by 6<sup>1/2</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 141] خمسۀ نظامى

<ul> <li><strong>Khamsa-i-Niż&acirc;m&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 973&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 141 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>973</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>Contents:</p> <p>1.Makhzan-alasr&acirc;r, on fol. 1<sup>b</sup>. 2. Khusrau u Sh&icirc;r&icirc;n on fol. 33<sup>b</sup> (date of composition, A.H. 576, on fol. 119<sup>a</sup>, lin. penult.). 3.Lail&acirc; u Majn&ucirc;n, on fol. 122<sup>b</sup>. 4. Haft Paikar, on fol. 180<sup>b</sup>. 5<sup>a</sup>. The <em>first</em> part of the Iskandarn&acirc;ma, styled اقبالنامۀ سكندرى, on fol. 241<sup>b</sup>. 5<sup>b</sup>. The <em>second</em> part of the Iskandarn&acirc;ma, styled شرفنامۀ سكندرى, on fol. 324<sup>b</sup>.</p> <p>Dated in the month Rab&icirc;&rsquo;-alth&acirc;n&icirc;, A.H. 975=A.D. 1567, October (on fol. 241<sup>a</sup> there is written by mistake سنۀ سبع خمسين الخ instead of خمس و سبعين الخ).</p> <p>Some small lacunas at the beginning of several pages.</p> <p>Ff. 39-42 are misplaced, the right order of the leaves is: 39, 41, 40, 42. On fol. 369<sup>a</sup>, l. 2, the same rhymed epilogue on Niż&acirc;m&icirc;&rsquo;s death appears, which has been noticed in Rieu ii. pp. 564<sup>b</sup> and 565<sup>a</sup>; it is styled انجامش روزگار نظامى, and states that the poet&rsquo;s life extended to 63 years and six months.</p> <p>No. 141, ff. 370, 4 coll., each ll. 20; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; an illuminated frontispiece at the beginning of each mathnaw&icirc;; illuminated headings throughout the copy; the first two pages luxuriously embellished; miniature paintings on ff. 4<sup>b</sup>, 15<sup>a</sup>, 32<sup>a</sup>, 42<sup>a</sup>, 49<sup>a</sup>, 57<sup>a</sup>, 62<sup>b</sup>, 76<sup>b</sup>, 105<sup>a</sup>, 162<sup>b</sup>, 171<sup>a</sup>, 211<sup>a</sup>, 214<sup>a</sup>, 217<sup>b</sup>, 221<sup>b</sup>, 227<sup>a</sup>, and 271<sup>b</sup>; size, 12&frac14; in. by 7&frac12; in.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 142] خمسۀ نظامى

<ul> <li><strong>Khamsa-i-Niż&acirc;m&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 981&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 142 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>981</p> <p>The same.</p> <p>Contents:</p> <p>1.Makhzan-alasr&acirc;r, on fol.1<sup>b</sup>. 2. Khusrau u Sh&icirc;r&icirc;n, on fol. 36<sup>b</sup>. 3.Lail&acirc; u Majn&ucirc;n, on fol. 135<sup>b</sup>. 4. Haft Paikar, on fol. 205<sup>a</sup>. 5. The <em>first</em> part of the Iskandarn&acirc;ma, on fol. 266<sup>b</sup>. Ff. 114 and 115 are left blank, and there seems to be a lacuna after fol. 113; small blanks also on ff. 204<sup>a</sup> and 366<sup>b</sup>. no date.</p> <p>No. 142, ff. 367, 4 coll., each ll. 17; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; the original leaves are put into a modern margin; an illuminated frontispiece at the beginning of each mathnaw&icirc;; ff. 1<sup>b</sup> and 2<sup>a</sup> splendidly adorned; vignettes on ff. 1<sup>a</sup>, 36<sup>a</sup> , 135<sup>a</sup>, 265<sup>b</sup>, and 266<sup>a</sup>; size, 12&frac14; in. by 9&frac12; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 402] خمسۀ نظامى

<ul> <li><strong>Khamsa-i-Niż&acirc;m&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 972&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 402 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>Niż&acirc;m&icirc; (Nos. 972-1027).</p> <p>972</p> <p>Khamsa-i-Niż&acirc;m&icirc; (خمسۀ نظامى).</p> <p>The Khamsah, or complete five epic poems, the so-called &lsquo;five treasures&rsquo; (پنج گنج) of Jam&acirc;l-ald&icirc;n Ab&ucirc; Muḥammad Ily&acirc;s bin Y&ucirc;suf bin Mu&rsquo;ayyad Niż&acirc;m-ald&icirc;n, with the takhalluṣ Niż&acirc;m&icirc;, of Ganja, who was born A.H. 535 (A.D. 1140, 1141), and died probably A.H. 598 or 599 (A.D. 1202, 1203); later dates of his death are A.H. 602 (A.D. 1205, 1206), 606 (A.D. 1209, 1210), and after 607 (A.D. 1210, 1211); see Bodleian Cat., Nos. 585-619 and 1981; Rieu ii. p. 564 sq. and (as to A.H. 607) p.569<sup>a</sup>; W. Pertsch, p.67, and Berlin Cat., p. 751 sq.; Sir Gore Ouseley, Notices of Persian Poets, p. 43; A. Sprenger, Catal., p. 519 sq.; G. Fl&uuml;gel i. p. 503; Rosen, Persian MSS., pp. 171-173 and 203; A.F. Mehren, p. 34; Cat. Codd. Orient. Lugd. ii. p. 109; C. J. Tornberg, p. 94; J. Aumer, p. 10 etc. On Niż&acirc;m&icirc;&rsquo;s life and works comp. W. Bacher, Niż&acirc;m&icirc;&rsquo;s Leben und Werke, Leipzig, 1871; English translation, London, 1873 (reprinted in S. Robinson&rsquo;s &lsquo;Persian Poetry for English Readers,&rsquo; 1883, pp. 103-244), and Eth&eacute;, Die h&ouml;fische und romantische Poesie der Perser, Hamburg, 1887, pp. 39-42. The Khamsah has been lithographed in Bombay, 1834 and 1838 Ṭahr&acirc;n, A.H. 1261; edited at Tabr&icirc;z, 1845; comp. on these and other editions Zenker ii. 508-510; Tr&uuml;bner&rsquo;s Record, Nos. 66, 67, p. 99; Zeitschrift der D.M.G. vi. p. 405, etc.</p> <p>Contents:</p> <p>1.Makhzan-alasr&acirc;r (مخزن الاسرار), composed probably A.H. 572 or 573 (A.D. 1176-1178), see Rieu, loc. cit. Wrong dates, ascribed to this poem in various copies, are A.H. 552 (A.D. 1157), see No. 990 below in this Cat., and Bodleian Cat., No. 585; A.H. 559 (A.D. 1164), see below, Nos. 977, 983, and 994, and Rieu ii. p. 565<sup>b</sup>; and A.H. 582 (A.D. 1186), see Rieu ii. p. 573<sup>a</sup>. It was dedicated to Sulṭ&acirc;n Bahr&acirc;msh&acirc;h, contains 20 maḳ&acirc;las, and begins, on fol. 1<sup>b</sup>:</p> <p>بسم الله الرّحمن الرّحيم &ndash; هست كليد در گنج حكيم</p> <p>Edited by N. Bland, London, 1844 (with Daulatsh&acirc;h&rsquo;s and Luṭf &lsquo;Al&icirc;beg&rsquo;s biographies of the poet prefixed); lithographed Lucknow, 1869, 1872, and with a commentary 1881; Cawnpore, 1869; a Turkish commentary on the same by Sham&rsquo;&icirc; (who died about A.H. 1009 or 1010, A.D. 1600-1602).</p> <p>2.Khusra u Sh&icirc;r&icirc;n (خسرو شيرين), composed A.H. 576 (A.D. 1180, 1181), and containing eulogies on Sulṭ&acirc;n Sa&rsquo;&icirc;d Ṭughrul bin Arsl&acirc;n (who ascended the throne A.H. 573 =A.D. 1177, 1178), the At&acirc;beg Ab&ucirc; Ja&rsquo;far Muḥammad, and his brother and successor, Ḳizil Arsl&acirc;n (A.H. 582-587=A.D. 1186-1191). It begins, on fol. 36<sup>b</sup>:</p> <p>خداوندا در توفيق بگشاى</p> <p>نظامى را ره تحقيق بنماى</p> <p>Lithographed at Lahore, A.H. 1288 (A.D. 1871); see besides Hammer&rsquo;s Schirin, Leipzig, 1809.</p> <p>3.Lail&acirc; u Majn&ucirc;n ( ليلى و مجنون), composed A.H. 584 (A.D. 1188), and dedicated to Sulṭan Ab&ucirc;-almużaffar Shirw&acirc;nsh&acirc;h. It begins, on fol. 126<sup>b</sup>:</p> <p>اى نام تو بهترين سرآغاز</p> <p>بى نام تو نامه كى كنم باز</p> <p>Edited Lucknow, 1870 (see Tr&uuml;bner&rsquo;s Record, No. 65, p. 81) and 1888. Translated into English by J. Atkinson, 1836.</p> <p>4.Haft Paikar (هفت پيكر), composed A.H. 593 (A.D. 1197), and dedicated, as it seems, to the At&acirc;beg N&ucirc;r-ald&icirc;n Arsl&acirc;n (who ascended the throne of Mauṣil A.H. 589=A.D. 1193). It begins, on fol. 193<sup>b</sup>:</p> <p>اى جهان ديده بود خويش از تو</p> <p>هيچ بودى نبود پيش از تو</p> <p>This poem is sometime styled قصّۀ بهرام گور, see Bodleian Cat., No. 585. Lithographed Bombay, 1849; Lucknow, 1873; comp. also F. v. Erdmann, &lsquo;Behramgur und die russische F&uuml;rstentochter,&rsquo; Kasan, 1844.</p> <p>5<sup>a</sup>.The <em>first</em> part of the Iskandarn&acirc;ma, here styled Iḳb&acirc;ln&acirc;ma-i-Sikandar&icirc; (اقبالنامۀ سكندرى); the usual titles are شرفنامۀ سکندرى or سكندر نامۀ برّى (but see on the conflicting statements respecting the proper titles of the <em>first</em> and the <em>second</em> part, Rieu ii. pp. 568 and 569; Fleischer in Zeitschrift der D. M. G. vii. p. 412, Anmerkung; Bodleian Cat., col. 489, and A. F. Mehren, p. 35 note. It was probably composed A.H. 597 (A.D. 1200, 1201), and dedicated to Nuṣrat-ald&icirc;n, the successor of the At&acirc;beg Kizil Arsl&acirc;n (who died A.H. 587=A.D. 1191). It begins, on fol. 267<sup>b</sup>:</p> <p>خدايا جهان پادشائى تراست</p> <p>زما خدمت آيد خدائى تراست</p> <p>Part of the text was printed 1810, Calcutta, in &lsquo;Selections for the Use of the Students of the Persian Class,&rsquo; vol. iv, 2nd ed. 1828; also A.H. 1269; an edition with a selection from the best commentaries by Badr &lsquo;Ali and M&icirc;r Ḥusain &lsquo;Al&icirc; appeared in Calcutta, 1812, reprinted 1825; lithographed edition besides in Bombay, A.H. 1277 and 1292, Lucknow, A.H. 1266, 1282, with glosses, 1879 and 1888; another edition (with the commentary of Muḥammad Ghufr&acirc;n), Lahore, 1889.</p> <p>Extracts in German translation by Fr. R&uuml;ckert in &lsquo;Frauentaschenbuch,&rsquo; N&uuml;rnberg, 1824; English translation by H.W. Clarke, London, 1881; comp. also F. v. Erdmann, De Expeditione Russorum Berdaam versus, Kasan, 1826-1832; Charmoy, Exp&eacute;dition d&rsquo;Alexandre contre les Russes, St. Petersburg, 1829; F. Spiegel, Die Alexandersage etc., Leipzig, 1851, pp. 33-50; and Eth&eacute;, Alexanders Zug zum Lebensquell in &lsquo;Sitzungsberichte der bayrischen Academie, histor.-philol. Classe,&rsquo; 1871, pp. 343-405.</p> <p>5<sup>b</sup>. The <em>second</em> part of the Iskandarn&acirc;ma, here styled Sharafn&acirc;ma (شرفنامه); the usual titles are خردنامۀ سکندرى, اقبالنامۀ سكندرى, or اسكندرنامۀ بحرى (see above in 5<sup>a</sup>). It was dedicated to Malik &lsquo;Izz-ald&icirc;n Mas&rsquo;&ucirc;d, and begins, on fol. 369<sup>b</sup>:</p> <p>خرد هر كجا گنجى آرد پديد</p> <p>زنام خدا سازد آنرا كليد</p> <p>Edited by A. Sprenger, Calcutta, 1852 and 1869; lithographed, Bombay, A.H. 1277 (A.D. 1860), and Lucknow, 1879; comp. also W. Bacher, Niz&acirc;m&icirc;&rsquo;s Leben und Werke, pp. 101-171.</p> <p>Good old copy, collated and dated the 21st of Muḥarram, A.H. 894 (A.D. 1488, Dec. 25), By Maul&acirc;n&acirc; Ḥ&acirc;j&icirc; Muḥammad aldurust&acirc;ḳ&icirc; albadakhsh&icirc;. Fol. 261<sup>b</sup> is left blank.</p> <p>No. 402, ff. 422, 4 coll., each ll. 17; small Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece at the beginning of each mathnaw&icirc;; some small miniature paintings, for the greater part effaced, on ff. 49<sup>a</sup>, 50<sup>a</sup>, 164<sup>b</sup>, 183<sup>b</sup>, and 203<sup>b</sup>; size, 9 in. by 5&frac12; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2631] Niżâmî's Mathnawîs

<ul> <li><strong>Niż&acirc;m&icirc;&#39;s Mathnaw&icirc;s.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 983&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2631 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>983</p> <p>Four mathnaw&icirc;s by Niż&acirc;m&icirc;.</p> <p>This copy contains:</p> <p>1.The <em>first</em> part of the Iskandarn&acirc;ma, on fol. 1<sup>b</sup>; the date of completion, A.H. 597, on fol. 118<sup>a</sup>, l. 7.</p> <p>2. Haft Paikar, on fol. 119<sup>b</sup>; the date of completion, A.H. 593, 14th of Ramaḍ&acirc;n, on fol. 208<sup>b</sup>, ll. 11 and 12.</p> <p>3. Makhzan-alasr&acirc;r, on fol. 209<sup>b</sup>; the wrong date, A.H. 559, 24th of Rab&icirc;&rsquo;-alawwal, on fol. 248<sup>b</sup>, ll. 10-12 in the margin-column. 4. Khusrau u Sh&icirc;r&icirc;n, on fol. 249<sup>b</sup>; the date of completion, A.H. 576, on fol. 356<sup>a</sup>, l. 7 in the margin-column. Dated A.H. 1024 (A.D. 1615), see ff. 118<sup>a</sup>, 208<sup>b</sup>, and 248<sup>b</sup>. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2631, ff. 360, 2 centre-coll., each ll. 15, and a third on the margin, ll. 28; small, but clear Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; splendid illuminated frontispiece on ff. 1<sup>b</sup>, 119<sup>b</sup>, 209<sup>b</sup>, and 249<sup>b</sup>; the first two pages of each mathnaw&icirc; neatly embellished with borders in gold and other colours; excellent eastern binding with flowers on gold ground; size, 8<sup>3/8</sup> in. by 4<sup>3/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 174] Niżâmî's Mathnawîs

<ul> <li><strong>Niż&acirc;m&icirc;&#39;s Mathnaw&icirc;s.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 986&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 174 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>986</p> <p>Another set of three mathnaw&icirc;s by Niż&acirc;m&icirc;.</p> <p>This copy contains:</p> <p>1.Makhzan-alasr&acirc;r, on fol. 1<sup>b</sup>. 2. Lail&acirc; u Majn&ucirc;n on fol. 30<sup>b</sup>. 3.Khusrau u Sh&icirc;r&icirc;n, on fol. 80<sup>b</sup>; this last mathnaw&icirc; is by mistake headed كتاب خسرو و شيرين امير خسرو, but that it is Niż&acirc;m&icirc;&rsquo;s, and not Am&icirc;r Khusrau&rsquo;s poem of the same name, we learn from the beginning:</p> <p>خداوند درى ( در read) توفيق بگشاى</p> <p>نظامى را ره توفيق بنماى</p> <p>Copied A.H. 976, the first mathnaw&icirc; in the month Dh&ucirc;-alḥijjah (A.D. 1569, May-June), the second in the month Dh&ucirc;-alḳa&rsquo;dah (A.D. 1569, April-May), the third in the month Rab&icirc;&rsquo;-alth&acirc;n&icirc; (A.D. 1568, September-October), by Muḥammad bin &lsquo;Al&acirc;-ald&icirc;n.</p> <p>No. 174, ff. 149, 4 coll., each ll. 21; small, but distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; most headings left blank; an illuminated frontispiece at the beginning of each mathnaw&icirc;; the first two pages most splendidly adorned; size, 11<sup>3/8</sup> in. by 7 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2994] Niżâmî's Mathnawîs

<ul> <li><strong>Niż&acirc;m&icirc;&#39;s Mathnaw&icirc;s.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 987&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2994 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>987</p> <p>A third set of three mathnaw&icirc;s by Niż&acirc;m&icirc;.</p> <p>This copy contains:</p> <p>1.Makhzan-alasr&acirc;r, on fol. 1<sup>b</sup>. 2. Haft Paikar, on fol. 81<sup>b</sup>. 3. Khusrau u Sh&icirc;r&icirc;n, on fol. 255<sup>b</sup>. This copy is styled جلد اوّل كلّيّات نظامى.</p> <p>Dated A.H. 1200, the first mathnaw&icirc; the 19th of Rab&icirc;&rsquo;-alawwal (A.D. 1786, January 20), the second in Rab&icirc;&rsquo;-alth&acirc;n&icirc; (A.D. 1786, February), the third the 25th of Jum&acirc;d&acirc;-alawwal (A.D. 1786, March 26), by Muḥammad Muḥsin-ald&icirc;n Munsh&icirc;; it belonged formerly to Mr. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Boddam">Ch. Boddam</a> (Calcutta, April 22, 1785). Ff. 79, 80, and 250-254 are left blank.</p> <p>No. 2994, ff. 470, 2 coll., each ll. 15; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 10 in. by 6&frac12; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1962] شرح مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Sharḥ-i-Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 998&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1962 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>998</p> <p>Sharḥ-i-Makhzan-alasr&acirc;r (شرح مخزن الاسرار).</p> <p>A detailed commentary on the مخزن الاسرار, compiled by Muḥammad bin Ḳiw&acirc;m bin Rustam bin Aḥmad bin Maḥm&ucirc;d albalkh&icirc;, commonly called Bakra&rsquo;&icirc; (بكرئى, so here on fol. 1<sup>a</sup>, last line but two, and A. Sprenger, Catal., p. 521), or according to Rieu ii. p. 573<sup>b</sup>, Karkh&icirc;, A.H. 1091 (A.D. 1680), according to the chronogram quoted in A. Sprenger, loc. cit. But Rieu&rsquo;s copy, which bears a note of purchase from A.H. 1089 (A.D. 1678), proves that somewhat older redactions of this commentary must have been in existence.</p> <p>Beginning (rather different from that in Sprenger and Rieu): بسم الله الرّحمن الرّحيم بمتابعت پس روان او بر بساط فضل انبساط گستاخى الخ.</p> <p>This copy is defective at the end, and breaks off in the middle of the داستان بقّال و روباه, which begins on fol. 204<sup>a</sup>.</p> <p>No. 1962, ff. 210, ll. 15; clear Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; a little worm-eaten; size, 8&frac34; in. by 4&frac34; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2420] مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 995&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2420 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>995</p> <p>The same.</p> <p>Beginning as in the three preceding copies: هست كليد الخ.</p> <p>Many marginal and interlinear glosses.</p> <p>Dated the 18th of Ṣafar, A.H. 1150 (19th year of Muḥammadsh&acirc;h&rsquo;s reign, = A.D. 1737, June 17), by Ghaf&ucirc;rbeg. Bibliotheca Leydeniana.</p> <p>No. 2420, ff. 368-445, 2 coll., each ll. 15; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 10<sup>5/8</sup> in. by 5<sup>3/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2265] مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 992&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2265 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>992</p> <p>The same.</p> <p>This copy, which is dated A.H. 1017 (A.D. 1608, 1609), by Ghul&acirc;m Muḥammad F&acirc;ḍil ibn F&acirc;ḍil Badakhsh&icirc;, abounds in marginal and interlinear glosses and explanations to such an extent that the text in many places becomes almost unreadable on account of the bewildering amount of notes. It contains the usual twenty maḳ&acirc;las, and begins (with a transposition of the hemistichs in the initial bait):</p> <p>هست كليد در گنج حكيم &ndash; بسم الله الخ</p> <p>College of Fort William, 1825.</p> <p>No. 2265, ff. 77, coll., each ll. 15; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8<sup>7/8</sup> in. by 5<sup>1/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1444] مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 989&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1444 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>989</p> <p>Makhzan-alasr&acirc;r.</p> <p>Another extremely old and valuable copy of Niż&acirc;m&icirc;&rsquo;s مخزن الاسرار, written by Faḍl-all&acirc;h bin Muḥammad bin &lsquo;Umar bin &lsquo;Uthm&acirc;n bin Muḥammad bin Aḥmad bin-alḥusain bin H&acirc;r&ucirc;n alṣ&ucirc;f&icirc; (see Nos. 916 and 929 above), and finished in the month Rab&icirc;&rsquo;-al&acirc;khar, A.H. 637 (A.D. 1239, November); it is unfortunately injured and effaced in many places. Beginning:</p> <p>بسم الله الرّحمن الرّحيم &ndash; هست كليذ در گنج حكيم</p> <p>This old copy contains twenty-one maḳ&acirc;las (instead of the usual twenty), with the following headings : I, on fol. 8<sup>a</sup>, در صفت آدم و تخليص در نزل دنيى (this maḳ&acirc;lah is in the usual copies simply styled خلوت سيوم, see No. 141 (973 in this Cat.), fol. 11<sup>b</sup>, l. 3 ab infra, or خلوت دويم, see No. 387 (976 in this Cat.), fol. 13<sup>a</sup>, and No. 48 (996 below in this Cat.), fol. 23<sup>b</sup>); II, on fol. 9<sup>b</sup>, در محافظت عدل (this is the <em>first</em> maḳ&acirc;lah in the usual copies, but with the heading of the previous maḳ&acirc;lah, and so on in all the following maḳ&acirc;las); III, on fol. 10<sup>a</sup>, در حوادث عالم و انقلابش ; IV, on fol. 11<sup>a</sup>, در حسن رعايت پادشاهان ; V, on fol. 12<sup>a</sup>,در عجز آدمى و اختلاف او ; VI, on fol. 12<sup>b</sup>, در اعتبار موجودات ; VII, on fol. 13<sup>a</sup>, در مرتبت آدمى بر جملۀ حيوان; VIII, on fol. 14<sup>a</sup>, در حيّز آفرينش و بزرگوارئ عقل; IX, on fol. 14<sup>b</sup>, &hellip;.. در معونات دنياوى و نفس ; X, on fol. 15<sup>a</sup>, در نموّ نار آخر الزمان و علامات آن; XI, on fol. 16<sup>a</sup>, در مشقّت منزل و پرهيزگارى ازو ; XII, on fol. 16<sup>b</sup>, در وداع اين مقام; XIII, on fol. 17<sup>a</sup>, در شكايت عالم; XIV, on fol. 18<sup>a</sup>, در شرط بيذارى از غفلة; XV, on fol. 18<sup>b</sup>, در حذف آدمى و تفضيل او; XVI, on fol. 19<sup>b</sup>, در تدبير چابك روى; XVII, on fol. 20<sup>a</sup>, در خلوت و تجريد ; XVIII, on fol. 20<sup>b</sup>, در بيوفائئ روزگار; XIX, on fol. 21<sup>b</sup>, در استقبال آخرت; XX, on fol. 22<sup>a</sup>, در شكايت نامنصفان; XXI (not numbered in the text), on fol. 23<sup>a</sup>, در ترتيب نظم كتاب (this is the 20th maḳ&acirc;lah in the usual copies); Kh&acirc;timah, on fol. 24<sup>a</sup>.</p> <p>On fol. 1<sup>a</sup> the concluding verses of another mathnaw&icirc;, written by the same copyist in the same year A.H. 637.</p> <p>Strange to Say, this oldest copy of the Makhzan-alasr&acirc;r contains <em>no</em> date of composition.</p> <p>No. 1444, ff. 1-24, 4 coll., each ll. 25; good old Naskh&icirc;; size, 9<sup>1/4 </sup>in. by 6<sup>1/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 381] ليلى و مجنون

<ul> <li><strong>Lail&acirc; u Majn&ucirc;n.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1000&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 381 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1000</p> <p>Lail&acirc; u Majn&ucirc;n.</p> <p>Another excellent copy of Niż&acirc;m&icirc;&rsquo;s ليلى و مجنون, beautifully written and ornamented, dated Rab&icirc;&rsquo;-alawwal, A.H. 965 (A.D. 1557, December, to 1558, January), by Muḥammad B&acirc;ḳir ibn Mull&acirc; M&icirc;r &lsquo;Al&icirc;.</p> <p>Beginning: اى نام تو بهترين سرآغاز الخ .</p> <p>A few lines on ff. 36<sup>b</sup> and 37<sup>a</sup> a little effaced.</p> <p>No. 381, ff. 50, 4 coll., each ll. 20; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece; illuminated headings throughout; the first ten pages neatly embellished; five very fine pictures, superior to the usual illustrations, on ff. 7<sup>a</sup>, 23<sup>a</sup>, 34<sup>b</sup>, 42<sup>a</sup>, and 48<sup>a</sup>; size, 11 in. by 6&frac34; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 953] مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 997&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 953 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>997</p> <p>Another still more defective copy of the same.</p> <p>This copy is very defective and besides in extreme confusion; the proper order of the leaves is: ff. 38-93 (lacuna), 1-30 (lacuna), 37, 31-36. The first bait on fol. 38<sup>a</sup> corresponds to No. 1444 (989 in this Cat.), fol. 4<sup>a</sup>, l. 12, the last bait on fol. 36<sup>b</sup> to fol. 23<sup>b</sup>, l. 9 in the same copy. The lacuna after fol. 93 comprises ff. 13<sup>b</sup>, l. 17-14<sup>a</sup>, l. 12 in No. 1444, that after fol. 30, ff. 19<sup>b</sup>, l. 8-22<sup>a</sup>, l. 4 ab infra in the same copy.</p> <p>Maḳ&acirc;lah I (according to the usual copies خلوت دويم or سيم, see No. 989 above), on fol. 63<sup>b</sup>; II (I in the usual copies), on fol. 69<sup>a</sup>; III (respectively II), on fol. 74<sup>a</sup>; IV (resp. III), on fol. 79<sup>b</sup>; V (resp. IV), on fol. 83<sup>b</sup>; VI (resp. V), on fol. 86<sup>b</sup>; VII (resp. VI), on fol. 90<sup>b</sup>; VIII (resp. VII), on fol. 2<sup>b</sup>; IX (resp. VIII), on fol. 5<sup>a</sup>; X (resp. IX), on fol. 7<sup>b</sup>; XI (resp. X), on fol. 11<sup>b</sup>; XII (resp. XI), on fol. 15<sup>b</sup>; XIII (resp. XII), on fol. 19<sup>a</sup>; XIV (resp. XIII), on fol. 23<sup>a</sup>; XV (resp. XIV), on fol. 27<sup>a</sup>; XXI (resp. XX), on fol. 34<sup>a</sup>.</p> <p>Entirely wanting, besides portions of the introduction, are XVI-XIX (XV-XVIII resp.), and portions of VII (resp. VI), XV and XX (XIV and XIX) together with the conclusion.</p> <p>Interlinear and marginal glosses throughout the greater part of the copy. Worm-eaten and severely injured in many places.</p> <p>No. 953, ff. 93, 2 coll., each ll. 9; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 7<sup>1/4</sup> in. by 4<sup>1/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 418] مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 991&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 418 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>991</p> <p>The same.</p> <p>Dated A.H. 989 (A.D. 1581), by Maḥm&ucirc;d bin Aḥmad Z&acirc;hid&icirc;; twenty maḳ&acirc;las; interlinear glosses and various readings occasionally.</p> <p>No. 418, ff. 1-97, 2 coll., each ll. 12; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece; size, 9&frac12; in. by 5&frac34; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1368] مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 990&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1368 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>990</p> <p>The same.</p> <p>This copy is dated middle of Dh&ucirc;-alḥijjah, A.H. 976 (A.D. 1569, beginning of June), by Muḥammad Ṭ&acirc;hir of Bukh&acirc;r&acirc;; it contains the usual twenty maḳ&acirc;las. In the last verse but one of this copy there appears as date of composition A.H. 552.</p> <p>No. 1368, marginal-col., ff. 1-104, ll. 22; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 48] مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 996&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 48 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>996</p> <p>A defective copy of the same.</p> <p>This copy lacks the introduction, it begins at once with the مناجات thus:</p> <p>اى هر ( همه read ) هستى زتو پيدا شده</p> <p>خاك ضعيف از تو توانا شده</p> <p>Of the twenty maḳ&acirc;las only eighteen are found in this copy; in the midst of eighteenth (according to No. 1444, 989 in this Cat., the nineteenth) it breaks off; the last bait corresponds to fol. 21<sup>b</sup>, l. 7 ab infra in No. 1444. There is besides a lacuna between ff. 46 and 47, corresponding to No. 1444, fol. 15<sup>a</sup>, l. 15-fol. 15<sup>b</sup>, l. 4 (in consequence of which the end of the eighth, respectively ninth, maḳ&acirc;lah and the beginning of the ninth, respectively tenth, are missing). Some pages are filled with marginal and interlinear glosses.</p> <p>No. 48; ff. 68, 2 coll., each ll. 15; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8 in. by 5&frac14; in.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1195] مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 994&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1195 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>994</p> <p>The same.</p> <p>Beginning as in the two preceding copies: هست كليد الخ.</p> <p>This copy, which is dated the 13th of Sha&rsquo;b&acirc;n, A.H.1134 (A.D. 1722, May 29), and excels in rich marginal and interlinear glosses and annotation, some of which are of considerable length and value, contains, like No. 1444 (989 in this Cat.), twenty-one maḳ&acirc;las, that is to say, the usual twenty and an additional one, beginning in the last maḳ&acirc;lah, on fol. 77<sup>b</sup> (corresponding to No. 1444, fol. 23<sup>b</sup>, l. 13), and reckoned as the twenty-first.</p> <p>The wrong date of A.H. 559, 24th of Rab&icirc;&rsquo;-alawwal, appears here on fol. 78<sup>b</sup>, ll. 6 and 7.</p> <p>No. 1195, ff. 1-79, 2 coll., each ll. 15; clear and distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8<sup>5/8</sup> in. by 4<sup>1/2</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1976] مخزن الاسرار

<ul> <li><strong>Makhzan-alasr&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 993&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1976 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>993</p> <p>The same.</p> <p>Beginning as in the preceding copy: هست كليد الخ.</p> <p>Dated the 5th of Rab&icirc;&rsquo;-alawwal, A.H. 1079 (A.D. 1668, August 13), by Muḥammad Ḳ&acirc;sim, son of Ḥ&acirc;timbeg, at Sh&acirc;hjah&acirc;n&acirc;bad; twenty maḳ&acirc;las.</p> <p>No. 1976, ff. 1-57<sup>b</sup>, 2 coll., each ll. 13; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8<sup>3/8</sup> in. by 5 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Jan 2023View details →

ScienceDex guides

Understand access before you commit

These curated guides explain access requirements, typical timelines, costs, and reuse considerations for widely used research datasets.

Compare curated datasets

Allen Brain Atlas

Allen Brain Atlas is an Allen Institute collection of brain map atlases, datasets, APIs, and analysis tools covering mouse, human, and non-human primate brain resources.

allen-brain-atlas
neuroscienceopenDocumentation, web resources, and API references are available online.
Last verified 2026-04-30Open record

Annotated Behaviour and Observability Dataset (ABODe)

ABODe is a University of Edinburgh DataShare dataset for behavior classification in group-housed mice using home-cage video, identities, bounding boxes, ground-plate positions, and annotator labels.

abode-home-cage
behavioral-neuroscienceopenThe DataShare record exposes download links for annotations, documentation, license text, and the zipped per-snippet data directory.
Last verified 2026-04-30Open record

DANDI Archive for NWB datasets

DANDI is a BRAIN Initiative archive for publishing and sharing neurophysiology data, including electrophysiology, optophysiology, and behavioral data packaged as NWB and related standards.

dandi-nwb
electrophysiologyopenPublished Dandiset metadata and archive endpoints are available through the production DANDI API.
Last verified 2026-04-30Open record

International Brain Laboratory public data

The International Brain Laboratory public data releases expose standardized mouse decision-making experiments, including Neuropixels recordings, widefield calcium imaging, behavior, and session metadata accessed through the ONE API.

ibl
behavioral-neuroscienceopenPublic sessions can be searched and loaded from the IBL public data server through ONE.
Last verified 2026-04-29Open record

OpenNeuro

OpenNeuro is a free, open platform for sharing neuroimaging datasets, with public search, dataset pages, and download paths for web, S3, DataLad, and the OpenNeuro CLI.

openneuro
neuroscienceopenPublished datasets are available on demand over the internet.
Last verified 2026-04-29Open record

ScienceDex for faculty

Your academic CV and NIH biosketch

Make your CV in your school's format and your NIH biosketch from it, then download both as Word files.