Skip to main content
Powered by ShareScore

Find research datasets worth reusing

Search datasets from major research repositories and use ShareScore to quickly assess how well each record supports discovery, access, and reuse.

2,633

datasets available to search

ShareScore release 0.9.0

Reset

Dataset results

2,633 results for “IO”

Learn how ShareScore rates datasets ↗
zenodo32/100

[IO Islamic 3311] مثنوی معنوی

<ul> <li><strong>Mathnaw&icirc;-i-Ma&rsquo;naw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1078&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 3311 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1078</p> <p>The same.</p> <p>The preface of the first daftar is wanting; all the others are complete.</p> <p>Daftar I, on fol.1<sup>b</sup>; II, on fol. 70<sup>a</sup>; III, on fol. 132<sup>a</sup>; IV, on fol. 213<sup>a</sup>; V, on fol. 276<sup>a</sup>; VI, on fol. 349<sup>a</sup>.</p> <p>On the first 134 leaves a great number of marginal and interlinear glosses as well as of various readings are found. As date is given the 16th of Ṣafar only, but no year.</p> <p>No. 3311, olim 17. J. 1, ff. 429, 4 coll., each ll. 17; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 10<sup>5/8</sup> in. by 5<sup>3/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1253] مثنوی معنوی

<ul> <li><strong>Mathnaw&icirc;-i-Ma&rsquo;naw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1076&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1253&nbsp;here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1076</p> <p>The same.</p> <p>Excellent copy, not dated, partly supplied with vowels; various readings on the margin. All the prefaces complete. Daftar I, on fol. 1<sup>b</sup>; II, on fol. 56<sup>b</sup>; III, on fol. 106<sup>b</sup>; IV, on fol. 173<sup>b</sup>; V, on fol. 225<sup>b</sup>; VI, on fol. 280<sup>b</sup>.</p> <p>No. 1253, ff. 346, 4 coll., each ll. 21; large and distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 19 in. by 13 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 663] جواهر الاسرار و زواهر الانوار

<ul> <li><strong>Jaw&acirc;hir-alasr&acirc;r wa Zaw&acirc;hir-alanw&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1100&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 663 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1100</p> <p>Another, but incomplete copy of the same.</p> <p>This copy contains the <em>first five daftars</em> only; Daftar VI is entirely missing. A complete index of the contents of these five daftars, on ff. 1-22.</p> <p>Beginning, on fol. 23<sup>b</sup>: الحمد لله ربّ العالمين و الصّلوة و السّلام على خير خلقه محمّد و آله و صحبه اجمعين &lsquo; امّا بعد بدان عزيز من كه اين ناگزيريست معنوى بر موارد مثنوى كه از قلم الخ.</p> <p>Daftar I, on fol. 24<sup>a</sup>; II, on fol. 181<sup>b</sup>; III, on fol. 229<sup>a</sup>; IV, on fol. 281<sup>b</sup>; V, on fol. 343<sup>b</sup>. his copy is collated, but not dated.</p> <p>No. 663, ff. 424, ll. 15; irregular Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; large water-spots on the first leaves; size, 8&frac34; in. by 5 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1326] لطائف اللغات

<ul> <li><strong>Laṭ&acirc;&rsquo;if-allugh&acirc;t.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1095&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1326 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1095</p> <p>The same.</p> <p>This very good and correct copy is not dated.</p> <p>No. 1326, ff. 175, ll. 17; written by two different hands in Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ, the first on ff. 1-77, the second on ff. 78-175; size, 9<sup>5/8</sup> in. by 6<sup>1/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1693] لطائف اللغات

<ul> <li><strong>Laṭ&acirc;&rsquo;if-allugh&acirc;t.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1097&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1693 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1097</p> <p>The same.</p> <p>No date. Many pages badly injured.</p> <p>No. 1693, ff. 267, ll. 17; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 9<sup>3/8</sup> in. by 5<sup>3/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2062] لطائف اللغات

<ul> <li><strong>Laṭ&acirc;&rsquo;if-allugh&acirc;t.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1093&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2062 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1093</p> <p>The same.</p> <p>Dated the 2nd of Ṣafar, A.H. 1109 (A.D. 1697, Aug. 20), by Muḥammad &lsquo;Al&icirc;.</p> <p>No. 2062, ff. 222, ll. 16; clear Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece; size, 9<sup>1/8</sup> in. by 4<sup>3/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1033] لطائف اللغات

<ul> <li><strong>Laṭ&acirc;&rsquo;if-allugh&acirc;t.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1091&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1033 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1091</p> <p>Laṭ&acirc;&rsquo;if-allugh&acirc;t (لطائف اللغات).</p> <p>A special glossary to the mathnaw&icirc;, compiled by the same &lsquo;Abd-allaṭ&icirc;f bin &lsquo;Abdall&acirc;h al-&rsquo;Abb&acirc;s&icirc;, who prepared it for his intended revised edition of the text (as exhibited in the three preceding copies), from the Ḳ&acirc;m&ucirc;s (see Bodleian Cat., No. 1674), the Ṣur&acirc;ḥ (ib., Nos. 1645-1649), the Kanz-allugh&acirc;t (ib., No. 1670), the Farhang-i-Jah&acirc;ng&icirc;r&icirc;, by M&icirc;r Jam&acirc;l-ald&icirc;n Ḥusain Inj&ucirc; (ib., Nos. 1734-1746), the Kashf-allugh&acirc;t, by &lsquo;Abd-alraḥ&icirc;m bin Aḥmad S&ucirc;r (ib., Nos. 1721-1724), the Mad&acirc;r-alaf&acirc;ḍil, by Shaikh Il&acirc;hd&acirc;d Faiḍ&icirc; Sirhind&icirc; (ib., Nos. 1727 and 1728), the Mu&rsquo;ayyid-alfuḍal&acirc;, by Shaikh Muḥammad bin L&acirc;d (ib., No. 1720), and a great number of other dictionaries, etc. It is arranged alphabetically in this way, that the <em>first</em> letter constitutes the b&acirc;b and the <em>last</em> the faṣl. In most copies of this work there is stated above every word in red ink, whether it is Arabic, Persian, Turkish, Syriac, etc.; ع signifies Arabic ( عربى); ف Persian ( فارسى); ت Turkish ( تركى); س Syriac (سريانى); عف common to Arabic and Persian (كلمۀ که میانۀ عربى و فارسى مشترك است); تف common to Turkish and Persian ( لفظى كه ميانۀ تركى و فارسى مشترك باشد); فه common to Persian and Hind&ucirc;st&acirc;n&icirc; ( لفظى كه ميانۀ فارسى و هندى مختلطست); and عه common to Arabic and Hind&ucirc;st&acirc;n&icirc; ( آنچه میانۀ عربی و هندى ملتبس است). Other copies of this glossary are described in Rieu ii. p. 590<sup>b</sup>, and W. Pertsch, Berlin Cat., pp. 230 and 231.</p> <p>Beginning: اين فرهنگیست مشتمل بر حلّ لغات غريبۀ عربيّه و الالفاظ عجيبۀ عجميّۀ مثنوئ مولوئ معنوى الخ.</p> <p>The first word explained in this glossary is استثنا.</p> <p>Collated and annotated throughout. Dated by دلپت راى ابن جيتو جودهرى in Dh&ucirc;-alḥijjah, A.H. 1051 (A.D. 1642, March). The Laṭ&acirc;&rsquo;if-allugh&acirc;t (which have been lithographed under the title of فرهنگ مثنوى in Lucknow, 1877) end on fol. 182<sup>b</sup>. The remaining seventy leaves of this MS. contain different prose-pieces and larger fragments, viz. extracts from Persian dictionaries, on ff. 184<sup>b</sup>-227; letters and notes, on ff. 228<sup>a</sup>-233; a lexicographical fragment, on fol. 234<sup>a</sup> sq.; a collection of Persian poetry with extracts from Ḥ&acirc;fiż, Am&icirc;r Khusrau, Sh&acirc;p&ucirc;r (of Rai or Ṭahr&acirc;n, died about A.H. 1021=A.D. 1612, 1613, see Bodleian Cat., Nos. 1072 and 1073), J&acirc;m&icirc;, Shif&acirc;&rsquo;&icirc;, Anwari, etc., on ff. 240<sup>a</sup>-252.</p> <p>No. 1033, ff. 252, ll. 21; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 9&frac12; in. by 5&frac14; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 734] جواهر الاسرار و زواهر الانوار

<ul> <li><strong>Jaw&acirc;hir-alasr&acirc;r wa Zaw&acirc;hir-alanw&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1099&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 734 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1099</p> <p>Ḥ&acirc;shiya-i-D&acirc;&rsquo;&icirc; ( حاشيۀ داعى).</p> <p>Another old commentary on the mathnaw&icirc;, also styled simply شرح مثنوى or كتاب حاشيۀ مثنوى ( the book of glosses to the mathnaw&icirc;), at the end of the first three daftars (on ff. 72<sup>a</sup>, 92<sup>a</sup> and 114<sup>a</sup> respectively), compiled by Niż&acirc;m-ald&icirc;n Maḥm&ucirc;d bin al-Ḥasan al-ḥusain&icirc; of Sh&icirc;r&acirc;z, with the takhalluṣ D&acirc;&rsquo;&icirc;, who according to the statement in A. Sprenger, Catal., p. 387, was born A.H. 815 (A.D. 1412), but according to the more correct wording of the phrase in question in Bodleian Cat., No. 883, A.H. 810 (A.D. 1407, 1408), and collected his d&icirc;w&acirc;n A.H. 865 (A.D. 1460, 1461), when he was 55 years old ( پنجاه و پنج, as is distinctly written there).</p> <p>Other copies of this commentary are noticed in A. Sprenger, Catal., p. 494; Hammer, Handschriften, No. 126 (where the contents are given), and W. Pertsch, Berlin Cat., p. 792 (a number of fragments only); lithographed at Lucknow, A.H. 1282.</p> <p>Beginning: اللّهمّ صلّ على السيّد الفتّاح الخاتم محمّد مصطفى و آله المرتضى و بارك و سلّم &lsquo; عزيز من اين ناگزيريست معنوى بر موارد مثنوى كه از قلم داعى الخ.</p> <p>Daftar I, on fol. 1<sup>b</sup>; II, on fol. 72<sup>a</sup>; III, on fol. 92<sup>a</sup>; IV, on fol. 114<sup>a</sup>; V, on fol. 152<sup>a</sup>; VI, on fol. 198<sup>a</sup>.</p> <p>Dated the 12th of Sha&rsquo;b&acirc;n A.H. 1128=A.D. 1716, Aug. 1 (so correctly سنۀ ١١٢٨ هجرى ; in the additional words يكهزار و بيست و هشت هجرى النبوى there is omitted by mistake وصد after يكهزار), by J&acirc;n Muḥammad, the son of &lsquo;Abd-alfatt&acirc;ḥ Gujar&acirc;t&icirc; B&icirc;j&acirc;p&ucirc;r&icirc; (the learned expounder of the mathnaw&icirc;, who died A.H. 1090=A.D. 1679, see Rieu iii. p. 1090<sup>a</sup>), who transcribed the first two daftars from a copy made by one of the most intimate pupils of his father, &lsquo;Abd-alfatt&acirc;ḥ, M&icirc;r Muḥammad Sh&acirc;h.</p> <p>No. 734, ff. 281, ll. 25; excellent Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 16<sup>1/4</sup> in. by 9<sup>1/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 3326] نسخۀ ناسخۀ مثنويّات سقيمه

<ul> <li><strong>Nuskha-i-n&acirc;sikha-i-mathnawiyy&acirc;t-i-saḳ&icirc;mah.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1089&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 3326 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1089</p> <p>Another copy of the <em>first three daftars</em> of the Nuskha-i-n&acirc;sikhah.</p> <p>Contents:</p> <p>Index to Daftar I, on fol. 1<sup>b</sup>.</p> <p>The same elaborate heading as on fol. 9<sup>b</sup> in the preceding copy, on fol. 4<sup>b</sup>.</p> <p>The original Arabic preface of Daftar I (with the Persian paraphrase on the margin), on fol. 5<sup>b</sup>.</p> <p>A short account of the reasons why the mathnaw&icirc; is divided into six daftars (wanting in the preceding copy), taken from &lsquo;Abd-allaṭif&rsquo;s commentary لطائف المعنوى (see below, No. 1101), and beginning, on fol. 7<sup>a</sup>: شش دفتر اين كتاب را عليحدّه و جدا در شش مجلّد باين جهت جلد كرده شد الخ.</p> <p>The editor&rsquo;s introduction to Daftar I, on fol. 8<sup>a</sup>, beginning, as in the preceding copy, fol.1<sup>b</sup>: اين نسخۀ ناسخۀ مثنويّات الخ.</p> <p>Daftar I, on fol. 27<sup>b</sup>.</p> <p>The editor&rsquo;s introduction to Daftar II (wanting in the preceding copy), beginning, on fol. 165<sup>b</sup>: اين دفتريست از نسخۀ ناسخۀ مثنويّات الخ.</p> <p>Index to Daftar II, on ff. 166<sup>b</sup> and 168<sup>a</sup>.</p> <p>Preface of Daftar II, on fol. 167<sup>b</sup>; beginning quite different from that in the other copies, viz. امّا بعد بدان اى سعيد جوياى جوهر سعادت الخ.</p> <p>Daftar II, on fol. 168<sup>a</sup>.</p> <p>Index to Daftar III, on fol. 278<sup>a</sup>.</p> <p>The editor&#39;s introduction to Daftar III (taken from the لطائف المعنوى, wanting in the preceding copy), on fol. 281<sup>b</sup>, beginning: حكمتها يعنى دانشهاى استواره كرده شد الخ.</p> <p>Daftar III, on fol. 282<sup>b</sup>.</p> <p>The same large number of glosses, explanations, and additions on the margin, as in the preceding copy.</p> <p>Copied by Shaikh &lsquo;Abd-allaṭ&icirc;f of Ban&acirc;ras (not identical with the editor), A.H. 1060=A.D. 1650 (so correctly in spite of a strange مائتان between the words الف و ستّين, since there is an entry by Capt. Dow from 1764, Nov. 20, on the fly-leaf).</p> <p>No. 3326, olim 11.J. 11, ff. 406, 2 coll., each ll. 17; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 9<sup>5/8</sup> in. by 6 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2070] لطائف اللغات

<ul> <li><strong>Laṭ&acirc;&rsquo;if-allugh&acirc;t.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1094&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2070 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1094</p> <p>The same.</p> <p>Dated the 27the of Ramaḍ&acirc;n, A.H. 1135 (A.D. 1723, July 1). Ff. 186<sup>b</sup> and 187<sup>a</sup> are left blank by mistake. On the fly-leaves a fragment in Arabic: الباب الثانى فى بيان الموجودات.</p> <p>No. 2070, ff. 426, ll. 12; large Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ, written by different hands; size, 9 in. by 5 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 254] لبّ لباب

<ul> <li><strong>Lubb-i-Lub&acirc;b.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1086&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 254 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1086</p> <p>Lubb-i-Lub&acirc;b (لبّ لباب).</p> <p>Extracts from the Selections of Jal&acirc;l-aldin R&ucirc;m&icirc;&rsquo;s mathnaw&icirc;, arranged by Ḥusain bin &lsquo;Al&icirc; albaihaḳ&icirc; alk&acirc;shifi (see this name on fol. 3<sup>a</sup>, l. 10), that is W&acirc;&rsquo;iż K&acirc;shif&icirc; (see Nos. 158-161 and 757-767 in this Cat.), who died A.H. 910 (A.D. 1504); comp. Bodleian Cat, Nos. 661 and 662; W. Pertsch, Berlin Cat., pp. 796 and 797, and A. Sprenger, Catal., p. 491. It has a preface in prose.</p> <p>Beginning of the preface: عين اوّل در جوامع اطوار شريعت در هفت&lsquo; نهر نهر اوّل سه رشحه&lsquo; رشحۀ اوّل ايمان رشحۀ دوم شهادت رشحۀ سيوم عبادت الخ.</p> <p>The beginning, quoted by Pertsch and Sprenger, is found here on fol. 2<sup>b</sup>, l. 7: بعد از تقديم وظائف ثناء حضرت واجب الوجود الخ.</p> <p>Beginning of the selections, on fol. 3<sup>b</sup>, last line: اى كمينه بخششت ملك جهان الخ.</p> <p>The full title of the work occurs on fol. 3<sup>a</sup>, last line:نام اين لبّ لباب معنوى &ndash; انتخاب انتخاب مثنوى</p> <p>That is to say: the title of Ḥusain al-W&acirc;&rsquo;iż alk&acirc;shif&icirc;&rsquo;s original selections was لباب معنوى, from which these shorter extracts (لبّ) were made. Two other انتخاب مثنوى are noticed in Rieu ii. p. 592<sup>b</sup>; and W. Pertsch, Berlin Cat., pp. 795 and 796.</p> <p>Collated throughout. This copy was finished by G&icirc;s&ucirc; R&acirc;i for his own use, the 2nd of Dh&ucirc;-alḳa&rsquo;dah, in the 9th year of Muḥammadsh&acirc;h&rsquo;s reign (=1140, A.D. 1728, June 10). Two entries of former owners from A.H. 1181 (A.D. 1767, 1768), and 1195 (A.D. 1781), on fol. 1<sup>a</sup> and the fly-leaf.</p> <p>No. 254, ff. 1-274, ll. 15; careless Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8<sup>7/8</sup> in. by 4<sup>7/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1954] نسخۀ ناسخۀ مثنويّات سقيمه

<ul> <li><strong>Nuskha-i-n&acirc;sikha-i-mathnawiyy&acirc;t-i-saḳ&icirc;mah.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1088&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1954 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1088</p> <p>Nuskha-i-n&acirc;sikha-i-mathnawiyy&acirc;t-i-saḳ&icirc;mah (نسخۀ ناسخۀ مثنويّات سقيمه).</p> <p>The revised edition of the mathnaw&icirc;, with introductions, indices, paraphrases, and annotations, by &lsquo;Abd-allaṭ&icirc;f bin &lsquo;Abdall&acirc;h al-&rsquo;Abb&acirc;s&icirc; (who died A.H. 1048 or 1049=A.D. 1638, 1639), the author of the revised and collated edition of San&acirc;&rsquo;&icirc;&rsquo;s Ḥadiḳah, with commentary and glosses, described in Nos. 923 and 924 of this Cat. He collated the mathnaw&icirc; with more than eighty copies during the years A.H. 1024-1032 (A.D. 1615-1623), prefixed a special introduction and a detailed index to each of the six daftars, added on the margin a Persian paraphrase of the original Arabic prefaces of the first, the third, and the fourth daftar, and a large number of various readings and glosses, and completed his critical task A.H. 1032 (A.D. 1623); see more detailed remarks both on the editor and his work in Bodleian Cat., Nos. 663-665, and Rieu ii. p. 589.</p> <p>Contents:</p> <p>The editor&rsquo;s introduction to Daftar I, on fol. 1<sup>b</sup>, beginning: اين نسخۀ ناسخۀ مثنويّات سقيمه و مثبّت و مروّج نسخ صحيحۀ مستقيمه كه بظاهر مصداق حال و مرآة منوّر مقال الخ.</p> <p>Index to Daftar I, on fol. 7<sup>b</sup>.</p> <p>An elaborate heading to the whole work, on fol. 9<sup>b</sup>, beginning: هذه الاسرار القدسيّة و الانوار الروحيّه الخ.</p> <p>The original Arabic preface of Daftar I (with the Persian paraphrase on the margin), on fol. 10<sup>a</sup>.</p> <p>Daftar I, on fol. 10<sup>b</sup>.</p> <p>Index to Daftar II, on fol. 63<sup>a</sup>.</p> <p>Preface of Daftar II, on fol. 65<sup>a</sup>.</p> <p>Daftar II, on fol. 65<sup>b</sup>.</p> <p>Index to Daftar III, on fol. 112<sup>b</sup>.</p> <p>The original Arabic preface of Daftar III (with the Persian paraphrase on the margin), on fol. 115<sup>b</sup>.</p> <p>Daftar III, on fol. 116<sup>b</sup>.</p> <p>Index Daftar IV, on fol. 177<sup>a</sup>.</p> <p>The original Arabic preface of Daftar IV (with the Persian paraphrase on the margin), on fol. 179<sup>a</sup>.</p> <p>Daftar IV, on fol. 179<sup>b</sup>.</p> <p>Index to Daftar V, on fol. 228<sup>a</sup>.</p> <p>Preface of Daftar V, on fol. 231<sup>a</sup>.</p> <p>Daftar V, on fol. 231<sup>b</sup>.</p> <p>Index to Daftar VI, on fol. 287<sup>a</sup>.</p> <p>The editor&rsquo;s introduction to Daftar VI, on fol. 288<sup>b</sup>, beginning: اين دفتر دفتريست از نسخۀ ناسخۀ مثنويّات سقيمه و مثبّت و مروّج نسخ مستقيمه كه كمترين معتقدان اين كتاب و صاحب اين كتاب عبداللّطيف ابن عبدالله العبّاسى الخ.</p> <p>Preface of Daftar VI, on fol. 289<sup>b</sup>.</p> <p>Daftar VI, on fol. 289<sup>b</sup>.</p> <p>Copied in the twenty-first year of-probably &lsquo;&Acirc;lam-g&icirc;r&rsquo;s reign (=A.H. 1089, A.D. 1678).</p> <p>No. 1954, ff.1-351, 4 coll., each ll. 23; small, but distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; an illuminated frontispiece at the beginning of each daftar; a small illuminated heading at the top of each preface; size, 10<sup>3/4</sup> in. by 7 in.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 1954] لطائف اللغات

<ul> <li><strong>Laṭ&acirc;&rsquo;if-allugh&acirc;t.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1092&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 1954 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1092</p> <p>Another copy of the same glossary.</p> <p>Beginning as in the preceding copy. Dated the 25th of Ramaḍ&acirc;n, in the 21st year of &lsquo;&Acirc;lamg&icirc;r&rsquo;s reign, A.H. 1089 (A.D. 1678, Nov. 10), by the same hand which wrote No. 1088 above.</p> <p>No. 1954, ff. 352-449, ll. 23; small, but distinct Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece; size, 10&frac34; in. by 7 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 3348] جواهر مولوى و لآلئ مثنوى

<ul> <li><strong>Jaw&acirc;hir-i-maulaw&icirc; u la&rsquo;&acirc;l&icirc;-i-mathnaw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1087&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 3348 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1087</p> <p>Jaw&acirc;hir-i-maulaw&icirc; u la&rsquo;&acirc;l&icirc;-i-mathnaw&icirc; ( جواهر مولوى و لآلئ<sup>1</sup> مثنوى).</p> <p>A shorter selection of extracts from Jal&acirc;l-ald&icirc;n R&ucirc;m&icirc;&rsquo;s mathnaw&icirc;, made at the request of some Ṣ&ucirc;fic friends, by Maul&acirc;n&acirc; Ab&ucirc;bakr alsh&acirc;sh&icirc; (مولانا ابوبكر الشاشى), see fol. 1<sup>b</sup>, l.4, and divided into 63 b&acirc;bs. The title appears on fol. 2<sup>a</sup>, l. 7 (that given on fol. 1<sup>a</sup>, viz. لبّ لباب مختصر مثنوئ مولوى روم, is incorrect). Most of the headings of the 63 b&acirc;bs are left blank; the few which are marked are:</p> <p>1.باب اوّل در بيان نى و سماع, on fol. 2<sup>a</sup>, beginning with the initial bait of the mathnaw&icirc;:</p> <p>بشنو از نى چون حكايت ميكند</p> <p>وز جدائيها شكايت ميكند</p> <p>2.دربيان صوفى و تصوّف و صفا, on fol.3<sup>b</sup>; 5.در بيان زهد, on fol. 6<sup>b</sup>; 10.در بيان تقوئ يقين ورضا, on fol. 12<sup>a</sup>; 11.در بيان تواضع و مذمّت كردن عجب, on fol. 13<sup>a</sup>; 12.در بيان مقام (؟ حزم) جزم, on fol. 14<sup>b</sup>; and 13. در بيان مقام وفا بعهد on fol. 15<sup>a</sup>.</p> <p>Beginning of the short prose-preface: الحمد لله حمد الشاكرين و الصلوة على خير الذاكرين محمّد و آله الطاهرين الطيّبين اجمعين &lsquo; ميگويد شيخ الشيوخ قطب العارفين رئيس اهل اليقين زين الملّة و الدين مولانا ابوبكر الشاشى الخ</p> <p>Dated the 19th of Dh&ucirc;-alḥijjah, A.H. 1087 (A.D. 1677, Feb. 22).</p> <p>No. 3348, olim 19. J. 6, ff. 96, 2 coll., each ll. 11; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 6<sup>5/8</sup> in. by 3<sup>5/8</sup> in.</p> <p><sup>1</sup>This word is spoiled in the text; there seems to have originally been written لعل, which has later been corrected.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 3271] نسخۀ ناسخۀ مثنويّات سقيمه

<ul> <li><strong>Nuskha-i-n&acirc;sikha-i-mathnawiyy&acirc;t-i-saḳ&icirc;mah.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1090&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 3271 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1090</p> <p>Another copy of the <em>last three daftars</em> of the Nuskha-i-n&acirc;sikhah.</p> <p>Contents:</p> <p>The editor&rsquo;s introduction to Daftar IV (Taken from the لطائف المعنوى, wanting in No. 1088 above), on fol. 1<sup>b</sup>, beginning: اين دفتر دفتريست از نسخۀ ناسخۀ متنویّات الخ</p> <p>Index to Daftar IV, on fol. 2<sup>b</sup>.</p> <p>Persian paraphrase of the original Arabic preface of Daftar IV, on fol. 5<sup>a</sup>, beginning: همه سپاس و ستايش مر جناب مقدّس الخ.</p> <p>The original Arabic preface of Daftar IV, on fol. 7<sup>b</sup>, beginning here: الحمد لله حقّ حمده و الصّلوة و السّلام الخ.</p> <p>Daftar IV, on fol. 8<sup>a</sup>.</p> <p>The editor&rsquo;s introduction to Daftar V (wanting in No. 1088 above), on fol. 67<sup>b</sup>, beginning exactly like the preceding introduction, and in fact like all the other introductions supplied by &lsquo;Abd-allaṭ&icirc;f.</p> <p>Index to Daftar V, on fol. 68<sup>b</sup>.</p> <p>Preface of Daftar V, on fol. 73<sup>b</sup>.</p> <p>Daftar V, on fol. 74<sup>a</sup>.</p> <p>The editor&rsquo;s introduction to Daftar VI, on fol. 144<sup>b</sup> (identical with that in No. 1088 above).</p> <p>Preface of daftar VI, on fol. 148<sup>b</sup>.</p> <p>Daftar VI, on fol. 148<sup>b</sup>.</p> <p>The same large number of glosses, various readings, and additions on the margin as in No. 1088 above.</p> <p>A date of transcription appears at the end of the fourth daftar, viz. the 1st of Ṣafar in the sixth year of the جلوس همايون (probably the sixth year of &lsquo;&Acirc;lamg&icirc;r&rsquo;s reign = A.H. 1074, A.D. 1663, Sept. 4).</p> <p>No. 3271, olim 11. J. 9, ff. 225, 4 coll., each ll. 19: Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 13<sup>3/8</sup> in. by 7<sup>3/4</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2058] جواهر الاسرار و زواهر الانوار

<ul> <li><strong>Jaw&acirc;hir-alasr&acirc;r wa Zaw&acirc;hir-alanw&acirc;r.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1098&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2058 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1098</p> <p>Jaw&acirc;hir-alasr&acirc;r wa Zaw&acirc;hir-alanw&acirc;r (جواهر الاسرار و زواهر الانوار).</p> <p>The first half of one of the oldest commentaries, perhaps <em>the</em> oldest of all, on the mathnaw&icirc; in form of a detailed analysis of the poem, by Maul&acirc;n&acirc; Kam&acirc;l-ald&icirc;n Ḥusain bin Ḥasan of Khw&acirc;rizm, who died A.H. 840 (A.D. 1436, 1437) or 845 (A.D. 1441, 1442); the first date is given in Ḥ. Khalfa v. p. 375, the second ib., vi. p. 90; comp. on this work, Bodleian Cat., Nos. 666 and 667; Rieu ii. p. 588; W. Pertsch, Berlin Cat., pp. 793 and 794, and A. Sprenger, Catal., p. 493. The author had previously compiled a collection of discourses on the mathnaw&icirc;, entitled كنوز الحقائق فى رموز الدقائق. The present copy, which, like all the copies extant, comprises the <em>first three daftars</em> only, contains neither author&rsquo;s name nor date; it only gives the title on fol. 6<sup>a</sup>, ll. 7 and 8, and the name of the prince, to whom the commentary was dedicated, N&acirc;ṣir-ald&icirc;n Ab&ucirc;-alman&acirc;ḳib Ibr&acirc;h&icirc;m Sulṭ&acirc;n, the ruler of Khw&acirc;rizm, on fol. 5<sup>b</sup>, l. 13. From other copies we learn that the <em>second</em> daftar was commenced A.H. 834 (A.D. 1430, 1431); the author&rsquo;s spiritual guide was Khw&acirc;jah Ab&ucirc;-alwaf&acirc;, who died A.H. 835 (A.D. 1431, 1432), see Rieu, loc. cit. There is also wanting in this copy the preliminary discourse in ten maḳ&acirc;las, the headings of which in Persian are given in the Bodleian Cat., loc. cit., and the contents in English by Rieu.</p> <p>Beginning, on fol. 1<sup>b</sup>: حمد بيحدّ و غايت و ثناى بيعدّ و نهايت حضرت پادشاهى الخ.</p> <p>Introduction ( فاتحة الابواب فى سبب تأليف الكتاب), on fol.4<sup>b</sup>; containing besides a chapter on the division of men according to their more or less advanced Ṣ&ucirc;fic stage.</p> <p>Daftar I, on fol. 8<sup>a</sup>; II, on fol. 180<sup>a</sup>; III, on fol. 319<sup>b</sup>. No date.</p> <p>No. 2058, ff. 481, ll. 19; irregular Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8<sup>3/8</sup> in. by 4<sup>7/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2032] لطائف اللغات

<ul> <li><strong>Laṭ&acirc;&rsquo;if-allugh&acirc;t.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1096&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2032 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1096</p> <p>This copy, likewise not dated, was written by Sayyid Jam&acirc;l-ald&icirc;n, in the service of Sayyid Kam&acirc;l-ald&icirc;n Bukh&acirc;r&icirc;. Large water-spots on the last leaves.</p> <p>College of Fort William, 1825.</p> <p>No. 2032, ff. 102, ll. 25-29; small Naskh&icirc; and Shikasta mixed; size, 9<sup>5/8</sup> in. by 7<sup>1/2</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 382] لطائف المعنوى من حقائق المثنوى

<ul> <li><strong>Laṭ&acirc;&rsquo;if-alma&rsquo;naw&icirc; min ḥaḳ&acirc;&rsquo;iḳ-almathnaw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1101&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 382 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1101</p> <p>Laṭ&acirc;&rsquo;if-alma&rsquo;naw&icirc; min ḥaḳ&acirc;&rsquo;iḳ-almathnaw&icirc; ( لطائف المعنوى من حقائق المثنوى).</p> <p>A commentary on the mathnaw&icirc;, by &lsquo;Abd-allaṭ&icirc;f bin &lsquo;Abdall&acirc;h al-&rsquo;Abb&acirc;s&icirc;, the compiler of the critical edition of the poem, styled نسخۀ ناسخه (see Nos. 1088-1090 in this Cat.), and of the special glossary to the same, the لطائف اللغات (Nos. 1091-1097 above). It is dedicated to the empror Sh&acirc;hjah&acirc;n, and explains difficult Persian verses, Arabic phrases, quotations from the Ḳur&acirc;n, etc.; comp. Rieu ii. p. 590; A. Sprenger, Catal., p. 494; and W. Pertsch, Berlin Cat., pp. 794 and 795.</p> <p>Lithographed at Lucknow, 1866; at Cawnpore, 1876.</p> <p>Beginning: شرح بعضى ابيات مشكلۀ فارسی و ترجمۀ اشعار معضله و دیباچهای تازئ مثنوئ مولوئ معنوى و برخى از فوائد الخ.</p> <p>The original Arabic preface of Daftar I, on fol. 4<sup>a</sup>.</p> <p>Daftar I, on fol. 6<sup>a</sup>; II, on fol. 50<sup>b</sup>; III, on fol. 88<sup>a</sup>; IV, on fol. 135<sup>b</sup>; V, on fol. 164<sup>b</sup>; VI, on fol. 199<sup>b</sup>.</p> <p>Dated the 4th of Jum&acirc;d&acirc;-alth&acirc;n&icirc;, A.H. 1080 (A.D. 1669, Oct. 30). The first owner of the copy was Shaikh Muḥammad Amjad, A descendant of Shaikh Ḥam&icirc;d Zain-ald&icirc;n alja&rsquo;far&icirc; alzainab&icirc;. Occasionally glosses and additions on the margin.</p> <p>No. 382, ff. 227, ll. 19; Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 10<sup>3/8</sup> in. by 7 in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 3383] ديوان شمس تبريز

<ul> <li><strong>D&icirc;w&acirc;n-i-Shams-i-Tabr&icirc;z.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1110&nbsp;in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 3383 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1110</p> <p>Another copy of the same.</p> <p>Another excellent, but smaller collection of the same poems (with a few insignificant blanks), containing:</p> <p>Ghazals, on fol. 1<sup>b</sup>, arranged alphabetically, except the first.</p> <p>Beginning of the initial poem:</p> <p>الحمد لله الذى قدرانه نعت الازل</p> <p>الماجد الفرد الذى غفرانه يمحو الذلل</p> <p>Beginning of the first alphabetical ghazal, on fol. 2<sup>a</sup>;</p> <p>اى دل چه انديشيدۀ در عذر اين تقصيرها</p> <p>زان سوى او چندان وفا زین سوی تو چندان جفا</p> <p>One Tarj&icirc;&rsquo;band, on fol. 242<sup>b</sup>, followed by rub&acirc;&rsquo;&icirc;s in alphabetical arrangement, on fol. 245<sup>b</sup>. Beginning of the first rub&acirc;&rsquo;&icirc;:</p> <p>از بادۀ لعل ناب شد گوهر ما - آمد بفغان زدست ما ساغر ما</p> <p>No date.</p> <p>No. 3383, olim 19. J. 9, ff. 257, 2 coll., each ll. 21; excellent Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; illuminated frontispiece; size, 9 in. by 5&frac14; in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →
zenodo32/100

[IO Islamic 2000] مكاشفات رضوى

<ul> <li><strong>Muk&acirc;shaf&acirc;t-i-Riḍaw&icirc;.</strong></li> <li><strong>This manuscript is now IO Islamic 1105 in the India Office collections.</strong></li> <li><strong>[metadata:</strong>&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Hermann_Eth%C3%A9"><strong>Hermann Eth&eacute;</strong></a><strong><em>,&nbsp;</em></strong><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong>&nbsp;</a><a href="http://doi.org/10.5281/zenodo.1323681"><strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong></a>&nbsp;<strong>number 2000 here with notations and hyperlinks].</strong></li> </ul> <p>1105</p> <p>Muk&acirc;shaf&acirc;t-i-Riḍaw&icirc; (مكاشفات رضوى).</p> <p>Complete commentary on the mathnaw&icirc;, compiled by Muḥammad Riḍ&acirc; in A.H. 1084 (A.D. 1673, 1674, see fol. 2<sup>a</sup>, ll. 5, 9, and 14); comp. A. Sprenger, Catal., p. 495.</p> <p>Beginning of the preface of Daftar I: نه حمدى سزاوار آفريدگار جهان و جهانیان است بر هر حامدى كاشف اسرار الخ.</p> <p>The initial bait of the mathnaw&icirc; appears on fol. 2<sup>a</sup>, introduced like all the baits of the text by the word متن. This daftar is dated the 2nd of Ṣafar, A.H. 1165 (A.D. 1751, Dec. 21).</p> <p>Daftar II, on fol. 141<sup>b</sup>, dated the 21st of the same month (A.D. 1752, Jan. 9).</p> <p>Daftar III, on fol. 186<sup>b</sup>, dated the 14the of Rabi&rsquo;-alawwal in the same year (A.D. 1752, Jan.31).</p> <p>Daftar IV, on fol. 224<sup>b</sup>; V, on fol. 248<sup>b</sup>; VI, on fol. 272<sup>b</sup>.</p> <p>The last daftar is dated the 19the of Rab&icirc;&rsquo;-alth&acirc;n&icirc;, A.H. 1165 (A.D. 1752, March 6)</p> <p>No. 2000, ff. 299, ll. 17; small, but clear Nasta&rsquo;l&icirc;ḳ; size, 8<sup>5/8</sup> in. by 4<sup>5/8</sup> in.</p> <p>&nbsp;</p>

opencc-by-4.0Mar 2023View details →

ScienceDex guides

Understand access before you commit

These curated guides explain access requirements, typical timelines, costs, and reuse considerations for widely used research datasets.

Compare curated datasets

Allen Brain Atlas

Allen Brain Atlas is an Allen Institute collection of brain map atlases, datasets, APIs, and analysis tools covering mouse, human, and non-human primate brain resources.

allen-brain-atlas
neuroscienceopenDocumentation, web resources, and API references are available online.
Last verified 2026-04-30Open record

Annotated Behaviour and Observability Dataset (ABODe)

ABODe is a University of Edinburgh DataShare dataset for behavior classification in group-housed mice using home-cage video, identities, bounding boxes, ground-plate positions, and annotator labels.

abode-home-cage
behavioral-neuroscienceopenThe DataShare record exposes download links for annotations, documentation, license text, and the zipped per-snippet data directory.
Last verified 2026-04-30Open record

DANDI Archive for NWB datasets

DANDI is a BRAIN Initiative archive for publishing and sharing neurophysiology data, including electrophysiology, optophysiology, and behavioral data packaged as NWB and related standards.

dandi-nwb
electrophysiologyopenPublished Dandiset metadata and archive endpoints are available through the production DANDI API.
Last verified 2026-04-30Open record

International Brain Laboratory public data

The International Brain Laboratory public data releases expose standardized mouse decision-making experiments, including Neuropixels recordings, widefield calcium imaging, behavior, and session metadata accessed through the ONE API.

ibl
behavioral-neuroscienceopenPublic sessions can be searched and loaded from the IBL public data server through ONE.
Last verified 2026-04-29Open record

OpenNeuro

OpenNeuro is a free, open platform for sharing neuroimaging datasets, with public search, dataset pages, and download paths for web, S3, DataLad, and the OpenNeuro CLI.

openneuro
neuroscienceopenPublished datasets are available on demand over the internet.
Last verified 2026-04-29Open record